9CaKrnKbATd作者:韩思羽 赵梦哲 谭利娅world.huanqiu.comarticle印度喀拉拉邦洪灾救援工作开始 部分居民拒绝撤离/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】印度旅游胜地喀拉拉邦近期遭遇持续暴雨并引发洪灾。据《印度快报》8月20日消息,随着当地雨势减弱,邦政府正在开展救援工作。截至8月19日,喀拉拉邦大洪水的第五天,有至少2.2万人获救。当天又新添13人死亡,使8月8日以来印度官方统计的降雨、洪水和山体滑坡造成的死亡人数增加到207。另外,有39人报道失踪。印度喀拉拉邦首席部长(Pinarayi Vijayan)称这是一个世纪以来最严重的洪水。目前难民营里聚集了近90万人。随着救援任务进入最后阶段,邦政府开始将重点转向确保灾民得到救济,以及重建被洪水破坏的市政基础设施。浩劫过后,灾民开始计算损失。喀拉拉邦佩里亚尔河岸上的阿鲁瓦镇先前被洪水淹没,如今大水退去,损失惨重。住宅和商店上覆盖着臭气熏天的烂泥,部分建筑被夷为平地,交通工具被困在淤泥里,银行的自助取款机也已损坏,无法修复。佩里亚尔河卷走了居民的资产,河水里从原木到轮胎,无所不有。一些店主把库存放在高位,但仍有一部分受损。一名炼油厂工人说,“我甚至没法计算我的损失。我周围的每个人都会损失20万卢比。电视,冰箱,洗衣机,家具,一切都毁了”一家服装公司老板也表示,自己的损失大概是10万卢比。不过,政府的救援工作在一些地方开展困难。该邦的潘多那德镇就是其中之一。在被洪水淹没四天后,印度陆军人员设法进入到这个城镇试图展开救援,但是一些目前仍被困在这里的人拒绝离开自己的家人。他们大多为老年人,尽管他们的子女们也在劝说其离开,但无济于事。潘多那德镇是喀拉拉邦受灾最严重的地区之一,道路两旁房屋的第一层及路上的车辆都被淹没在6到7英尺的水中。该镇距离喀拉拉邦的首府阿拉布扎51千米,此前救援队无法进入潘多那德镇的大部分区域。该地区的国大党议员科迪库尼尔•苏雷什表示,地区政府已决定强制让群众从受灾房屋中撤离。(实习编译:韩思羽、赵梦哲 审稿:谭利娅)1534745880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chenmeizhi环球网153474588000011["9CaKrnKbA4o","9CaKrnKbzAq","9CaKrnKbvFd","9CaKrnKbtXb","9CaKrnKbtL0"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0820/14/19/20180820021957417.jpg
【环球网综合报道】印度旅游胜地喀拉拉邦近期遭遇持续暴雨并引发洪灾。据《印度快报》8月20日消息,随着当地雨势减弱,邦政府正在开展救援工作。截至8月19日,喀拉拉邦大洪水的第五天,有至少2.2万人获救。当天又新添13人死亡,使8月8日以来印度官方统计的降雨、洪水和山体滑坡造成的死亡人数增加到207。另外,有39人报道失踪。印度喀拉拉邦首席部长(Pinarayi Vijayan)称这是一个世纪以来最严重的洪水。目前难民营里聚集了近90万人。随着救援任务进入最后阶段,邦政府开始将重点转向确保灾民得到救济,以及重建被洪水破坏的市政基础设施。浩劫过后,灾民开始计算损失。喀拉拉邦佩里亚尔河岸上的阿鲁瓦镇先前被洪水淹没,如今大水退去,损失惨重。住宅和商店上覆盖着臭气熏天的烂泥,部分建筑被夷为平地,交通工具被困在淤泥里,银行的自助取款机也已损坏,无法修复。佩里亚尔河卷走了居民的资产,河水里从原木到轮胎,无所不有。一些店主把库存放在高位,但仍有一部分受损。一名炼油厂工人说,“我甚至没法计算我的损失。我周围的每个人都会损失20万卢比。电视,冰箱,洗衣机,家具,一切都毁了”一家服装公司老板也表示,自己的损失大概是10万卢比。不过,政府的救援工作在一些地方开展困难。该邦的潘多那德镇就是其中之一。在被洪水淹没四天后,印度陆军人员设法进入到这个城镇试图展开救援,但是一些目前仍被困在这里的人拒绝离开自己的家人。他们大多为老年人,尽管他们的子女们也在劝说其离开,但无济于事。潘多那德镇是喀拉拉邦受灾最严重的地区之一,道路两旁房屋的第一层及路上的车辆都被淹没在6到7英尺的水中。该镇距离喀拉拉邦的首府阿拉布扎51千米,此前救援队无法进入潘多那德镇的大部分区域。该地区的国大党议员科迪库尼尔•苏雷什表示,地区政府已决定强制让群众从受灾房屋中撤离。(实习编译:韩思羽、赵梦哲 审稿:谭利娅)