9CaKrnK7MFv作者:刘伟 田瑞哲world.huanqiu.comarticle英首相未经议会同意参与空袭引不满 反对党质疑行动合法性/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】美国当地时间13日晚间,美军联合英法对叙利亚实施“精准打击”,以作为对叙利亚“化武袭击”的回应。英国路透社4月15日报道称,英国首相特雷莎•梅因越过议会同美国一起对叙利亚采取空袭行动而招致批评。同时,一些议员要求对她未来的策略进行潜在的破坏性投票。报道称,特雷莎•梅凭借其对叙利亚和俄罗斯的强硬态度,获得广泛支持,也重拾信心。她将向议会作出说明,解释因疑似“化武袭击”案件,同美法两国一起报复叙利亚政府的决定。根据她的演讲节选内容,她将重申英国“对本国的战争评估深具信心,叙利亚政府极可能负有责任”的立场。并且,英国迫不及待地要“减轻化学武器给当地人带来的人道主义痛苦”。但是,她因未寻求议会的批准就采取行动而受到指责,对此,特雷莎•梅及其大臣们表示事出紧急。这些批评声主要来自反对党中议员。反对党工党党魁杰里米•科尔宾对英国卷入战争的法律依据提出质疑。他于15日表示:“首相上周本应该召集议会开会,或者可以将行动推迟到16日。”他告诉英国广播公司:“我认为,英国需要更健全的法律,比如《战争权力法》。这样一来,议会就能阻止政府打着议会的名义去采取一些军事行动 。” 在议会中,科尔宾将会主张通过立法,来限制政府在以后发动军事战争方面的权力。议会可能会支持此项提案。一些保守党议员,对于此次英国卷入叙利亚行动感到担忧。英国方面表示,目前尚未打算对叙利亚实施二次袭击。然而,英外交大臣鲍里斯•约翰逊警告叙利亚总统巴沙尔•阿萨德,若叙利亚政府再次对当地人民使用化学武器,英国将会采取一切行动。据报道,在2017年6月的选举中,保守党失去了多数席位。即使梅赢得了国际方面的支持,但在她议会之中仍处于危险状态。脱欧问题以及党派丑闻也会影响梅的领导地位。目前,她主要依靠北爱尔兰民主统一党的支持,该政党支持英国袭击叙利亚,并且试图避开对特雷莎﹒梅不利的投票。(实习编译:刘伟 审稿:田瑞哲)1523858340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:魏少璞环球网152385834000011["9CaKrnK7EUd","9CaKrnK7Mml","9CaKrnK7Ml2","9CaKrnK7M4k","9CaKrnK7M2F"]
【环球网综合报道】美国当地时间13日晚间,美军联合英法对叙利亚实施“精准打击”,以作为对叙利亚“化武袭击”的回应。英国路透社4月15日报道称,英国首相特雷莎•梅因越过议会同美国一起对叙利亚采取空袭行动而招致批评。同时,一些议员要求对她未来的策略进行潜在的破坏性投票。报道称,特雷莎•梅凭借其对叙利亚和俄罗斯的强硬态度,获得广泛支持,也重拾信心。她将向议会作出说明,解释因疑似“化武袭击”案件,同美法两国一起报复叙利亚政府的决定。根据她的演讲节选内容,她将重申英国“对本国的战争评估深具信心,叙利亚政府极可能负有责任”的立场。并且,英国迫不及待地要“减轻化学武器给当地人带来的人道主义痛苦”。但是,她因未寻求议会的批准就采取行动而受到指责,对此,特雷莎•梅及其大臣们表示事出紧急。这些批评声主要来自反对党中议员。反对党工党党魁杰里米•科尔宾对英国卷入战争的法律依据提出质疑。他于15日表示:“首相上周本应该召集议会开会,或者可以将行动推迟到16日。”他告诉英国广播公司:“我认为,英国需要更健全的法律,比如《战争权力法》。这样一来,议会就能阻止政府打着议会的名义去采取一些军事行动 。” 在议会中,科尔宾将会主张通过立法,来限制政府在以后发动军事战争方面的权力。议会可能会支持此项提案。一些保守党议员,对于此次英国卷入叙利亚行动感到担忧。英国方面表示,目前尚未打算对叙利亚实施二次袭击。然而,英外交大臣鲍里斯•约翰逊警告叙利亚总统巴沙尔•阿萨德,若叙利亚政府再次对当地人民使用化学武器,英国将会采取一切行动。据报道,在2017年6月的选举中,保守党失去了多数席位。即使梅赢得了国际方面的支持,但在她议会之中仍处于危险状态。脱欧问题以及党派丑闻也会影响梅的领导地位。目前,她主要依靠北爱尔兰民主统一党的支持,该政党支持英国袭击叙利亚,并且试图避开对特雷莎﹒梅不利的投票。(实习编译:刘伟 审稿:田瑞哲)