9CaKrnK6jJQ作者:马丽world.huanqiu.comarticle日本参加探月竞赛团队为资金所困 探月车无法如期抵月/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本媒体1月11日报道,相关人士10日透露称,参与谷歌探月大奖赛的日本唯一一支团队“HAKUTO”的探月车“SORATO”,预计无法在预期的3月底登陆月球。该探月车已于去年12月19日从成田机场出发前往印度,原计划搭载印度团队的火箭发射。现在由于该团队资金不足发射计划难以成行。探月竞赛由美国XPrize基金会主办、谷歌公司赞助。截至2010年底,共有30多支团队报名参赛,但是其后由于资金等问题,一些团队相继退出。如今仅剩日本的HAKUTO以及来自印度、以色列等的5支团队。比赛规定,将纯民间开发的机器人探测器成功送往月球,让其从月球着陆点移动500米以上,并将高清影像传往地球,最快完成的团队可获得2000万美元(约合人民币1.3245亿元)的奖金。 HAKUTO的参与者表示:“即使赶不上发射期限,登月的目标方针并未改变。”团队正在商讨延期发射等替代方案。(实习编译:赵宇丹 审稿:马丽)1515658080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网151565808000011["9CaKrnK660U","9CaKrnK5xEz","9CaKrnJWw5w","9CaKrnJR8He","9CaKrnJFQDL"]
【环球网综合报道】据日本媒体1月11日报道,相关人士10日透露称,参与谷歌探月大奖赛的日本唯一一支团队“HAKUTO”的探月车“SORATO”,预计无法在预期的3月底登陆月球。该探月车已于去年12月19日从成田机场出发前往印度,原计划搭载印度团队的火箭发射。现在由于该团队资金不足发射计划难以成行。探月竞赛由美国XPrize基金会主办、谷歌公司赞助。截至2010年底,共有30多支团队报名参赛,但是其后由于资金等问题,一些团队相继退出。如今仅剩日本的HAKUTO以及来自印度、以色列等的5支团队。比赛规定,将纯民间开发的机器人探测器成功送往月球,让其从月球着陆点移动500米以上,并将高清影像传往地球,最快完成的团队可获得2000万美元(约合人民币1.3245亿元)的奖金。 HAKUTO的参与者表示:“即使赶不上发射期限,登月的目标方针并未改变。”团队正在商讨延期发射等替代方案。(实习编译:赵宇丹 审稿:马丽)