9CaKrnK48NE作者:戴妤芮world.huanqiu.comarticle伦敦市长重申将反对特朗普对英国展开国事访问/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网7月18日报道,伦敦市长萨迪克•汗在17日重申了对美国总统特朗普的抗议,反对其明年对英国的国事访问。“国事访问与一般的访问不同,我不确定现在对他铺开红毯是否是明智之举,尤其当目前美国大量政策与我们的相悖之际。”17日,汗对美国有线电视新闻网(CNN)记者表示。上周,白宫方面确认特朗普对英国的国事访问将推迟至2018年。由于担心特朗普的访问会在伦敦引发大规模抗议,白宫不得不推迟了访问计划。此前,特朗普和英国首相特雷莎•梅在汉堡举办的G20峰会上会面。特朗普告诉记者,他将赴伦敦进行国事访问。早在今年1月,特朗普宣布上任后不久,梅赴华盛顿访问时便邀请特朗普来英国访问。然而,萨迪克•汗并没有排除自己与特朗普总统会面的可能性。“如果我认为自己有可以改变一些人的想法,我会时刻准备着尽自己一份力。” CNN报道指出,萨迪克•汗与特朗普间恶劣的关系始于汗反对特朗普发布的旅行禁令一事。接着,6月在伦敦桥发生恐怖袭击事件中,汗当时向伦敦市民保证称对于警力增加“没有害怕的必要”。特朗普随后发推文向其表示了谴责:“至少7人遇难,48人受伤,而伦敦市长却说没有害怕的必要!”汗随后回应称,特朗普对自己的言论断章取义,因为他说的是没有害怕警力增加的必要。今年早些时候,超过180万民众签署请愿书,抗议特朗普的英国之行,称他的访问将“使女王蒙羞”。(实习编译:戴妤芮 审稿:谭利娅)1500357900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:weiboya环球网150035790000011["9CaKrnK3hyr","9CaKrnK3gGm","9CaKrnK3fNV","9CaKrnK3fMB","9CaKrnK3foy"]
【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网7月18日报道,伦敦市长萨迪克•汗在17日重申了对美国总统特朗普的抗议,反对其明年对英国的国事访问。“国事访问与一般的访问不同,我不确定现在对他铺开红毯是否是明智之举,尤其当目前美国大量政策与我们的相悖之际。”17日,汗对美国有线电视新闻网(CNN)记者表示。上周,白宫方面确认特朗普对英国的国事访问将推迟至2018年。由于担心特朗普的访问会在伦敦引发大规模抗议,白宫不得不推迟了访问计划。此前,特朗普和英国首相特雷莎•梅在汉堡举办的G20峰会上会面。特朗普告诉记者,他将赴伦敦进行国事访问。早在今年1月,特朗普宣布上任后不久,梅赴华盛顿访问时便邀请特朗普来英国访问。然而,萨迪克•汗并没有排除自己与特朗普总统会面的可能性。“如果我认为自己有可以改变一些人的想法,我会时刻准备着尽自己一份力。” CNN报道指出,萨迪克•汗与特朗普间恶劣的关系始于汗反对特朗普发布的旅行禁令一事。接着,6月在伦敦桥发生恐怖袭击事件中,汗当时向伦敦市民保证称对于警力增加“没有害怕的必要”。特朗普随后发推文向其表示了谴责:“至少7人遇难,48人受伤,而伦敦市长却说没有害怕的必要!”汗随后回应称,特朗普对自己的言论断章取义,因为他说的是没有害怕警力增加的必要。今年早些时候,超过180万民众签署请愿书,抗议特朗普的英国之行,称他的访问将“使女王蒙羞”。(实习编译:戴妤芮 审稿:谭利娅)