9CaKrnK66Sh作者:田瑞哲world.huanqiu.comarticle英首相:在特殊情况下可延迟脱欧计划/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社12月21日报道,英国首相特雷莎•梅(Theresa May)日前表示,她允许英国在特殊情况下延迟脱欧计划。但她的这一说法招致了她所在的保守党的批评——保守党原计划立法确定脱欧日期。报道称,这个决定是与保守党议员妥协的结果。上周在议会是否通过英国脱欧法案的辩论中,他们临阵倒戈,导致了特雷莎的失败。法案正式名称为“欧盟(撤回)法案”,法案在获得批准后随即进入下一议程,但在成为法律之前还需要接受进一步的审查。为防此类情况再次发生,特雷莎同意了将脱欧日期确定为2019年3月29日。若修改日期,则需要一个附加条件来缓冲影响。特雷莎告诉告诉议员们,“只有在极端特殊的情况、时间极其紧张的情况下才会用到这项法律。”英国脱欧部长史蒂夫•贝克(Steve Baker)则称,日期提前这件事是他无法想象的。 据报道,经内部调查,特雷莎资历最老的盟友达米安•格林(Damian Green)因违反了政府行为准则引咎辞职。达米安的辞职增加了特雷莎在议会、选民分裂的情况下实施英国脱欧可能面临的政治困难,并对她在如此紧凑的时间安排下完成任务的能力是一大考验。为安抚企业,她希望在明年3月份之前与布鲁塞尔谈判达成过渡协议,并在10月前达成长期贸易协议。布鲁塞尔方表示,详细的贸易协议可能需要更长时间,英国的过渡期必须在2020年之前结束。另外,为了给企业提供法律上的切实保障,特蕾莎政府承担了将现有的欧盟法律体系转化为英国法律的艰巨立法任务。(实习编译:向星亦 审稿:田瑞哲)1513842960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网151384296000011["9CaKrnK5Zj1","9CaKrnK5Zdv","9CaKrnK5YAl","9CaKrnK5XTw","9CaKrnK5WwT"]
【环球网综合报道】据英国路透社12月21日报道,英国首相特雷莎•梅(Theresa May)日前表示,她允许英国在特殊情况下延迟脱欧计划。但她的这一说法招致了她所在的保守党的批评——保守党原计划立法确定脱欧日期。报道称,这个决定是与保守党议员妥协的结果。上周在议会是否通过英国脱欧法案的辩论中,他们临阵倒戈,导致了特雷莎的失败。法案正式名称为“欧盟(撤回)法案”,法案在获得批准后随即进入下一议程,但在成为法律之前还需要接受进一步的审查。为防此类情况再次发生,特雷莎同意了将脱欧日期确定为2019年3月29日。若修改日期,则需要一个附加条件来缓冲影响。特雷莎告诉告诉议员们,“只有在极端特殊的情况、时间极其紧张的情况下才会用到这项法律。”英国脱欧部长史蒂夫•贝克(Steve Baker)则称,日期提前这件事是他无法想象的。 据报道,经内部调查,特雷莎资历最老的盟友达米安•格林(Damian Green)因违反了政府行为准则引咎辞职。达米安的辞职增加了特雷莎在议会、选民分裂的情况下实施英国脱欧可能面临的政治困难,并对她在如此紧凑的时间安排下完成任务的能力是一大考验。为安抚企业,她希望在明年3月份之前与布鲁塞尔谈判达成过渡协议,并在10月前达成长期贸易协议。布鲁塞尔方表示,详细的贸易协议可能需要更长时间,英国的过渡期必须在2020年之前结束。另外,为了给企业提供法律上的切实保障,特蕾莎政府承担了将现有的欧盟法律体系转化为英国法律的艰巨立法任务。(实习编译:向星亦 审稿:田瑞哲)