9CaKrnK4U8S作者:倪雪琪 谭利娅world.huanqiu.comarticle气候暖化 俄油轮实现全球首次无破冰船北极航行/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《卫报》8月24日报道,一艘俄罗斯油轮在无破冰船辅助的情况下以创纪录的速度穿过北极海域,这表明气候变化使得北极高地日益开放。据报道,该油轮为“克里斯托弗•德•马哲睿”号,价值3亿美元,将液化天然气从挪威运至韩国,仅花了19天时间,比通过苏伊士运河的常规南部航线快30%。报道说,这艘油轮的建立是为了利用北极海冰的融化这一趋势,从亚马尔半岛(迄今规模最大的北极液化气项目所在地)处进行油气运送。该项目得到俄罗斯方面的支持。这艘船造价3亿美元,有300米长,也是目前全球第一艘天然气运载破冰船。该船用油轻钢加固船体,能够轻易穿越厚达2.1米的冰层,可以以每小时14海里(约26公里)的平均速度航行。 报道指出,现在,连接西伯利亚和太平洋的北海航线全年大部分时间仍未对常规航运开放。打造该商船的公司发言人史皮尔斯表示:“以前,我们从夏季到秋季只有一个航道开放,但这艘载运破冰船从全年可从能源港萨贝塔西航,7月至12月能东航。”他表示,以前北海航道一年仅开放四个月,还要靠破冰船开路,而现在新船的航行是个重要里程碑。(实习编译:倪雪琪 审稿:谭利娅)1503655860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangao环球网150365586000011["9CaKrnJBrYC","9CaKrnK3w7v","9CaKrnK2HPO","9CaKrnK2Bd1","9CaKrnK210U"]
【环球网综合报道】据英国《卫报》8月24日报道,一艘俄罗斯油轮在无破冰船辅助的情况下以创纪录的速度穿过北极海域,这表明气候变化使得北极高地日益开放。据报道,该油轮为“克里斯托弗•德•马哲睿”号,价值3亿美元,将液化天然气从挪威运至韩国,仅花了19天时间,比通过苏伊士运河的常规南部航线快30%。报道说,这艘油轮的建立是为了利用北极海冰的融化这一趋势,从亚马尔半岛(迄今规模最大的北极液化气项目所在地)处进行油气运送。该项目得到俄罗斯方面的支持。这艘船造价3亿美元,有300米长,也是目前全球第一艘天然气运载破冰船。该船用油轻钢加固船体,能够轻易穿越厚达2.1米的冰层,可以以每小时14海里(约26公里)的平均速度航行。 报道指出,现在,连接西伯利亚和太平洋的北海航线全年大部分时间仍未对常规航运开放。打造该商船的公司发言人史皮尔斯表示:“以前,我们从夏季到秋季只有一个航道开放,但这艘载运破冰船从全年可从能源港萨贝塔西航,7月至12月能东航。”他表示,以前北海航道一年仅开放四个月,还要靠破冰船开路,而现在新船的航行是个重要里程碑。(实习编译:倪雪琪 审稿:谭利娅)