9CaKrnKlQff作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle“一带一路”中马人文交流与经济合作论坛在吉隆坡成功举办/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 谭利娅】“一带一路”中马人文交流与经济合作论坛7月29日在马来西亚首都吉隆坡成功举行,吸引来自两国200多嘉宾代表参加。来自两国公共外交、媒体智库、文化娱乐、医疗健康等业界代表200多人参会,共话两国关系及合作前景。本次论坛由中国公共外交协会、中国驻马来西亚大使馆、马来西亚贸工部主办,由环球网承办,并获得马中商务理事会、马来西亚全国总商会、李锦记健康产品集团、马来西亚中华总商会和马来亚大学孔子学院支持。论坛由马来西亚金斯利战略研究所主席丹斯里杨元庆博士主持。中国驻马来西亚大使白天在致辞时说,”一带一路”倡议不仅促进中马两国务实合作和利益融合,也促进两国人文交往。当今世界单边主义、保护主义抬头的背景下,是选择开放还是封闭是一个选择题,但马来西亚已经做出了正确的选择。中国愿与马来西亚开展更多合作,加强留学生等各领域交流。马来西亚对华特使、中国商务理事会主席陈国伟马来西亚对华特使、中国商务理事会主席陈国伟表示,要强化民心相通,公共外交就是最好的途径,而两国公共外交的载体就是广大的公民社会和非政府组织。马中两国民间组织、“草根”基层需要展开日常互动和长期交流,这样才能扩大马中两国的“文化软实力”,加强两国在全球文化体系的话语权。中国公共外交协会副会长胡正跃致辞中国公共外交协会副会长胡正跃致辞时说,马来西亚是中国的好邻居、好朋友、好伙伴。中马建交近半个世纪以来两国关系获得健康稳定发展。当前两国互利合作正迎来新一轮发展机遇,双方应重视合作,继续拓展贸易潜力、扩大相互投资规模、加强金融领域沟通与合作,也应重视要用好“一带一路”倡议带来的巨大商机,以及进一步扩大旅游合作和人文交流。马来西亚投资发展局局长、马中友好协会会长马吉德在致辞中说,建交以来,马来西亚和中国关系获得健康发展,惠及两国发展,本次论坛将为未来进一步推进两国关系做出贡献。马来西亚是海上丝绸之路的重要连接点,我们要利用好这一机遇,也需要把马中友好关系传递给下一代。环球网总经理单成彪致辞“海内存知己,天涯若比邻”,环球网总经理单成彪表示,经济发展对一个国家的重要性不言而喻,而文化则凝聚着一个国家和民族的精神血脉。以人文交流为纽带,深化互联互通,是推动高质量共建“一带一路”的必由之路。单成彪还表示,2018年10月,环球网在北京举办了首届“一带一路”国际商协会大会,全球60多个国家和地区的政府代表、商协会会长等近2万人参会观展。今年10月29日至30日,环球网将举办第二届“一带一路”国际商协会大会,包括一系列分论坛、项目对接、产品展示等活动,非常欢迎马来西亚企业家和商会代表参与。同时,环球网与全球最大的小商品城联合推进“带你到中国”活动,在中国义乌建设国际商协会大厦,进一步推进买全球卖全球,把各国精品带到中国,让大家分享“一带一路”的大市场、大蛋糕。马来西亚中华大会堂总会会长方天兴通过华总副总会长丹斯里拿督斯里邦里玛吴添泉局绅博士为论坛发表致辞。致辞说,现在有很多中国企业海外“落户”的首选是马来西亚,这是两国关系良好的一个体现。马中两国关系密切,现在是时候加强和提升民心相通了。“一带一路”倡议的愿景包括贸易等很多方面的流通,但最重要的还是民心相通。所以类似今天这样的论坛是非常难得的。中国翻译协会会长、前外文局局长周明伟在论坛发表的主旨演讲中说,本次“一带一路”中马人文交流与经济合作论坛上受到了马中商务理事会、马来西亚全国总商会等机构的大力支持,这充分表明了马方对此次论坛的重视,也体现了中马双方为落实两国领导人推进两国关系发展达成的协议所作的积极努力。周明伟主旨演讲中也强调了人文交流对于两国关系的重要意义。