9CaKrnK8urj作者:于天天 刘洋world.huanqiu.comarticle中巴音乐家体验演奏两国传统乐器 成功举办音乐研讨会/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据巴基斯坦《论坛快报》5月13日报道近日,巴基斯坦国家艺术委员会与中国文化中心合作,为来访的中国音乐家,巴基斯坦歌唱家以及音乐家成功举办了一场音乐研讨会。音乐理论家阿里夫•加法里(Arif Jafri)主持了这次研讨会,在此,来自两国的音乐家们都能演奏和学习彼此国家的乐器,增进音乐交流。来自巴基斯坦的长笛、塔布拉鼓、多尔吉鼓以及中国的传统乐器,古筝、中阮、琵琶等依旧是令参与者最感兴趣的。 期间,巴基斯坦著名的民间歌手巴巴尔•尼亚齐(Babar Niazi)和贾韦德•尼亚齐(Javed Niazi)献唱了几首本地和中国的乐曲。研讨会随后以来自两个国家的众音乐家和歌唱家以巴基斯坦著名的歌曲Dil Dil Pakistan成功谢幕。巴基斯坦国家艺术委员会的高级顾问表示此次巴基斯坦和中国音乐家及歌唱家这次的联合表演阐释了音乐是国际性的语言,传达的情绪和感觉是共通的,不需要翻译。这次表演将带给两个国家的人民更好的理解,更和谐的社会氛围,以及更契合的价值观。从语言、文化到科技、商业,两个国家还有很多向彼此可以学习的东西,两个国家的知识和文化经济将使中巴经济走廊(CPEC)取得更惊人的成就。(实习编译:于天天 审稿:刘洋)1526372940000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:崔舒飞环球网152637294000011["9CaKrnK8eyJ","9CaKrnK83F3","9CaKrnK81Nx","9CaKrnK7WVR","9CaKrnK7VRa"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0518/10/50/20180518105002102.jpg
【环球网综合报道】据巴基斯坦《论坛快报》5月13日报道近日,巴基斯坦国家艺术委员会与中国文化中心合作,为来访的中国音乐家,巴基斯坦歌唱家以及音乐家成功举办了一场音乐研讨会。音乐理论家阿里夫•加法里(Arif Jafri)主持了这次研讨会,在此,来自两国的音乐家们都能演奏和学习彼此国家的乐器,增进音乐交流。来自巴基斯坦的长笛、塔布拉鼓、多尔吉鼓以及中国的传统乐器,古筝、中阮、琵琶等依旧是令参与者最感兴趣的。 期间,巴基斯坦著名的民间歌手巴巴尔•尼亚齐(Babar Niazi)和贾韦德•尼亚齐(Javed Niazi)献唱了几首本地和中国的乐曲。研讨会随后以来自两个国家的众音乐家和歌唱家以巴基斯坦著名的歌曲Dil Dil Pakistan成功谢幕。巴基斯坦国家艺术委员会的高级顾问表示此次巴基斯坦和中国音乐家及歌唱家这次的联合表演阐释了音乐是国际性的语言,传达的情绪和感觉是共通的,不需要翻译。这次表演将带给两个国家的人民更好的理解,更和谐的社会氛围,以及更契合的价值观。从语言、文化到科技、商业,两个国家还有很多向彼此可以学习的东西,两个国家的知识和文化经济将使中巴经济走廊(CPEC)取得更惊人的成就。(实习编译:于天天 审稿:刘洋)