9CaKrnK5y2x作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle约半数美国受访选民认为:美媒在播报特朗普新闻时造假/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯卫星网10月19日报道,由美国市场调研公司“莫宁咨询”和美国政治新闻网共同组织的一项民意调查结果显示,约半数美国受访的选民认为,美国主流媒体在播报关于总统特朗普的新闻时,报道内容不实。该项民意调查是10月12日到16日之间展开的,其结果在18日公布。民调结果显示,有46%的美国登记选民认为“美国主流新闻媒体对关于总统特朗普及其政府的新闻内容进行造假”,有37%的选民持相反观点。剩余17%的选民对此不确定或不发表意见。俄罗斯卫星网称,尽管可以说上述受访民众并未给主流媒体打上制造“假新闻”的标签,但特朗普用自己的方式让这个概念变得流行。近期,特朗普曾使用这个词来抨击美国全国广播公司(NBC),称其是个制造“假新闻”的机构,将NBC和美国有线电视新闻网(CNN)等美国主流媒体归于同等位置。特朗普当时发推特斥责NBC称:“看这来自NBC和CNN的这些假新闻,什么时候能够吊销他们的执照,真是美国的悲哀!” 然而,尽管特朗普在考虑是否该吊销这些媒体的执照,但民调显示,很多选民认为特朗普并没有权力这样做。据报道,虽然有28%的选民表示联邦政府有权吊销这两家新闻媒体的执照,但仍有51%的选民持相反观点。(实习编译:徐晓熠 审稿:谭利娅)1508469720000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网150846972000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnK5xSE","9CaKrnK5xI2","9CaKrnK5xFb"]{"email":"xueyilei@huanqiu.com","name":"薛艺磊"}
【环球网综合报道】据俄罗斯卫星网10月19日报道,由美国市场调研公司“莫宁咨询”和美国政治新闻网共同组织的一项民意调查结果显示,约半数美国受访的选民认为,美国主流媒体在播报关于总统特朗普的新闻时,报道内容不实。该项民意调查是10月12日到16日之间展开的,其结果在18日公布。民调结果显示,有46%的美国登记选民认为“美国主流新闻媒体对关于总统特朗普及其政府的新闻内容进行造假”,有37%的选民持相反观点。剩余17%的选民对此不确定或不发表意见。俄罗斯卫星网称,尽管可以说上述受访民众并未给主流媒体打上制造“假新闻”的标签,但特朗普用自己的方式让这个概念变得流行。近期,特朗普曾使用这个词来抨击美国全国广播公司(NBC),称其是个制造“假新闻”的机构,将NBC和美国有线电视新闻网(CNN)等美国主流媒体归于同等位置。特朗普当时发推特斥责NBC称:“看这来自NBC和CNN的这些假新闻,什么时候能够吊销他们的执照,真是美国的悲哀!” 然而,尽管特朗普在考虑是否该吊销这些媒体的执照,但民调显示,很多选民认为特朗普并没有权力这样做。据报道,虽然有28%的选民表示联邦政府有权吊销这两家新闻媒体的执照,但仍有51%的选民持相反观点。(实习编译:徐晓熠 审稿:谭利娅)