9CaKrnKlPRc作者:温家越world.huanqiu.comarticle脱欧党巴士路边被困进退两难,被讽暗示“脱欧僵局”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 见习记者 温家越】当地时间28日,属于英国脱欧党的一辆双层巴士被发现困在位于威尔士布雷肯的一条路上,“今日俄罗斯”(RT)28日报道称,有不少网友认为这是一个“完美”的隐喻:暗示英国脱欧谈判陷入停滞。RT说,28日晚些时候,一位名叫休·查尔斯(Sue Charles)的威尔士记者偶然在路边发现这辆废弃车。当天,查尔斯在其个人推特描述了她的所见所闻:“(我)今晚开车路过布雷肯比肯斯山。本来期待会(发现)一些补选海报,却意外看到一辆车撞上了树篱,看上去像一辆脱欧党的巴士。(我)出去检查,一切完好。周围没有人,只有一辆废弃巴士,车门开了,(车身)侧着,停在路侧的停车带……”RT介绍称,这辆巴士本会在即将到来的地方选举中使用,为脱欧党候选人德·帕金森(Des Parkinson)争取支持。巴士为何被困?RT援引车辆清运公司的工人德里克·杰夫(Derek Jeffs)的话说,这辆巴士在南德都旅馆附近的A470路旁停车处遇到麻烦,“这里没有足够的空间让它掉头”。不仅如此,向下倾斜的路面也使司机无法倒车。RT说,28日早上,这辆巴士最终被一辆卡车拖走。虽然车被拖走了,但网友们的讨论仍在继续:不少人从这辆脱欧党巴士的“遭遇”联想到英国的脱欧僵局。用户@MartinRemains:“英国脱欧陷入困境。”↓用户@tbjt1973:“脱欧巴士……出现,有了问题,然后被那些负责的人抛弃,再被其他人拖到后面收拾残局……有没有(比这辆巴士)更好的隐喻。” ↓用户@gavinbonson:“(这辆巴士)被抛弃了。就像所有的脱欧承诺。” ↓当地时间24日,鲍里斯·约翰逊成为英国新任首相,摆在他面前的仍然像特雷莎·梅当初那样是一个几乎无解的问题:脱欧僵局。约翰逊承诺,不管能否与欧盟达成新协议,英国都要在10月31日的最后期限前脱欧。1564363020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王怡环球网156436302000011["9CaKrnKlP0Q","9CaKrnKlNI7","9CaKrnKlMdb","9CaKrnKlKNt","9CaKrnKlKwX"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0729/09/17/20190729091747347.png
【环球网报道 见习记者 温家越】当地时间28日,属于英国脱欧党的一辆双层巴士被发现困在位于威尔士布雷肯的一条路上,“今日俄罗斯”(RT)28日报道称,有不少网友认为这是一个“完美”的隐喻:暗示英国脱欧谈判陷入停滞。RT说,28日晚些时候,一位名叫休·查尔斯(Sue Charles)的威尔士记者偶然在路边发现这辆废弃车。当天,查尔斯在其个人推特描述了她的所见所闻:“(我)今晚开车路过布雷肯比肯斯山。本来期待会(发现)一些补选海报,却意外看到一辆车撞上了树篱,看上去像一辆脱欧党的巴士。(我)出去检查,一切完好。周围没有人,只有一辆废弃巴士,车门开了,(车身)侧着,停在路侧的停车带……”RT介绍称,这辆巴士本会在即将到来的地方选举中使用,为脱欧党候选人德·帕金森(Des Parkinson)争取支持。巴士为何被困?RT援引车辆清运公司的工人德里克·杰夫(Derek Jeffs)的话说,这辆巴士在南德都旅馆附近的A470路旁停车处遇到麻烦,“这里没有足够的空间让它掉头”。不仅如此,向下倾斜的路面也使司机无法倒车。RT说,28日早上,这辆巴士最终被一辆卡车拖走。虽然车被拖走了,但网友们的讨论仍在继续:不少人从这辆脱欧党巴士的“遭遇”联想到英国的脱欧僵局。用户@MartinRemains:“英国脱欧陷入困境。”↓用户@tbjt1973:“脱欧巴士……出现,有了问题,然后被那些负责的人抛弃,再被其他人拖到后面收拾残局……有没有(比这辆巴士)更好的隐喻。” ↓用户@gavinbonson:“(这辆巴士)被抛弃了。就像所有的脱欧承诺。” ↓当地时间24日,鲍里斯·约翰逊成为英国新任首相,摆在他面前的仍然像特雷莎·梅当初那样是一个几乎无解的问题:脱欧僵局。约翰逊承诺,不管能否与欧盟达成新协议,英国都要在10月31日的最后期限前脱欧。