9CaKrnKbbpb作者:王战涛world.huanqiu.comarticle热浪持续席卷欧洲 负面影响让人难以预料/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法兰西24电视台8月6日报道,世界多地尤其是欧洲近日的持续高温,给当地人们的生活带来诸多令人意外的影响。在法国,一些核反应堆被迫停止运转。因气温过高,法国电力部门果断地地临时关闭了4个核电站,其中两个位于安省的比热地区,一个位于阿尔萨斯的费瑟南,还有一个位于上加龙省的圣-阿勒邦地区。 报道称,核电站并未出现直接的安全问题。问题在于于供水的水温过高。核电站通过水泵抽水降低反应堆的温度,随后排入邻近的水域。在高温下,这一过程会造成附近河流水温升高,如阿尔萨斯大运河的水温就超过了28摄氏度(规定的河流水温的最高值)。德国萨克森-安哈尔特地区政府则提醒居民,在酷暑期间,不要在易北河边散步。因为可能会碰巧踩到地雷!由于干旱,二战时期遗弃在河中的手榴弹和地雷可能会浮出水面。自2018年夏季以来,已经有5个二战丢弃的地雷被发现。由于在水中存留的时间过长,这些地雷虽然只会发生杀伤性极低的爆炸,但它们含有的危害健康的重金属量并未减少。英国《卫报》则指出,酷暑使欧洲地区的一些蔬菜价格不断攀升。在英国,西兰花价格比2017年同期高25%,而胡罗卜的价格涨幅为8%,洋葱为3.5%。这三种蔬菜的共同点是:它们长在土地里,而高温造成蔬菜早熟。收成欠佳促使这些需求量大的蔬菜价格抬高。在以沙拉为日常食物的比利时、德国、挪威和瑞典等国家同样出现了蔬菜价格的上涨。(实习编译:庞美华 审稿:王战涛)1533722520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网153372252000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0808/18/05/20180808060537432.jpg
【环球网综合报道】据法兰西24电视台8月6日报道,世界多地尤其是欧洲近日的持续高温,给当地人们的生活带来诸多令人意外的影响。在法国,一些核反应堆被迫停止运转。因气温过高,法国电力部门果断地地临时关闭了4个核电站,其中两个位于安省的比热地区,一个位于阿尔萨斯的费瑟南,还有一个位于上加龙省的圣-阿勒邦地区。 报道称,核电站并未出现直接的安全问题。问题在于于供水的水温过高。核电站通过水泵抽水降低反应堆的温度,随后排入邻近的水域。在高温下,这一过程会造成附近河流水温升高,如阿尔萨斯大运河的水温就超过了28摄氏度(规定的河流水温的最高值)。德国萨克森-安哈尔特地区政府则提醒居民,在酷暑期间,不要在易北河边散步。因为可能会碰巧踩到地雷!由于干旱,二战时期遗弃在河中的手榴弹和地雷可能会浮出水面。自2018年夏季以来,已经有5个二战丢弃的地雷被发现。由于在水中存留的时间过长,这些地雷虽然只会发生杀伤性极低的爆炸,但它们含有的危害健康的重金属量并未减少。英国《卫报》则指出,酷暑使欧洲地区的一些蔬菜价格不断攀升。在英国,西兰花价格比2017年同期高25%,而胡罗卜的价格涨幅为8%,洋葱为3.5%。这三种蔬菜的共同点是:它们长在土地里,而高温造成蔬菜早熟。收成欠佳促使这些需求量大的蔬菜价格抬高。在以沙拉为日常食物的比利时、德国、挪威和瑞典等国家同样出现了蔬菜价格的上涨。(实习编译:庞美华 审稿:王战涛)