9CaKrnK9Vh5 world.huanqiu.comarticle与“不平等”作斗争 马克龙期待法国宪法再无“种族”一词/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0629/11/03/20180629110308433.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>【环球网综合报道】据法兰西24电视台6月28日援引法新社报道，法国总统马克龙于当地时间27日晚与海外省议员在爱丽舍宫共进晚餐。席间，马克龙提及法国宪法改革案，并表示希望宪法中不再出现“种族”一词。</p><p>马克龙称，目前宪法委员会正在讨论修改宪法，并强调了海外省议员提出的问题。他表示，宪法中使用“种族”一词是一个具有象征意义的问题，也是海外省议员一直以来反映的问题。他希望该问题能在此次宪法改革中得以解决。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>马克龙指出，司法部长面对的这场改革“困难重重”，而删除宪法中的“种族”一词是在与“不平等”作斗争，这是海外省议员一直进行的斗争，也是法国人民集体进行的斗争。</p><p>报道称，法国众议院6月27日决定删除宪法第一条中的“种族”一词。如果7月10日宪法修正案审查会议再次通过该修改，该条宪法将由“保证所有公民，不分出身、种族或者宗教，在法律面前一律平等”改为“保证所有公民，不分性别、出身或者宗教，在法律面前一律平等”。</p><p>据悉，法国因反对纳粹主义的种族理论而在1946年将“种族”一词写入宪法中。但如今，各方均认为在宪法中使用“种族”一词没有充分理由，且会令人误解。(实习编译：朱莹 审稿：王战涛)</p></section></article>1530241320000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：樊羽玮环球网153024132000011["9CaKrnK9QAu","9CaKrnK9OwC","9CaKrnK9MFB","9CaKrnK9L9o","9CaKrnK9L8l","9CaKrnK9EXW"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0629/11/03/20180629110308433.jpg{"email":"fanyuwei@huanqiu.com","name":"樊羽玮"}