中国动漫名人走进日本领军企业与人气舞见互动

2017-12-01 10:27:00 环球网 李娜 分享
参与

株式会社KADOKAWA代表董事井上伸一郎向中国青年漫画家访日团做介绍。

  【环球网报道 记者 李娜】由环球网、中国公共外交协会和日本驻华使馆新闻中心联合组织的中国青年漫画家访日团,于11月28日走进日本KADOKAWA集团、dwango公司(niconico视频网营运公司),对话日本漫画行业领军企业代表,了解其发展历程,观摩日本漫画作品的创作流程,近距离接触其办公人员工作环境,还与人气舞见进行面对面互动。

  成立于1945年的KADOKAWA集团是日本著名出版社之一,旗下杂志曾发表《X战记》、《新世纪福音战士》等广受欢迎的动漫作品。集团代表向访日团成员介绍了集团概况、业务分类、漫画事业概略,并分享日本漫画创作过程。

  KADOKAWA常务执行董事及漫画&角色局局长青柳昌行在谈到公司漫画事业概略时表示,KADOKAWA漫画种类繁多,读者男性多于女性,20岁左右读者占大多数,多为宅男宅女,同时也涵盖中高年龄层、少年、女性群体。他还提到,该集团希望为海外漫画创作家提供易于创作的环境。

  株式会社KADOKAWA代表董事井上伸一郎介绍公司的业务时称,动漫业务在KADOKAWA集团版图中很重要,公司希望推动其在海外,特别是在中国市场的发展。他特意提到,该公司漫画作品《你的名字。》被拍成电影后,在中国市场也取得不错的票房成绩。KADOKAWA今后将在实现IP的多形态发展上做出更多发展。

  公司漫画家还特地向代表团展示了日本漫画的创作过程,其中包括如何选择工具、实际创作流程以及处理技巧。代表团漫画家认为,中国现在很少有人像日本漫画家那样用铅笔一笔一笔去描绘作品,日本作品更代表一种工匠精神,中国漫画家则更着眼于根据中国的市场特点,以更快捷的方式去完成作品,达到付出与收入的平衡。

  视频弹幕网站niconico(@niconico)的公司dwango代表伴龍一郎告诉访日团成员,niconico是日本最大规模的视频网站,观众以年轻人为主,目前约有6832万会员,线上业务包括动漫、漫画、直播、围棋及政治等广泛内容,线下举办“niconico超会议”展会、唱见舞见齐聚一堂的演唱会“niconico超趴踢”等活动。他们希望通过线上线下活动连接虚拟与现实。

dwango公司第二服务开发本部合作推进部部长伴龍一郎(左)代表向中国青年漫画家访日团做介绍。

  在被问及关于中国市场开拓问题时,dwango公司的代表表示,在日本市场萎缩的大背景下,日本的动漫业界将更加积极推进海外事业,寻求进一步发展。

  期间代表团还与网站人气舞见Melochin(めろちん)行面对面互动。Melochin被称为日本“宅舞第一人”,因《快乐合成器(ハッピーシンセサイザ)/EasyPop作》编舞一舞成名,在Twitter上有17万粉丝,微博(@melochin_niconico)有约40000名粉丝。其成名作《快乐合成器》仅在niconico视频网站上就有280万点击量。期间Melochin还与代表团成员现场共舞,博得阵阵喝彩。

  在回答代表团成员关于两国行业交流的问题时,Melochin表示,中国舞见常模仿日本同行,但现在也涌现很多具有中国特色的作品,希望中日两国舞见可以加强交流与学习。Melochin还补充称,中国市场巨大,现在中日在该领域合作也很多,有一些中国歌曲就是由日本舞见编舞的,希望自己在中国获得更多发展机会。

  此次代表团成员主要由在中国动漫领域颇具影响力的青年漫画名人组成,其中包括林记(@郭斯特)、刘泠汐(@牛轰轰)、陈元锋(@陈缘风)、朱新南(@漫画猫朱新南)等37人以及获得首届环球青年动漫大赛一等奖的6名获奖者。访日期间,漫画家们通过微博、微信等公众平台与网友们分享在日本的所见所闻,并通过微博话题“动漫青年名人日本行”,以漫画家的视角为大家介绍日本动漫。

责编:魏少璞
版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 获取授权