9CaKrnK8Fgf作者:陈利峰 谭利娅world.huanqiu.comarticle英国议员:俄罗斯“脏钱”令英国对俄外交政策受影响/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社5月21日报道,英国一个议员委员会5月21日表示,隐藏在英国资产中以及通过伦敦城金融机构洗钱的俄罗斯资金,破坏了英国政府想要采取强硬政策以应对俄罗斯“富有攻击性的”外交政策,而采取的努力。报道说,自1991年苏联解体之后,英国的金融中心一直是俄罗斯大量现金流的主要获益者之一。但是自一名前罗斯间谍在英国发生神经毒剂袭击事件之后,英国开始引领一场针对俄罗斯的国际外交反弹行动。英国政府指责俄罗斯应该为此负责,但莫斯科方面否认它涉及此事。英国议会外交事务委员会的一份报告称,俄罗斯的资金正在破坏英国对俄罗斯政府的批评,同时还对俄罗斯总统普京发起的一项所谓“颠覆以国际规则为基础的体系”的运动形成支持。 “这种‘脏钱’对英国外交政策利益可能形成的破坏程度,要比允许俄罗斯通过金融城交易所带来的利益更大。”该委员会主席汤姆•图根达特说。同时该委员会还建议,为针对俄罗斯的洗钱行为,英国应该与国际盟友合作。(实习编译:陈利峰 审稿:谭利娅)1526979240000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李林芝环球网152697924000011[]
【环球网综合报道】据英国路透社5月21日报道,英国一个议员委员会5月21日表示,隐藏在英国资产中以及通过伦敦城金融机构洗钱的俄罗斯资金,破坏了英国政府想要采取强硬政策以应对俄罗斯“富有攻击性的”外交政策,而采取的努力。报道说,自1991年苏联解体之后,英国的金融中心一直是俄罗斯大量现金流的主要获益者之一。但是自一名前罗斯间谍在英国发生神经毒剂袭击事件之后,英国开始引领一场针对俄罗斯的国际外交反弹行动。英国政府指责俄罗斯应该为此负责,但莫斯科方面否认它涉及此事。英国议会外交事务委员会的一份报告称,俄罗斯的资金正在破坏英国对俄罗斯政府的批评,同时还对俄罗斯总统普京发起的一项所谓“颠覆以国际规则为基础的体系”的运动形成支持。 “这种‘脏钱’对英国外交政策利益可能形成的破坏程度,要比允许俄罗斯通过金融城交易所带来的利益更大。”该委员会主席汤姆•图根达特说。同时该委员会还建议,为针对俄罗斯的洗钱行为,英国应该与国际盟友合作。(实习编译:陈利峰 审稿:谭利娅)