9CaKrnKa774作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle泰国被困足球队计划学习潜水速成课 为脱困做准备/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社7月4日报道,7月4日,为使已被困泰国北部一溶洞内11天的失踪泰国足球队尽快成功逃离溶洞,救援队正在给被困者们上游泳和潜水的速成课,为其脱困做准备。目前,一组由潜水专家、医务人员、辅导员和泰国海军海豹突击队组成的团队正和这12名男学生及他们25岁的教练一起,为他们提供所需药品和食品。专家评估认为,要将他们彻底营救出来所需要做的准备很多,政府表示这并非易事。泰国副总理巴维?翁素万告诉记者:“此时水流很深也很湍急,洞内的空间也很狭窄。若要救出这些孩子,将会需要很多人手。现在我们正在教孩子们游泳和潜水,一旦水位下降,水流减弱,他们便能被迅速救出。“ 7月4日,泰国海军海豹突击队发布了一段视频,视频中,两名救援人员穿着潜水服坐在洞穴高处,旁边是裹着急用铝箔毯的男孩子们。虽然视频不是很清晰,但看上去他们精神似乎很好,偶尔还会笑。火光照在每个男孩身上,他们一个接一个地打招呼,低头鞠躬,双手合十,并用传统的泰语向大家问候。该足球队于7月2日被发现失踪。他们本打算探索溶洞,却不料被困在洞中,与外界失去了联系。自6月23日失踪以来,他们便一直被困在黑暗狭小的洞穴中。而他们幸存下来的消息让全世界都松了一口气。救援队和志愿者在社交媒体上被誉为英雄,得到了社会民众的赞美和夸奖,并得到了泰国总理巴育的称赞。7月4日,清莱省长纳隆萨?奥斯塔纳科恩(Narongsak Osottanakorn)表示,在通讯设备意外落入水中后,与距离洞口4公里的被困者们建立通讯联系的尝试受挫。他还表示,13位被困者不必同时逃出洞穴,可以让先做好准备先逃出来。目前,营救任务的重点是监测水位、预报降雨量和制定脱困计划。截至7月3日晚间,约从洞穴中抽出了有1.2亿升水。此前有报道称这些少年被困洞中的时间可能会达到4个月之久,但是政府否认了这种说法,但尽管如此政府仍然准备了这段时间所必需的生活用品。(实习编译:李馨 审稿:谭利娅)1530755400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:韩雯雯环球网153075540000011[]
【环球网综合报道】据英国路透社7月4日报道,7月4日,为使已被困泰国北部一溶洞内11天的失踪泰国足球队尽快成功逃离溶洞,救援队正在给被困者们上游泳和潜水的速成课,为其脱困做准备。目前,一组由潜水专家、医务人员、辅导员和泰国海军海豹突击队组成的团队正和这12名男学生及他们25岁的教练一起,为他们提供所需药品和食品。专家评估认为,要将他们彻底营救出来所需要做的准备很多,政府表示这并非易事。泰国副总理巴维?翁素万告诉记者:“此时水流很深也很湍急,洞内的空间也很狭窄。若要救出这些孩子,将会需要很多人手。现在我们正在教孩子们游泳和潜水,一旦水位下降,水流减弱,他们便能被迅速救出。“ 7月4日,泰国海军海豹突击队发布了一段视频,视频中,两名救援人员穿着潜水服坐在洞穴高处,旁边是裹着急用铝箔毯的男孩子们。虽然视频不是很清晰,但看上去他们精神似乎很好,偶尔还会笑。火光照在每个男孩身上,他们一个接一个地打招呼,低头鞠躬,双手合十,并用传统的泰语向大家问候。该足球队于7月2日被发现失踪。他们本打算探索溶洞,却不料被困在洞中,与外界失去了联系。自6月23日失踪以来,他们便一直被困在黑暗狭小的洞穴中。而他们幸存下来的消息让全世界都松了一口气。救援队和志愿者在社交媒体上被誉为英雄,得到了社会民众的赞美和夸奖,并得到了泰国总理巴育的称赞。7月4日,清莱省长纳隆萨?奥斯塔纳科恩(Narongsak Osottanakorn)表示,在通讯设备意外落入水中后,与距离洞口4公里的被困者们建立通讯联系的尝试受挫。他还表示,13位被困者不必同时逃出洞穴,可以让先做好准备先逃出来。目前,营救任务的重点是监测水位、预报降雨量和制定脱困计划。截至7月3日晚间,约从洞穴中抽出了有1.2亿升水。此前有报道称这些少年被困洞中的时间可能会达到4个月之久,但是政府否认了这种说法,但尽管如此政府仍然准备了这段时间所必需的生活用品。(实习编译:李馨 审稿:谭利娅)