9CaKrnK5wfq作者:张朋辉 青木 陶短房 陈一 柳玉鹏world.huanqiu.comarticle特朗普要退出伊朗核协议?德外长警告:中东或将成“热战之地”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】“废除伊朗核协议将使中东成为热战之地”,德国外长加布里尔13日对美国总统特朗普可能退出伊朗核协议的危险后果发出警告,对特朗普做最后的劝说。美国时间周五,特朗普在白宫发表对伊朗的新战略。此前一天,白宫发表声明称,美国对伊朗新战略的重点是约束“伊朗的扩张”,并“确保伊朗无论通过任何途径,都无法取得核武器”。“特朗普针对伊朗的最新战略有可能打开有关伊核的‘潘多拉盒子’”。美国有线电视新闻网12日称,特朗普13日将在白宫发表演讲宣布新的伊朗战略。特朗普显然正准备“收回”伊朗核协议,要对伊朗实施更强硬和更广泛的限制措施。报道称,这引发了世界的担忧和警惕:这样的决定可能会引起某种反弹,最终可能诱发另一场核危机。报道引述伊朗裔美国人全国理事会主席帕尔西的话称:“这可能是把我们带向中东地区新的、毁灭性的战争的第一步。”“这种风险实在是太大了,不能允许特朗普打开中东的潘多拉盒子。”此前一天,白宫发表声明,公布特朗普政府新伊朗战略的大纲。“美国之音”称,特朗普与其国安团队在经历了9个月与国会的商讨后拟定了这份针对伊朗的新战略。白宫声明说,新伊朗战策的重点将专注于“消除伊朗政府造成不稳定的影响力,约束其扩张,尤其在其对于恐怖主义以及武装分子的支持上”。报道称,特朗普政府将“对抗针对美国及其盟友的导弹与其他不对称武器的威胁,并将动员国际社会来谴责伊朗革命卫队对人权的重大侵犯”。声明最后强调,“美国将确保伊朗无论透过任何途径,都无法取得核武器。”特朗普11日在接受福克斯新闻台采访时称,“这(伊核协议)是最糟糕的交易。我们什么也没得到,”他说,“我们是出于软弱而签署了这一协议。但实际上,我们有很强大的力量。” “这将是一个措辞严厉的演讲。”美联社引述消息人士的话预测称,在演讲中,特朗普可能拒绝执行伊朗核协定的内容。该人士称,特朗普在讲话中还将严厉指责伊朗革命卫队“迫害人权、支持恐怖主义,还有劫持美国人质”,这可能意味着美国将对其进行制裁。特朗普还会提到伊朗“支持恐怖主义、破坏网络安全以及发展弹道导弹、反舰导弹以及支持黎巴嫩真主党等广泛的非对称威胁”。报道还称,为了突显美国面临的伊朗威胁,白宫曾一度考虑让特朗普在被关闭的原伊朗驻美国大使馆门前发表这次演讲,但最后决定演讲仍在白宫进行。由于特朗普政府对伊政策转向强硬在美国国内和国际上都引发了巨大争议。法新社称,特朗普将公布约束伊朗核能力的强硬战略,宣布该协议不符合美国的国家利益,但在强烈的反对声下,他可能不会直接“杀死”该协议,而可能会把其交给国会,由国会来决定协议的命运。另一个可能的妥协是,他会要求对伊朗革命卫队进行有限制裁,但不会将其认定为恐怖组织,那样只会招致报复。美国前中东特使罗斯称,这一结果“更多地反映出特朗普政府和美国内部的分裂和争论”。美国国务卿蒂勒森13日证实了后者的猜测。在特朗普演讲前一个小时,蒂勒森透露称,特朗普将不确认伊朗是否履行核协议,但不会终止该协议,伊核协议的命运现在将取决于国会。蒂勒森表示,特朗普也不会要求国会对伊朗进行制裁,只有当伊朗越过了“某些特殊的触发点”后才会被制裁。不过,特朗普将呼吁对伊朗革命卫队进行制裁,但不会宣布他们为恐怖组织。《华尔街日报》称,特朗普的讲话将为美国政府的伊朗政策检讨画上句号,但随后启动的进程则充满不确定性,在接下来的60天时间里,美国国会有可能考虑迅速重启对伊制裁措施。【环球时报驻美国、德国、加拿大特派特约记者 张朋辉 青木 陶短房 陈一 柳玉鹏】阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。1507912980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报150791298000011["9CaKrnK5wer","9CaKrnK5wei","9CaKrnK5wdw","9CaKrnK5wd4","9CaKrnK5wcQ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/1014/01/45/20171014014550754.jpg
