9CaKrnK5JUT作者:王贞轩 严翔world.huanqiu.comarticle俄民调:相较于警察记者 俄民众更相信社会学家/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄新社11月13日消息,全俄社会舆论研究中心近期公布的一份调查结果显示,相比于记者和警察,俄罗斯民众更信任社会学家。报道称,全俄社会舆论研究中心在11月7日至9日期间,以电话访问以及面访的方式,对1800余名年满18岁的俄罗斯人进行调查。结果发现,在满分为5分的信任度调查中,平均得分最高(3.33分)的职业是社会学家。而记者和警察则分别以3.13分和3.12分位居第二、三名。报道称,40%的受访者称其了解社会学家的职业,10%的受访者称其听说过该职业名称,而仅有1%的受访者表示从未听过这个词。 报道引述全俄舆论研究中心总经理瓦西里•费奥多罗夫的话补充道,社会学家这个职业在俄罗斯社会职业中“位置较低”,并且工资也不高。但在现今的俄罗斯社会中,社会学家这一职业很受俄民众尊重。他补充道,如果将社会学家的工资提高到科学家的工资水平,相信将会非常有利于其职业魅力的提升。(实习编译:王贞轩 审稿:严翔)1510628580000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:魏少璞环球网151062858000011["9CaKrnK5j6N","9CaKrnK5CnN","9CaKrnK5gKw","9CaKrnK4ZTa","9CaKrnK4SGA"]
【环球网综合报道】据俄新社11月13日消息,全俄社会舆论研究中心近期公布的一份调查结果显示,相比于记者和警察,俄罗斯民众更信任社会学家。报道称,全俄社会舆论研究中心在11月7日至9日期间,以电话访问以及面访的方式,对1800余名年满18岁的俄罗斯人进行调查。结果发现,在满分为5分的信任度调查中,平均得分最高(3.33分)的职业是社会学家。而记者和警察则分别以3.13分和3.12分位居第二、三名。报道称,40%的受访者称其了解社会学家的职业,10%的受访者称其听说过该职业名称,而仅有1%的受访者表示从未听过这个词。 报道引述全俄舆论研究中心总经理瓦西里•费奥多罗夫的话补充道,社会学家这个职业在俄罗斯社会职业中“位置较低”,并且工资也不高。但在现今的俄罗斯社会中,社会学家这一职业很受俄民众尊重。他补充道,如果将社会学家的工资提高到科学家的工资水平,相信将会非常有利于其职业魅力的提升。(实习编译:王贞轩 审稿:严翔)