9CaKrnK6z3h作者：赵衍龙world.huanqiu.comarticle重大时刻！加拿大国歌换歌词：“所有儿子”改为“所有人”/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0201/13/35/20180201013524554.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>【环球网综合报道】加拿大参议院今天通过“国歌性别中立”法案。加拿大国歌“噢!加拿大”(O Canada)歌词中出现的“你们所有儿子”字眼，将改成“我们所有人”。</p><p>台湾联合新闻网2月1日报道称，这项法案早在2016年就在众议院获得压倒性通过，但在部分保守党参议员坚决反对下，参院迟至今天才通过全案，待总督签署后即正式生效。新修改的加拿大国歌，可望在即将到来的平昌冬季奥运中，正式传扬于国际舞台。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>加拿大国会自1980年至今，总计有过12次提案要求修改国歌中的“儿子”字眼，让国歌歌词可以不分性别，如今终于成功过关。原有的“在你们所有儿子的指挥下”(in all thy sons command)，将改为“在我们所有人的指挥下”(in all of us command)。</p><p>加拿大国歌是于1908年写就，内容相当简短，歌词也曾做过更动，其中就包括在一次世界大战前，将后来引发争议的“儿子”两字加入歌词中。</p><p>安大略省参议员兰金(Frances Lankin)表示，加拿大花了30年的时间，终于把“所有人”纳入国歌之中，尽管只是小小地换掉两个字，对整个国家来说，却是件重要大事。</p><p>魁北克省参议员佩蒂克莱(Chantal Petitclerc)过去曾获14枚帕运轮椅竞速金牌。她说，很“嫉妒”前去参加平昌冬奥的加拿大运动员，因为他们终于能够唱出一首性别中立的国歌;当她在1990年代和2000年代初期参加拿大际竞赛时，别无选择。</p><p>部分不支持更改国歌的保守党参议员，因为抵制此案而错过投票。他们对参院通过此案表示失望，并认为更改国歌内容应该透过公民投票决定，而不是任由议员提案表决。</p></section></article>1517463300000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：魏少璞环球网151746330000011["9CaKrnJVXY9","9CaKrnJTw6q","9CaKrnK5ndM","9CaKrnK4GHf","9CaKrnK4vEy"]{"email":"weishaopu@huanqiu.com","name":"魏少璞"}