9CaKrnKj1dG作者:谭利娅world.huanqiu.comarticleCNN主持人:埃塞航空难是美国政府关门造成的/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】埃塞俄比亚空难事故在全球范围引发关注。由于此次出事飞机波音737MAX飞机在5个月前也曾发生过坠毁事故,因此该飞机的安全性备受关注。据俄罗斯卫星网3月14日报道,美国有线电视新闻网(CNN)一名主持人认为,此次埃塞空难与美国政府临时关门有关,因它间接导致软件更新延迟。不过,这一说法并不符合事实。13日,CNN一名主持人在节目中说,此次飞机坠毁灾难是因为波音公司未能在1月份进行飞行软件升级而导致的,而这又是因为美国联邦航空管理局因美国政府临时关门所以无法运营所造成的。该主持人还说,“有些飞行员认为这是一种刑事疏忽。”据这名主持人说,根据《华尔街日报》的一篇报道,这种软件修复应该在1月份进行,但因为政府关门美国联邦航空管理局当时暂停工作吗,所以修复才延迟了。 然而,有美国其他媒体发现,该主持人的断言实际上是不正确的。据报道,该主持人所提到的《华尔街日报》的文章表示,波音没有提供软件更新实际上是于“意见分歧和技术与工程问题”;此外,美国联邦航空局在政府停摆期间实际上远未停止运营,实际情况是,在美国政府停摆期间,数千名美国联邦航空局安全检查员和其他工作人员被召回,以确保全国各地的航班安全。至于波音公司的软件更新延迟问题,《华尔街日报》报道表示,美国联邦航空局当时没有就此事向波音公司施加压力,因为当时联邦航空局当时认为“没有迫在眉睫的安全威胁”。(实习编译:韩鸣 审稿:谭利娅)1552533000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李莹莹环球网155253300000011["9CaKrnKi4kP","9CaKrnKi0sl","9CaKrnKhZ5s","9CaKrnKhXlj","9CaKrnKhyO2"]{"email":"liyingying@huanqiu.com","name":"李莹莹"}
【环球网综合报道】埃塞俄比亚空难事故在全球范围引发关注。由于此次出事飞机波音737MAX飞机在5个月前也曾发生过坠毁事故,因此该飞机的安全性备受关注。据俄罗斯卫星网3月14日报道,美国有线电视新闻网(CNN)一名主持人认为,此次埃塞空难与美国政府临时关门有关,因它间接导致软件更新延迟。不过,这一说法并不符合事实。13日,CNN一名主持人在节目中说,此次飞机坠毁灾难是因为波音公司未能在1月份进行飞行软件升级而导致的,而这又是因为美国联邦航空管理局因美国政府临时关门所以无法运营所造成的。该主持人还说,“有些飞行员认为这是一种刑事疏忽。”据这名主持人说,根据《华尔街日报》的一篇报道,这种软件修复应该在1月份进行,但因为政府关门美国联邦航空管理局当时暂停工作吗,所以修复才延迟了。 然而,有美国其他媒体发现,该主持人的断言实际上是不正确的。据报道,该主持人所提到的《华尔街日报》的文章表示,波音没有提供软件更新实际上是于“意见分歧和技术与工程问题”;此外,美国联邦航空局在政府停摆期间实际上远未停止运营,实际情况是,在美国政府停摆期间,数千名美国联邦航空局安全检查员和其他工作人员被召回,以确保全国各地的航班安全。至于波音公司的软件更新延迟问题,《华尔街日报》报道表示,美国联邦航空局当时没有就此事向波音公司施加压力,因为当时联邦航空局当时认为“没有迫在眉睫的安全威胁”。(实习编译:韩鸣 审稿:谭利娅)