9CaKrnK6iIr作者:李婷婷world.huanqiu.comarticle韩浦项震后居民安置工作进展缓慢 逾三成居民住在避难所/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社1月9日报道,韩国浦项5.4级地震距今已近两个月,但截至目前,尚有32%的地震灾民颠沛流离,只能寄居在由政府安排的临时避难所内。还有部分灾民因受震后心理阴影影响,无法回归正常生活,也滞留在避难所内。据浦项市消息,在本次地震中,共有624户家庭的住宅被认定为危房,需要进行复建或搬迁。其中,现阶段已有423户入住新居,占比67.8%,尚有201户仍无法迁往新居,只能继续暂住在避难所内。 据报道,除尚未能迁入新居的201户外,有51户家庭因为震后心理阴影,尚无法回归正常生活。浦项市南北两区保健所统计显示,从8日下午到目前,共有8865名市民接受了灾难心理支援服务。避难所灾民受访时表示,“一家人挤在两人用的帐篷里,就算蜷缩着也很挤。虽然晚上睡不好,但是一想到回家看到墙上的裂缝和歪斜的窗子,就会感到不安和紧张。因此选择继续躲在避难所里” 。另有灾民表示,韩国政府发放的补助金对于修缮危房来说杯水车薪,另外对地震仍心有余悸,所以选择和邻居一起继续生活在避难所内。负责灾民震后安置工作的韩国政府官员对此表示,虽然政府正在努力妥善安置灾民居住工作,但由于新的公寓住所离原住址较远,又考虑到不愿离开原有工作及生活圈,因此灾民不愿搬迁,工作进展缓慢。(实习编译:张坤 审稿:李婷婷)1515562680000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李林芝环球网151556268000011["9CaKrnK5Lmr","9CaKrnK5KSs","9CaKrnK4zsC","9CaKrnK50FU","9CaKrnK5KxZ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0110/13/39/20180110013902112.jpg{"email":"lilinzhi@huanqiu.com","name":"李林芝"}
【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社1月9日报道,韩国浦项5.4级地震距今已近两个月,但截至目前,尚有32%的地震灾民颠沛流离,只能寄居在由政府安排的临时避难所内。还有部分灾民因受震后心理阴影影响,无法回归正常生活,也滞留在避难所内。据浦项市消息,在本次地震中,共有624户家庭的住宅被认定为危房,需要进行复建或搬迁。其中,现阶段已有423户入住新居,占比67.8%,尚有201户仍无法迁往新居,只能继续暂住在避难所内。 据报道,除尚未能迁入新居的201户外,有51户家庭因为震后心理阴影,尚无法回归正常生活。浦项市南北两区保健所统计显示,从8日下午到目前,共有8865名市民接受了灾难心理支援服务。避难所灾民受访时表示,“一家人挤在两人用的帐篷里,就算蜷缩着也很挤。虽然晚上睡不好,但是一想到回家看到墙上的裂缝和歪斜的窗子,就会感到不安和紧张。因此选择继续躲在避难所里” 。另有灾民表示,韩国政府发放的补助金对于修缮危房来说杯水车薪,另外对地震仍心有余悸,所以选择和邻居一起继续生活在避难所内。负责灾民震后安置工作的韩国政府官员对此表示,虽然政府正在努力妥善安置灾民居住工作,但由于新的公寓住所离原住址较远,又考虑到不愿离开原有工作及生活圈,因此灾民不愿搬迁,工作进展缓慢。(实习编译:张坤 审稿:李婷婷)