9CaKrnK6pzi作者:严翔world.huanqiu.comarticle俄马戏团演出获赞 其狮子曾被质疑“过于肥胖”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄新社1月18日报道,曾因“肥胖过度”而引起热议的符拉迪沃斯托克马戏团的狮子们日前成功在当地进行了演出,并赢得了一片喝彩。该马戏团此后还将在俄罗斯各地进行巡回演出。据报道,符拉迪沃斯托克马戏团经重建之后于2017年12月再次开放,进行第一场演出的是马戏团的老虎和狮子们。当时众多当地媒体争相进行报道,并对外发布了狮子们的照片。然而照片中的狮子们看上去体型臃肿,被质疑“过度肥胖”。该照片甚至引来了诸多动物保护者们的批评。但驯兽师坚决表示,狮子是随着年龄自然增肥,它们“很健康”,“感觉良好”。 报道引述马戏团负责人的话称,日前进行的这次演出很成功,并没有发生意外。1月2日到8日期间,狮子们每天要进行3场表演。观众们最后都起身为狮子鼓掌了。他还表示,他们接下来要去克拉斯诺亚尔斯克进行演出。大约两三年后,当他们完成在全俄罗斯的巡演时,马戏团可能再次在符拉迪沃斯托克演出,也可能去国外演出。(实习编译:郭甜甜 审稿:严翔)1516346280000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张盼环球网151634628000011["9CaKrnK5Rie","9CaKrnK2ZOP","9CaKrnK2Wzx","9CaKrnJZM0z","9CaKrnJTmcO"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0119/15/18/20180119031839728.jpg
【环球网综合报道】据俄新社1月18日报道,曾因“肥胖过度”而引起热议的符拉迪沃斯托克马戏团的狮子们日前成功在当地进行了演出,并赢得了一片喝彩。该马戏团此后还将在俄罗斯各地进行巡回演出。据报道,符拉迪沃斯托克马戏团经重建之后于2017年12月再次开放,进行第一场演出的是马戏团的老虎和狮子们。当时众多当地媒体争相进行报道,并对外发布了狮子们的照片。然而照片中的狮子们看上去体型臃肿,被质疑“过度肥胖”。该照片甚至引来了诸多动物保护者们的批评。但驯兽师坚决表示,狮子是随着年龄自然增肥,它们“很健康”,“感觉良好”。 报道引述马戏团负责人的话称,日前进行的这次演出很成功,并没有发生意外。1月2日到8日期间,狮子们每天要进行3场表演。观众们最后都起身为狮子鼓掌了。他还表示,他们接下来要去克拉斯诺亚尔斯克进行演出。大约两三年后,当他们完成在全俄罗斯的巡演时,马戏团可能再次在符拉迪沃斯托克演出,也可能去国外演出。(实习编译:郭甜甜 审稿:严翔)