9CaKrnK6KfX作者:刘琳琪 李小飞world.huanqiu.comarticle韩官员:第10次韩美防卫费分担谈判3月在美启动/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社2月23日报道,韩国外交部官员23日表示,第10次韩美防卫费分担谈判或将于3月第二周在夏威夷举行。在实际谈判中,韩方将专注承担的总额、有效期和制度改善。报道说,“防卫费分担金”是指驻韩美军驻扎在韩国时韩方所需承担的费用。2019年韩国承担的防卫费总额为9602亿韩元(约合人民币56.59亿元)。被问及美方或提出新增现金资助的要求时,该官员说,美方自然偏好资金支持,以便灵活使用,但双方就实物援助的大原则达成协议,将尽可能坚持该原则。 对于美国可能提出的分担金上调规模,该官员说,美方会要求韩方承担更多的防卫费,但具体数字美国会在仔细考虑后提出。对于确保谈判透明度的方案,有关部门会将谈判内容完全充分地汇报至国会,谈判过程中将随时向媒体介绍谈判进展。《驻韩美军地位协定》规定,韩方向美方免费提供设施和用地,美方承担部队在韩驻扎所需经费。但据韩美《防卫费分担特别协定》,从1990年代起部队驻扎费用的一部分转由韩方承担。双方1991年开启第1次谈判,到目前为止共签订了9次分担协定,最近的一次协定于2018年12月31日到期。(实习编译:刘琳琪 审稿:李小飞)1519373760000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李林芝环球网151937376000011[]
【环球网综合报道】据韩联社2月23日报道,韩国外交部官员23日表示,第10次韩美防卫费分担谈判或将于3月第二周在夏威夷举行。在实际谈判中,韩方将专注承担的总额、有效期和制度改善。报道说,“防卫费分担金”是指驻韩美军驻扎在韩国时韩方所需承担的费用。2019年韩国承担的防卫费总额为9602亿韩元(约合人民币56.59亿元)。被问及美方或提出新增现金资助的要求时,该官员说,美方自然偏好资金支持,以便灵活使用,但双方就实物援助的大原则达成协议,将尽可能坚持该原则。 对于美国可能提出的分担金上调规模,该官员说,美方会要求韩方承担更多的防卫费,但具体数字美国会在仔细考虑后提出。对于确保谈判透明度的方案,有关部门会将谈判内容完全充分地汇报至国会,谈判过程中将随时向媒体介绍谈判进展。《驻韩美军地位协定》规定,韩方向美方免费提供设施和用地,美方承担部队在韩驻扎所需经费。但据韩美《防卫费分担特别协定》,从1990年代起部队驻扎费用的一部分转由韩方承担。双方1991年开启第1次谈判,到目前为止共签订了9次分担协定,最近的一次协定于2018年12月31日到期。(实习编译:刘琳琪 审稿:李小飞)