9CaKrnK8UrO作者:王战涛world.huanqiu.comarticle法国“三狼命案”宣判 法庭撤销伊泽尔省杀狼配额/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 王战涛】据法国《欧洲时报》5月31日援引法新社报道,法国格勒诺布尔行政法庭日前宣布,将2016年法国东南部伊泽尔省三匹狼被射杀的案件判定为非法猎杀。法庭判决书中指出,只有先经过防御性射击驱逐狼无果后才能将其射杀。法院还象征性地撤销了伊泽尔省2016年8月19日颁布的一项政令,该政令提出“强化射杀”授权,即6个月之内射杀三头狼的许可。法庭认为,没有文件证明相关农场在依据这项政令射杀狼之前,是否的确进行过防御性射击。法院判决称,政府还须向三个提起诉讼的协会(野生动物保护协会Aspas、同一个声音协会One Voice和Ferus协会)支付1200欧元(约合人民币9000元)。 野生动物保护协会Aspas在一份声明中表示,“狼是受保护的物种。‘强化射击’是一种在各种防护措施和防御性射击无果,并遭受持续性损害的情况下使用的最后手段”。报道称,这是继2015年德龙省和2017年萨瓦省类似事件被司法机构判为非法猎杀后,狼保护人士取得的第三场胜利。这三家协会呼吁“停止射杀狼”并“取消给不好好保护家畜的农场主的补偿”。1527759300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:魏少璞环球网152775930000011[]
【环球网报道 记者 王战涛】据法国《欧洲时报》5月31日援引法新社报道,法国格勒诺布尔行政法庭日前宣布,将2016年法国东南部伊泽尔省三匹狼被射杀的案件判定为非法猎杀。法庭判决书中指出,只有先经过防御性射击驱逐狼无果后才能将其射杀。法院还象征性地撤销了伊泽尔省2016年8月19日颁布的一项政令,该政令提出“强化射杀”授权,即6个月之内射杀三头狼的许可。法庭认为,没有文件证明相关农场在依据这项政令射杀狼之前,是否的确进行过防御性射击。法院判决称,政府还须向三个提起诉讼的协会(野生动物保护协会Aspas、同一个声音协会One Voice和Ferus协会)支付1200欧元(约合人民币9000元)。 野生动物保护协会Aspas在一份声明中表示,“狼是受保护的物种。‘强化射击’是一种在各种防护措施和防御性射击无果,并遭受持续性损害的情况下使用的最后手段”。报道称,这是继2015年德龙省和2017年萨瓦省类似事件被司法机构判为非法猎杀后,狼保护人士取得的第三场胜利。这三家协会呼吁“停止射杀狼”并“取消给不好好保护家畜的农场主的补偿”。