9CaKrnK4PN9作者:王悦 谭利娅world.huanqiu.comarticle研究发现采矿正危及悉尼集水地水流安全/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据澳大利亚《悉尼先驱晨报》8月20日报道,悉尼集水地附近的煤矿开采对水流已产生了“逐渐累积并有可能加速”的影响,但是因缺少监控技术,其产生的全部影响还始终是未知数。这些都是2016年悉尼直饮水源的审计报告的调查结果,这个调查每三年进行一次,现在也只有其中的一部分报告可供借阅。这项调研涵盖了从发源于蓝山地区的利特高到库马附近约16000平方千米的流域面积,储存水量约260万兆升。与2013年的报告相比,2016年的调研发现“可用水源减少了”。据研究表明,水域变化的趋势并不是单一的,部分水域变好,但其他水域恶化。其中位于沃勒甘巴坝的悉尼主要水库布拉格兰湖,是地表径流中情况最不佳的一个。由于用于采矿和其他用途的抽水量不断增加,周边湿地的情况已经有所恶化。同时受丛林大火影响的地区抽水量也有“显著的上升”。报告指出,因地下采煤活动的累积影响,造成的地表径流的不定量减少已经成为了一个日益重要的问题。 新南威尔士大学土木与环境工程学院的教授斯图亚特•卡恩表示,从这个趋势中人们可以看出布拉格兰湖的现状“十分堪忧”。过去的二十年以来,其中用来测量水的含盐度的导电率在不断下降,与此同时,水质参数中的氮在上升和溶解氧也在下降。通常来说,水中氮和溶解氧的这类变化与水质污染有密切关系。卡恩教授指出:“长期水域减小的湖有时会盐度恶化,其中的盐分和氮含量的变化反映了从类似煤矿产业和农业等其他领域产生的污染上升了。”2007年时,悉尼水域就遭受了蓝藻爆发的污染。“如果放任水中氮含量不断上升,我们会让自己在未来面临更大规模的蓝藻爆发的危险”。他还补充道,我们“急需”科技来了解氮,并发展更有效的控制方法。新州的环保人士Mehreen Faruqi也说,继续允许悉尼的长壁煤矿开采是“不负责任的”。 “这些矿山附近的河流已经失去了地下水的获得,这对它们的流动和湿地保护结果产生了重大影响。”(实习编译:王悦 审稿:谭利娅)1503391980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:haosijia环球网150339198000011["9CaKrnJXKm9","9CaKrnJWRyW","9CaKrnJWPMZ","9CaKrnJVEHf","9CaKrnJTwrg"]
【环球网综合报道】据澳大利亚《悉尼先驱晨报》8月20日报道,悉尼集水地附近的煤矿开采对水流已产生了“逐渐累积并有可能加速”的影响,但是因缺少监控技术,其产生的全部影响还始终是未知数。这些都是2016年悉尼直饮水源的审计报告的调查结果,这个调查每三年进行一次,现在也只有其中的一部分报告可供借阅。这项调研涵盖了从发源于蓝山地区的利特高到库马附近约16000平方千米的流域面积,储存水量约260万兆升。与2013年的报告相比,2016年的调研发现“可用水源减少了”。据研究表明,水域变化的趋势并不是单一的,部分水域变好,但其他水域恶化。其中位于沃勒甘巴坝的悉尼主要水库布拉格兰湖,是地表径流中情况最不佳的一个。由于用于采矿和其他用途的抽水量不断增加,周边湿地的情况已经有所恶化。同时受丛林大火影响的地区抽水量也有“显著的上升”。报告指出,因地下采煤活动的累积影响,造成的地表径流的不定量减少已经成为了一个日益重要的问题。 新南威尔士大学土木与环境工程学院的教授斯图亚特•卡恩表示,从这个趋势中人们可以看出布拉格兰湖的现状“十分堪忧”。过去的二十年以来,其中用来测量水的含盐度的导电率在不断下降,与此同时,水质参数中的氮在上升和溶解氧也在下降。通常来说,水中氮和溶解氧的这类变化与水质污染有密切关系。卡恩教授指出:“长期水域减小的湖有时会盐度恶化,其中的盐分和氮含量的变化反映了从类似煤矿产业和农业等其他领域产生的污染上升了。”2007年时,悉尼水域就遭受了蓝藻爆发的污染。“如果放任水中氮含量不断上升,我们会让自己在未来面临更大规模的蓝藻爆发的危险”。他还补充道,我们“急需”科技来了解氮,并发展更有效的控制方法。新州的环保人士Mehreen Faruqi也说,继续允许悉尼的长壁煤矿开采是“不负责任的”。 “这些矿山附近的河流已经失去了地下水的获得,这对它们的流动和湿地保护结果产生了重大影响。”(实习编译:王悦 审稿:谭利娅)