9CaKrnK65Oi作者:杨慧婷 马丽world.huanqiu.comarticle日本天皇退位后将搬离旧居 皇居需进行部分翻修/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本Livedoor新闻网12月19日报道,日本宫内厅18日正式宣布,明仁天皇退位后,天皇夫妇和皇太子一家将分别移居住所。届时,皇居御所和东宫御所都需要进行翻修,皇储秋筱宫的府邸也会扩建、改建,一部分的相关费用将被算入2018年的政府预算中。2018年,东京都港区的高轮皇族府邸(以前的高松宫邸)将翻修,明仁天皇夫妇离开御所后将暂住于此。新任天皇夫妇在御所翻修期间,将往返于东宫御所与皇宫宫殿之间执行公务。明仁天皇夫妇移居到东宫御所后,将称东宫御所为“仙洞御所”,即历史上退位天皇的住所。明仁天皇夫妇针对暂住事宜表示:“希望新任天皇夫妇尽早移居御所,顺利开始处理公务。”高轮皇族府邸被指出存在警戒上的问题,宫内厅表示“希望和警戒机构合作应对。” 另一方面,预计与皇太子同等的皇嗣将会增加宾客接待等方面的工作。狭窄的秋筱宫府邸和附近的赤坂东邸将整合,作为新宫邸修建。为此,将赤坂东邸从明仁天皇夫妇的暂时住所中排除。(实习编译:杨慧婷 审稿:马丽)1513734060000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:魏少璞环球网151373406000011["9CaKrnK64EG","9CaKrnK64h4","9CaKrnK6397","9CaKrnK5YHv","9CaKrnK5Ykt"]
【环球网综合报道】据日本Livedoor新闻网12月19日报道,日本宫内厅18日正式宣布,明仁天皇退位后,天皇夫妇和皇太子一家将分别移居住所。届时,皇居御所和东宫御所都需要进行翻修,皇储秋筱宫的府邸也会扩建、改建,一部分的相关费用将被算入2018年的政府预算中。2018年,东京都港区的高轮皇族府邸(以前的高松宫邸)将翻修,明仁天皇夫妇离开御所后将暂住于此。新任天皇夫妇在御所翻修期间,将往返于东宫御所与皇宫宫殿之间执行公务。明仁天皇夫妇移居到东宫御所后,将称东宫御所为“仙洞御所”,即历史上退位天皇的住所。明仁天皇夫妇针对暂住事宜表示:“希望新任天皇夫妇尽早移居御所,顺利开始处理公务。”高轮皇族府邸被指出存在警戒上的问题,宫内厅表示“希望和警戒机构合作应对。” 另一方面,预计与皇太子同等的皇嗣将会增加宾客接待等方面的工作。狭窄的秋筱宫府邸和附近的赤坂东邸将整合,作为新宫邸修建。为此,将赤坂东邸从明仁天皇夫妇的暂时住所中排除。(实习编译:杨慧婷 审稿:马丽)