9CaKrnK5TbI作者:田瑞哲world.huanqiu.comarticle美报告称2030年3.75亿份工作或被自动化技术取代/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)11月29日报道,麦肯锡全球研究所(McKinsey Global Institute)发布报告指出,由于自动化技术的普及,到2030年将会有多达3.75亿工人需转变职业。</p><p>报道称,可预见性的体力劳动最可能被自动化技术取代,例如操作机器或制作快餐。此外,数据收集和处理的工作同样面临此危险,如发起抵押贷款、律师助理、会计和后台处理等。</p><p>为了保住工作,工人们必须接受不同领域的再训练,而政府和公司则需要为工人的艰难转型提供便利条件。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>麦肯锡全球研究所的合作伙伴苏珊•伦德(Susan Lund)参与这份报告的撰写工作,她说:“前20年上学、后40或50年工作的模式已不再适用。人们需要进行终生学习和训练。”</p><p>报告的作者还认为,我们将会迎来一次大规模的转型。20世纪早期工人们由农场转向工厂后就没有再出现过大规模的转型。报告还提到,第二次世界大战后美国花费数十亿重建西欧,而这次的转型或许需要人们付出同等规模的努力。这需要私营部门和公共部门的大量投资,用于新型训练项目和劳动力转型项目。</p><p>面对潜在的挑战,这份报告还提出了能够帮助工人不失业的做法。20世纪80年代个人电脑的引进取代了一些工作,同时也创造了许多新职业。因此,那些勇于培养新技能的工人是能够找到新工作的。(实习编译:刘潇:审稿:田瑞哲)</p></section></article>1512035880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网151203588000011["9CaKrnK5GC7","9CaKrnK5zVy","9CaKrnJXOND","9CaKrnJWLnl","9CaKrnJW3bb"]{"email":"xueyilei@huanqiu.com","name":"薛艺磊"}