9CaKrnK6O9H作者:田瑞哲world.huanqiu.comarticle印度一官员酒驾撞倒放学回家小学生群 致9死多伤/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)2月28日报道,印度执政党印度人民党(BJP)内的一名官员在印度北部比哈尔邦酒驾后致9名儿童死亡,现已自首。被告马努基•拜塔(Manoj Baitha)已被撤销党内职务6年。警方称,事发时拜塔正驾驶一辆运动型多功能车(SUV),但是他否认了这一点。自24日事故发生后,拜塔一直在逃逸。拜塔的SUV撞倒一群学生后,至少有其他10名儿童受伤。这些学生年龄介于7-13岁之间,事发时他们正在从学校放学回家的路上。因为孩子们居住的村庄和学校分别位于道路两侧,所以他们当时正穿过一条公路。印度媒体报道称,拜塔在学校附近撞倒一位65岁妇女后失去了对汽车的控制。当地居民安瓦尔•哈克(Anwarul Haq)说:“我们一听说事故就立刻赶往现场。”他的一个女儿死于这场车祸,而另一个女儿当时正在公路另一边,所幸躲过一劫。哈克说:“事故造成了严重的影响,孩子们四处散落地躺在地上,有几个孩子甚至被挂在了树上。” 萨尼(Indradev Sahni)9岁的女儿也是遇难者,他的儿子则受了伤。萨尼先生说:“家里一切都失控了,我无法参加女儿的火葬仪式。我的父亲、兄弟和一些邻居们筹办了葬礼。我们本希望我的女儿长大后成为一个有教养的聪明人。”据报道,肇事司机拜塔目前正在医院疗伤。比哈尔邦的反对党已经指责其当时醉酒驾驶的行为。该邦首席副部长苏希尔•库马尔•莫迪(Sushil Kumar Modi)告诉警方,要对拜塔采取“一切可能的严厉措施。”(实习编译:刘磊 审稿:田瑞哲)1519870500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张盼环球网151987050000011["9CaKrnK68Rz","9CaKrnK634f","9CaKrnK5TZH","9CaKrnK5NbI","9CaKrnK5LLu"]{"email":"zhangpan@huanqiu.com","name":"张盼"}
【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)2月28日报道,印度执政党印度人民党(BJP)内的一名官员在印度北部比哈尔邦酒驾后致9名儿童死亡,现已自首。被告马努基•拜塔(Manoj Baitha)已被撤销党内职务6年。警方称,事发时拜塔正驾驶一辆运动型多功能车(SUV),但是他否认了这一点。自24日事故发生后,拜塔一直在逃逸。拜塔的SUV撞倒一群学生后,至少有其他10名儿童受伤。这些学生年龄介于7-13岁之间,事发时他们正在从学校放学回家的路上。因为孩子们居住的村庄和学校分别位于道路两侧,所以他们当时正穿过一条公路。印度媒体报道称,拜塔在学校附近撞倒一位65岁妇女后失去了对汽车的控制。当地居民安瓦尔•哈克(Anwarul Haq)说:“我们一听说事故就立刻赶往现场。”他的一个女儿死于这场车祸,而另一个女儿当时正在公路另一边,所幸躲过一劫。哈克说:“事故造成了严重的影响,孩子们四处散落地躺在地上,有几个孩子甚至被挂在了树上。” 萨尼(Indradev Sahni)9岁的女儿也是遇难者,他的儿子则受了伤。萨尼先生说:“家里一切都失控了,我无法参加女儿的火葬仪式。我的父亲、兄弟和一些邻居们筹办了葬礼。我们本希望我的女儿长大后成为一个有教养的聪明人。”据报道,肇事司机拜塔目前正在医院疗伤。比哈尔邦的反对党已经指责其当时醉酒驾驶的行为。该邦首席副部长苏希尔•库马尔•莫迪(Sushil Kumar Modi)告诉警方,要对拜塔采取“一切可能的严厉措施。”(实习编译:刘磊 审稿:田瑞哲)