9CaKrnK48Lj作者:胡阳world.huanqiu.comarticle日外相在联合国演讲 承诺将援助10亿美元消灭贫困/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本共同社7月18日报道,日本外相岸田文雄当地时间17日下午在旨在消灭贫困和饥饿的联合国“可持续发展目标”(SDGs)部长级会议上发表演讲。他称日本重视发展中国家下一代人的培养,并承诺将于2017、2018年度在教育、卫生、防灾等重点领域提供总额10亿美元的援助。岸田首先强调,“日本将创建一个所有人都能最大限度发挥才能、在各种舞台大显身手、具有多样性和包容性的社会”。他以北九州市推进的以水道技术援助发展中国家项目为例表示“将通过汇集睿智和技术的举措,为实现不让任何一个人掉队的世界做出贡献”。 岸田还宣布,在内战持续的叙利亚,日本将继续与联合国机构合作为难民的教育及教师培养等提供支援。他同时表示“日本国内也存在纠正贫富差距、女性活跃等亟待解决的课题”。他介绍了日本消除儿童贫困和促进年轻一代就业的方针。此外他还称计划与日本网红歌手Piko太郎合作提升SDGs的认知度。据日本政府相关人士透露,10亿美元将从政府开发援助(ODA)预算中拨出,预计援助对象为亚洲、中东、非洲及拉美的发展中国家。(实习编译:胡阳 审稿:王欢)1500356340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:weiboya环球网150035634000011["9CaKrnK42u3","9CaKrnK3fQR","9CaKrnK3KXe","9CaKrnK1agu","9CaKrnK12wg"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0718/13/40/20170718014030462.jpg
【环球网综合报道】据日本共同社7月18日报道,日本外相岸田文雄当地时间17日下午在旨在消灭贫困和饥饿的联合国“可持续发展目标”(SDGs)部长级会议上发表演讲。他称日本重视发展中国家下一代人的培养,并承诺将于2017、2018年度在教育、卫生、防灾等重点领域提供总额10亿美元的援助。岸田首先强调,“日本将创建一个所有人都能最大限度发挥才能、在各种舞台大显身手、具有多样性和包容性的社会”。他以北九州市推进的以水道技术援助发展中国家项目为例表示“将通过汇集睿智和技术的举措,为实现不让任何一个人掉队的世界做出贡献”。 岸田还宣布,在内战持续的叙利亚,日本将继续与联合国机构合作为难民的教育及教师培养等提供支援。他同时表示“日本国内也存在纠正贫富差距、女性活跃等亟待解决的课题”。他介绍了日本消除儿童贫困和促进年轻一代就业的方针。此外他还称计划与日本网红歌手Piko太郎合作提升SDGs的认知度。据日本政府相关人士透露,10亿美元将从政府开发援助(ODA)预算中拨出,预计援助对象为亚洲、中东、非洲及拉美的发展中国家。(实习编译:胡阳 审稿:王欢)