9CaKrnK8WYw作者:陈霜慧 王战涛world.huanqiu.comarticle法国外交部长:在伊拉克受审法籍女子系IS恐怖分子/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法兰西24电视台5月31日报道,法国外交部长让•伊夫•勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)当日表示,在伊拉克被捕的法国籍女子梅丽娜•布加迪尔(Mélina Boughedir)是一名极端组织 “伊斯兰国”(IS)的恐怖分子,该女子应在伊拉克接受审判。法国外长勒德里昂在法国信息频道上表示,布加尔迪是一名与伊拉克政府作战的战斗人员,于2016年参与战争,随后被该国审判。勒德里昂认为,该女子在伊拉克被审判是合理的,因为她是在该国犯下的罪行。报道称,27岁的梅丽娜•布加迪尔是4名孩子的母亲,其中3名孩子已被遣返回法国。布加迪娜于2017年夏天在伊斯兰国位于伊拉克的前总部摩苏尔被捕,并因非法入境被判处7个月监禁。但本应被遣返回国的布加迪娜后来并没有被遣返,因为伊拉克最高法院认为这不是个简单非法入境的案子,并于5月2日开始对此案进行重新审理,听证会将于6月3日举行。据悉,布加迪娜有被判死刑的风险。 勒德里昂表示,法国不打算插手伊拉克的审判,但一定会谴责死刑,并且“不希望伊拉克当局判其死刑”。(实习编译:陈霜慧 审稿:王战涛)1527839820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:周帅环球网152783982000011[]{"email":"zhoushuai@huanqiu.com","name":"周帅"}
【环球网综合报道】据法兰西24电视台5月31日报道,法国外交部长让•伊夫•勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)当日表示,在伊拉克被捕的法国籍女子梅丽娜•布加迪尔(Mélina Boughedir)是一名极端组织 “伊斯兰国”(IS)的恐怖分子,该女子应在伊拉克接受审判。法国外长勒德里昂在法国信息频道上表示,布加尔迪是一名与伊拉克政府作战的战斗人员,于2016年参与战争,随后被该国审判。勒德里昂认为,该女子在伊拉克被审判是合理的,因为她是在该国犯下的罪行。报道称,27岁的梅丽娜•布加迪尔是4名孩子的母亲,其中3名孩子已被遣返回法国。布加迪娜于2017年夏天在伊斯兰国位于伊拉克的前总部摩苏尔被捕,并因非法入境被判处7个月监禁。但本应被遣返回国的布加迪娜后来并没有被遣返,因为伊拉克最高法院认为这不是个简单非法入境的案子,并于5月2日开始对此案进行重新审理,听证会将于6月3日举行。据悉,布加迪娜有被判死刑的风险。 勒德里昂表示,法国不打算插手伊拉克的审判,但一定会谴责死刑,并且“不希望伊拉克当局判其死刑”。(实习编译:陈霜慧 审稿:王战涛)