9CaKrnK93tS作者:王战涛world.huanqiu.comarticle巴黎共享单车调查:当地品牌并未有效降低私家车使用率/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法国媒体“欧洲第一电台”6月3日报道,《巴黎人报》当日公开了一项有关巴黎有桩共享单车Velib'的调查结果,指出这一当地单车品牌并未使居民减少驾驶私家车出行的次数。10年前,当Velib'刚开始在巴黎大区的街道上出现时,曾做出承诺,要让当地居民用自行车代替汽车,达到简易出行的目的。但是据法国“移动生活论坛”(Forum Vies Mobiles)发起的调查显示,Velib'并未实现其承诺。 报道称,Velib'对汽车使用率的影响微乎其微。“移动生活论坛”的负责人希尔薇•朗德里耶芙(Sylvie Landriève)女士在每日专栏中指出,实际上只有不到5%的Velib使用者拥有汽车,这个比例微不足道。共享单车并没有为巴黎交通系统的转变做出多少贡献。事实上,Velib'的用户主要是乘坐公共交通的人,他们希望在高峰时段用Velib'代替公共交通,因为拥挤的车厢让他们无法忍受。但如果共享单车的使用效果不理想,就会被迅速抛弃。与其说这是推广自行车的革命,不如说它代表了多种交通方式的结合。朗德里耶芙还表示,Velib'仍然是有用的。在德高公司运营Velib'的时期,它的日均使用量曾达到7次,但这已经成为历史。现在,经营共享单车的Smovengo公司自2018年年初就遇到了一些问题,比如启动延迟、部分车辆无法使用以及员工罢工问题。(实习编译:熊明钰 审稿:王战涛)1528103400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网152810340000011["9CaKrnK92BB","9CaKrnK92Af","9CaKrnK92zU","9CaKrnK92yQ","9CaKrnK92xW"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0604/17/11/20180604051128465.jpg{"email":"xueyilei@huanqiu.com","name":"薛艺磊"}
【环球网综合报道】据法国媒体“欧洲第一电台”6月3日报道,《巴黎人报》当日公开了一项有关巴黎有桩共享单车Velib'的调查结果,指出这一当地单车品牌并未使居民减少驾驶私家车出行的次数。10年前,当Velib'刚开始在巴黎大区的街道上出现时,曾做出承诺,要让当地居民用自行车代替汽车,达到简易出行的目的。但是据法国“移动生活论坛”(Forum Vies Mobiles)发起的调查显示,Velib'并未实现其承诺。 报道称,Velib'对汽车使用率的影响微乎其微。“移动生活论坛”的负责人希尔薇•朗德里耶芙(Sylvie Landriève)女士在每日专栏中指出,实际上只有不到5%的Velib使用者拥有汽车,这个比例微不足道。共享单车并没有为巴黎交通系统的转变做出多少贡献。事实上,Velib'的用户主要是乘坐公共交通的人,他们希望在高峰时段用Velib'代替公共交通,因为拥挤的车厢让他们无法忍受。但如果共享单车的使用效果不理想,就会被迅速抛弃。与其说这是推广自行车的革命,不如说它代表了多种交通方式的结合。朗德里耶芙还表示,Velib'仍然是有用的。在德高公司运营Velib'的时期,它的日均使用量曾达到7次,但这已经成为历史。现在,经营共享单车的Smovengo公司自2018年年初就遇到了一些问题,比如启动延迟、部分车辆无法使用以及员工罢工问题。(实习编译:熊明钰 审稿:王战涛)