他说,“近六年来共建‘一带一路’、推动互利共赢的历程表明,推进基础设施和经济贸易的合作固然重要,但更重要的是人与人之间的交流、文明和文化为内容的交流。这是因为人文交流与沟通是构建良好国家关系的真正的基础,会增进相互的感情、信任和友谊。马来西亚贸易与工业部战略规划部高级总监约翰·帕特里克·安东尼萨米在主旨演讲中说,“一带一路”倡议将加强两国之间的合作,不仅如此,全球也将因为该倡议而受益。过去十年中马贸易关系在不断强化。在投资方面,中国是马来西亚最大的投资伙伴,预计中马牢固的贸易关系还将继续增长。约翰·帕特里克·安东尼萨米在主旨演讲中也谈及他对于双方在具体领域合作的展望。他说,马来西亚从去年开始了“工业革命4.0”计划,正在加速推动自动化和创新,提高生产力。马来西亚欢迎中国对马在资金、创新等各方面的合作。马来西亚的机器人、人工智能和知识密集型经济都希望能增长,这也都是中国所能提供强大专业知识的领域。“马来西亚正开展下个十年的工业规划。我们期望与世界各地的经济领导者合作,运用你们的专业知识,将我们的经济推向下一个十年。希望各界通过该论坛互相学习,建立良好关系,这会让中马有更多合作机会。”约翰·帕特里克·安东尼萨米在演讲结束时说。马来西亚驻华使馆经济公使施志光在论坛结束后接受环球网记者采访时,谈及他对中马贸易的积极展望。他说表示,2019年前六个月中马双边贸易达到573.5亿美元,比2018年同期增长10.7%,如果下半年双边贸易仍然照此趋势发展,预计全面双边贸易结果要比2018年更好。他同时也表示,马来西亚希望中美能够就贸易摩擦尽快达成友好解决方案,因为全球生产价值链是相互关联的,早日解决贸易问题也将使马来西亚和所有其它的贸易国家受益。此外,施志光还表示,中马关系基础夯实。为进一步深化双边经济关系,马方期待与中国在制造业方面加强合作,特别是在马来西亚“工业4.0”计划、先进技术、航空航天、研究与开发、旅游、教育和建筑等领域加强合作。1564377600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:蒋莉蓉环球网156437760000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0729/13/27/20190729012706418.jpg
【环球网报道 记者 谭利娅】“一带一路”中马人文交流与经济合作论坛7月29日在马来西亚首都吉隆坡成功举行,吸引来自两国200多嘉宾代表参加。来自两国公共外交、媒体智库、文化娱乐、医疗健康等业界代表200多人参会,共话两国关系及合作前景。本次论坛由中国公共外交协会、中国驻马来西亚大使馆、马来西亚贸工部主办,由环球网承办,并获得马中商务理事会、马来西亚全国总商会、李锦记健康产品集团、马来西亚中华总商会和马来亚大学孔子学院支持。论坛由马来西亚金斯利战略研究所主席丹斯里杨元庆博士主持。中国驻马来西亚大使白天在致辞时说,”一带一路”倡议不仅促进中马两国务实合作和利益融合,也促进两国人文交往。当今世界单边主义、保护主义抬头的背景下,是选择开放还是封闭是一个选择题,但马来西亚已经做出了正确的选择。中国愿与马来西亚开展更多合作,加强留学生等各领域交流。马来西亚对华特使、中国商务理事会主席陈国伟马来西亚对华特使、中国商务理事会主席陈国伟表示,要强化民心相通,公共外交就是最好的途径,而两国公共外交的载体就是广大的公民社会和非政府组织。马中两国民间组织、“草根”基层需要展开日常互动和长期交流,这样才能扩大马中两国的“文化软实力”,加强两国在全球文化体系的话语权。中国公共外交协会副会长胡正跃致辞中国公共外交协会副会长胡正跃致辞时说,马来西亚是中国的好邻居、好朋友、好伙伴。中马建交近半个世纪以来两国关系获得健康稳定发展。当前两国互利合作正迎来新一轮发展机遇,双方应重视合作,继续拓展贸易潜力、扩大相互投资规模、加强金融领域沟通与合作,也应重视要用好“一带一路”倡议带来的巨大商机,以及进一步扩大旅游合作和人文交流。