9CaKrnK9aBe作者:庞美华 王战涛world.huanqiu.comarticle蓄意减少欠费家庭供水量 法国自来水公司被开罚单/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法兰西24电视台6月6日报道,法国自来水供应商索尔公司(Saur)近日因有意对其客户减少供水量而被开罚单,这在法国尚属首例。索尔公司曾在长达7个月的时间里,蓄意减少一名住在法国东南部卡拉市的居民的自来水供水量,因此被当地民事法院罚款6000欧元(约合人民币4.51万元)。据悉,法国政府于2014年2月开始执行的布罗特法(loi Brottes)规定,不能因为用户拖欠水费,就停止供应或有意缩减供水量。与其他自来水供应商一样,索尔公司因为此类行为已经被判罚多次,但此次判决首次涉及到罚款。 据报道,此案中代表原告方的“自由法国”组织的负责人表示,此次判决虽没有考虑到时效性,但却说明了不遵守法律的行为一方会受到惩罚。报道称,索尔公司表示,将不会对这一判决提出上诉,并认为通过安装元件减小供水流量的现象在法国将不复存在。据悉,一些自来水供应商会在通往用户的分水管道内安装一个元件,用来调节水管的直径,从而缩小供水量。据报道,法国政府于2017年9月已要求立即停止安装并拆卸已安装的类似元件。但索尔公司的发言人也指出,这一规定会纵容一些有经济能力的家庭因不会强制断水而拖欠水费,还会造成国家社会设施征收费用的减少。(实习编译:庞美华 审稿:王战涛)1528355820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:周帅环球网152835582000011[]
【环球网综合报道】据法兰西24电视台6月6日报道,法国自来水供应商索尔公司(Saur)近日因有意对其客户减少供水量而被开罚单,这在法国尚属首例。索尔公司曾在长达7个月的时间里,蓄意减少一名住在法国东南部卡拉市的居民的自来水供水量,因此被当地民事法院罚款6000欧元(约合人民币4.51万元)。据悉,法国政府于2014年2月开始执行的布罗特法(loi Brottes)规定,不能因为用户拖欠水费,就停止供应或有意缩减供水量。与其他自来水供应商一样,索尔公司因为此类行为已经被判罚多次,但此次判决首次涉及到罚款。 据报道,此案中代表原告方的“自由法国”组织的负责人表示,此次判决虽没有考虑到时效性,但却说明了不遵守法律的行为一方会受到惩罚。报道称,索尔公司表示,将不会对这一判决提出上诉,并认为通过安装元件减小供水流量的现象在法国将不复存在。据悉,一些自来水供应商会在通往用户的分水管道内安装一个元件,用来调节水管的直径,从而缩小供水量。据报道,法国政府于2017年9月已要求立即停止安装并拆卸已安装的类似元件。但索尔公司的发言人也指出,这一规定会纵容一些有经济能力的家庭因不会强制断水而拖欠水费,还会造成国家社会设施征收费用的减少。(实习编译:庞美华 审稿:王战涛)