【环球时报综合报道】“废除伊朗核协议将使中东成为热战之地”,德国外长加布里尔13日对美国总统特朗普可能退出伊朗核协议的危险后果发出警告,对特朗普做最后的劝说。美国时间周五,特朗普在白宫发表对伊朗的新战略。此前一天,白宫发表声明称,美国对伊朗新战略的重点是约束“伊朗的扩张”,并“确保伊朗无论通过任何途径,都无法取得核武器”。“特朗普针对伊朗的最新战略有可能打开有关伊核的‘潘多拉盒子’”。美国有线电视新闻网12日称,特朗普13日将在白宫发表演讲宣布新的伊朗战略。特朗普显然正准备“收回”伊朗核协议,要对伊朗实施更强硬和更广泛的限制措施。报道称,这引发了世界的担忧和警惕:这样的决定可能会引起某种反弹,最终可能诱发另一场核危机。报道引述伊朗裔美国人全国理事会主席帕尔西的话称:“这可能是把我们带向中东地区新的、毁灭性的战争的第一步。”“这种风险实在是太大了,不能允许特朗普打开中东的潘多拉盒子。”此前一天,白宫发表声明,公布特朗普政府新伊朗战略的大纲。“美国之音”称,特朗普与其国安团队在经历了9个月与国会的商讨后拟定了这份针对伊朗的新战略。白宫声明说,新伊朗战策的重点将专注于“消除伊朗政府造成不稳定的影响力,约束其扩张,尤其在其对于恐怖主义以及武装分子的支持上”。报道称,特朗普政府将“对抗针对美国及其盟友的导弹与其他不对称武器的威胁,并将动员国际社会来谴责伊朗革命卫队对人权的重大侵犯”。声明最后强调,“美国将确保伊朗无论透过任何途径,都无法取得核武器。”特朗普11日在接受福克斯新闻台采访时称,“这(伊核协议)是最糟糕的交易。我们什么也没得到,”他说,“我们是出于软弱而签署了这一协议。但实际上,我们有很强大的力量。” “这将是一个措辞严厉的演讲。”美联社引述消息人士的话预测称,在演讲中,特朗普可能拒绝执行伊朗核协定的内容。该人士称,特朗普在讲话中还将严厉指责伊朗革命卫队“迫害人权、支持恐怖主义,还有劫持美国人质”,这可能意味着美国将对其进行制裁。特朗普还会提到伊朗“支持恐怖主义、破坏网络安全以及发展弹道导弹、反舰导弹以及支持黎巴嫩真主党等广泛的非对称威胁”。报道还称,为了突显美国面临的伊朗威胁,白宫曾一度考虑让特朗普在被关闭的原伊朗驻美国大使馆门前发表这次演讲,但最后决定演讲仍在白宫进行。由于特朗普政府对伊政策转向强硬在美国国内和国际上都引发了巨大争议。法新社称,特朗普将公布约束伊朗核能力的强硬战略,宣布该协议不符合美国的国家利益,但在强烈的反对声下,他可能不会直接“杀死”该协议,而可能会把其交给国会,由国会来决定协议的命运。另一个可能的妥协是,他会要求对伊朗革命卫队进行有限制裁,但不会将其认定为恐怖组织,那样只会招致报复。美国前中东特使罗斯称,这一结果“更多地反映出特朗普政府和美国内部的分裂和争论”。美国国务卿蒂勒森13日证实了后者的猜测。在特朗普演讲前一个小时,蒂勒森透露称,特朗普将不确认伊朗是否履行核协议,但不会终止该协议,伊核协议的命运现在将取决于国会。蒂勒森表示,特朗普也不会要求国会对伊朗进行制裁,只有当伊朗越过了“某些特殊的触发点”后才会被制裁。不过,特朗普将呼吁对伊朗革命卫队进行制裁,但不会宣布他们为恐怖组织。《华尔街日报》称,特朗普的讲话将为美国政府的伊朗政策检讨画上句号,但随后启动的进程则充满不确定性,在接下来的60天时间里,美国国会有可能考虑迅速重启对伊制裁措施。【环球时报驻美国、德国、加拿大特派特约记者 张朋辉 青木 陶短房 陈一 柳玉鹏】阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。