9CaKrnKbjeZ作者:丁洁芸world.huanqiu.comarticle美媒:美国制裁伊朗,让中国在世界顶级天然气田项目中领头/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 丁洁芸】据美国彭博社12日报道,中国石油天然气集团公司(CNPC)预计将牵头一项价值50亿美元的项目,以开发伊朗在世界上最大的天然气田中所占的份额。该项目将接替法国石油巨头道达尔(TotalSA),后者在美国总统特朗普对伊朗重启制裁后停止了项目运营。报道称,中石油将提高其在该项目中的持股比例,目前为30%。2016年,中石油加入了由道达尔和伊朗Petropars组成的财团,共同开发南帕尔斯油田第11期工程项目。道达尔最初同意持股50.1%。伊朗拥有世界上最大天然气储量,与邻国卡塔尔共享南帕尔斯油田。 伊朗伊斯兰共和国通讯社(Irna)援引伊朗国家石油公司投资和商业主管穆斯塔法维(Mohammad Mostafavi)的话称,中石油集团将成为这个项目的主要的合作伙伴。根据2015年达成的伊核协议,伊朗同意采取措施限制其核项目,并接受国际原子能机构的核查,以换取经济制裁的缓解。但特朗普今年5月宣布退出伊核协议,并在8月正式重启对伊朗的经济制裁。特朗普8月7日还发推表示制裁回归:任何和伊朗做生意的人就别和美国做生意。报道称,这使得在伊核协议后涌入伊朗的企业的努力变得更加复杂。美国“翻脸”后,包括道达尔在内的数十家欧洲公司已从这个盛产石油的波斯湾国家撤出。而早在2017年7月,道达尔已经与伊朗方面达成协议,并在项目上投入了约4000万欧元。今年7月,道达尔CEO波扬(Patrick Pouyanne)提出了中国集团加入西方公司以避免因制裁而逃离伊朗的前景。“在美国法律框架内,我们不能在伊朗工作,”波扬7月7日称,“对于像我们这样的公司,以及大多数甚至所有的跨国公司来说,甚至可能是中国公司,都是不可能的。我们的合作伙伴还没有告诉我们,他们将接管我们项目的股份。”根据中石油官网介绍,该公司于2004年进入伊朗,目前在伊朗开展油气投资和油气田工程技术服务等业务。1534124340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网153412434000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0813/09/39/20180813093956278.jpg{"email":"xueyilei@huanqiu.com","name":"薛艺磊"}
【环球网报道 记者 丁洁芸】据美国彭博社12日报道,中国石油天然气集团公司(CNPC)预计将牵头一项价值50亿美元的项目,以开发伊朗在世界上最大的天然气田中所占的份额。该项目将接替法国石油巨头道达尔(TotalSA),后者在美国总统特朗普对伊朗重启制裁后停止了项目运营。报道称,中石油将提高其在该项目中的持股比例,目前为30%。2016年,中石油加入了由道达尔和伊朗Petropars组成的财团,共同开发南帕尔斯油田第11期工程项目。道达尔最初同意持股50.1%。伊朗拥有世界上最大天然气储量,与邻国卡塔尔共享南帕尔斯油田。 伊朗伊斯兰共和国通讯社(Irna)援引伊朗国家石油公司投资和商业主管穆斯塔法维(Mohammad Mostafavi)的话称,中石油集团将成为这个项目的主要的合作伙伴。根据2015年达成的伊核协议,伊朗同意采取措施限制其核项目,并接受国际原子能机构的核查,以换取经济制裁的缓解。但特朗普今年5月宣布退出伊核协议,并在8月正式重启对伊朗的经济制裁。特朗普8月7日还发推表示制裁回归:任何和伊朗做生意的人就别和美国做生意。报道称,这使得在伊核协议后涌入伊朗的企业的努力变得更加复杂。美国“翻脸”后,包括道达尔在内的数十家欧洲公司已从这个盛产石油的波斯湾国家撤出。而早在2017年7月,道达尔已经与伊朗方面达成协议,并在项目上投入了约4000万欧元。今年7月,道达尔CEO波扬(Patrick Pouyanne)提出了中国集团加入西方公司以避免因制裁而逃离伊朗的前景。“在美国法律框架内,我们不能在伊朗工作,”波扬7月7日称,“对于像我们这样的公司,以及大多数甚至所有的跨国公司来说,甚至可能是中国公司,都是不可能的。我们的合作伙伴还没有告诉我们,他们将接管我们项目的股份。”根据中石油官网介绍,该公司于2004年进入伊朗,目前在伊朗开展油气投资和油气田工程技术服务等业务。