马来西亚投资发展局局长、马中友好协会会长马吉德在致辞中说,建交以来,马来西亚和中国关系获得健康发展,惠及两国发展,本次论坛将为未来进一步推进两国关系做出贡献。马来西亚是海上丝绸之路的重要连接点,我们要利用好这一机遇,也需要把马中友好关系传递给下一代。环球网总经理单成彪致辞“海内存知己,天涯若比邻”,环球网总经理单成彪表示,经济发展对一个国家的重要性不言而喻,而文化则凝聚着一个国家和民族的精神血脉。以人文交流为纽带,深化互联互通,是推动高质量共建“一带一路”的必由之路。单成彪还表示,2018年10月,环球网在北京举办了首届“一带一路”国际商协会大会,全球60多个国家和地区的政府代表、商协会会长等近2万人参会观展。今年10月29日至30日,环球网将举办第二届“一带一路”国际商协会大会,包括一系列分论坛、项目对接、产品展示等活动,非常欢迎马来西亚企业家和商会代表参与。同时,环球网与全球最大的小商品城联合推进“带你到中国”活动,在中国义乌建设国际商协会大厦,进一步推进买全球卖全球,把各国精品带到中国,让大家分享“一带一路”的大市场、大蛋糕。马来西亚中华大会堂总会会长方天兴通过华总副总会长丹斯里拿督斯里邦里玛吴添泉局绅博士为论坛发表致辞。致辞说,现在有很多中国企业海外“落户”的首选是马来西亚,这是两国关系良好的一个体现。马中两国关系密切,现在是时候加强和提升民心相通了。“一带一路”倡议的愿景包括贸易等很多方面的流通,但最重要的还是民心相通。所以类似今天这样的论坛是非常难得的。中国翻译协会会长、前外文局局长周明伟在论坛发表的主旨演讲中说,本次“一带一路”中马人文交流与经济合作论坛上受到了马中商务理事会、马来西亚全国总商会等机构的大力支持,这充分表明了马方对此次论坛的重视,也体现了中马双方为落实两国领导人推进两国关系发展达成的协议所作的积极努力。周明伟主旨演讲中也强调了人文交流对于两国关系的重要意义。他说,“近六年来共建‘一带一路’、推动互利共赢的历程表明,推进基础设施和经济贸易的合作固然重要,但更重要的是人与人之间的交流、文明和文化为内容的交流。这是因为人文交流与沟通是构建良好国家关系的真正的基础,会增进相互的感情、信任和友谊。马来西亚贸易与工业部战略规划部高级总监约翰·帕特里克·安东尼萨米在主旨演讲中说,“一带一路”倡议将加强两国之间的合作,不仅如此,全球也将因为该倡议而受益。过去十年中马贸易关系在不断强化。在投资方面,中国是马来西亚最大的投资伙伴,预计中马牢固的贸易关系还将继续增长。约翰·帕特里克·安东尼萨米在主旨演讲中也谈及他对于双方在具体领域合作的展望。他说,马来西亚从去年开始了“工业革命4.0”计划,正在加速推动自动化和创新,提高生产力。马来西亚欢迎中国对马在资金、创新等各方面的合作。马来西亚的机器人、人工智能和知识密集型经济都希望能增长,这也都是中国所能提供强大专业知识的领域。“马来西亚正开展下个十年的工业规划。我们期望与世界各地的经济领导者合作,运用你们的专业知识,将我们的经济推向下一个十年。希望各界通过该论坛互相学习,建立良好关系,这会让中马有更多合作机会。”约翰·帕特里克·安东尼萨米在演讲结束时说。马来西亚驻华使馆经济公使施志光在论坛结束后接受环球网记者采访时,谈及他对中马贸易的积极展望。他说表示,2019年前六个月中马双边贸易达到573.5亿美元,比2018年同期增长10.7%,如果下半年双边贸易仍然照此趋势发展,预计全面双边贸易结果要比2018年更好。他同时也表示,马来西亚希望中美能够就贸易摩擦尽快达成友好解决方案,因为全球生产价值链是相互关联的,早日解决贸易问题也将使马来西亚和所有其它的贸易国家受益。此外,施志光还表示,中马关系基础夯实。为进一步深化双边经济关系,马方期待与中国在制造业方面加强合作,特别是在马来西亚“工业4.0”计划、先进技术、航空航天、研究与开发、旅游、教育和建筑等领域加强合作。