9CaKrnK5dc1作者:李婷婷world.huanqiu.comarticle韩研究:萨德致韩年损失逾千亿元 就业岗位流失40万个/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社9月15日报道,韩国现代经济研究院15日发布的《“萨德”问题长期化带来的韩国国内旅游业损失估算》报告显示,受部署“萨德”系统影响,中国赴韩游客大幅减少,年内韩国损失将高达18.1万亿韩元(约合人民币1048亿元),流失约40万个就业岗位。报告内容显示,2017年3-7月,赴韩中国游客同比下降约40%,韩国旅游业损失惨重。5个月来,约有333万中国游客放弃了赴韩旅游计划。若以2016年中国游客在韩人均消费水平(1956美元)计算,韩国旅游业可能会因“萨德”损失65亿美元。以年度计算的话,这个数值将扩大至156亿美元,占2016年在韩外国游客总消费的55.8%。另外,游客总数约减少789万人,达2016年全年外国游客人数的46.3%。按行业划分,购物业损失最为惨重,高达108亿美元。其次是餐饮、住宿和交通运输行业。韩国现代经济研究院研究员田海英(音)表示,“萨德”不仅波及韩国旅游业,还造成附加价值损失,并对就业造成冲击。她表示韩国政府应采取相关措施进一步支持旅游业的发展,以防旅游业进一步萎缩。(实习编译:雒圆 审稿:李婷婷)1505467080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李林芝环球网150546708000011["9CaKrnK5bFL","9CaKrnK4zOX","9CaKrnK3PtA","9CaKrnK3sZA","9CaKrnK2XiL"]
【环球网综合报道】据韩联社9月15日报道,韩国现代经济研究院15日发布的《“萨德”问题长期化带来的韩国国内旅游业损失估算》报告显示,受部署“萨德”系统影响,中国赴韩游客大幅减少,年内韩国损失将高达18.1万亿韩元(约合人民币1048亿元),流失约40万个就业岗位。报告内容显示,2017年3-7月,赴韩中国游客同比下降约40%,韩国旅游业损失惨重。5个月来,约有333万中国游客放弃了赴韩旅游计划。若以2016年中国游客在韩人均消费水平(1956美元)计算,韩国旅游业可能会因“萨德”损失65亿美元。以年度计算的话,这个数值将扩大至156亿美元,占2016年在韩外国游客总消费的55.8%。另外,游客总数约减少789万人,达2016年全年外国游客人数的46.3%。按行业划分,购物业损失最为惨重,高达108亿美元。其次是餐饮、住宿和交通运输行业。韩国现代经济研究院研究员田海英(音)表示,“萨德”不仅波及韩国旅游业,还造成附加价值损失,并对就业造成冲击。她表示韩国政府应采取相关措施进一步支持旅游业的发展,以防旅游业进一步萎缩。(实习编译:雒圆 审稿:李婷婷)