9CaKrnK3Pty作者:陈尚文 金惠真world.huanqiu.comarticle从领带拌饭就可看出“美韩和谐”? 韩媒悬着的这颗心终于落地了/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻韩国特派记者 陈尚文 环球时报特约记者 金惠真】正在美国访问的韩国总统文在寅29日晚与美国总统特朗普首次会面。特朗普在白宫晚宴中用“代表和谐与合作”的韩国拌饭招待文在寅,并且两国元首的握手“和谐亲近”,令不少韩媒悬着的心落了下来。对于会谈内容,韩国方面只透露讨论了朝鲜议题,但“推特总统”特朗普再一次“说漏了嘴”,他发布推文说,他还与文在寅讨论了“新的贸易协定”,结果引发猜测。在6月30日正式会谈时,特朗普再次表示,美韩正在重新协商自由贸易协定。特朗普在会谈结束后还说, 对朝忍耐结束,需严厉应对朝鲜核计划。文在寅则说,韩美决定强化压倒性对朝遏制力,双方就以分阶段一揽子解决朝核问题达成一致。韩国《亚洲经济》6月30日称,虽然文在寅此次访问为工作访问,但美方对文在寅的礼遇级别等同于国事访问。报道称,文在寅6月29日在席间表示,希望特朗普优先重视朝核问题,过去美国对朝鲜问题的重视仅停留在口头,文在寅还对特朗普“铁腕外交”表示认同。青瓦台高官表示,文在寅并未就“铁腕外交”作具体说明。文在寅还表示,希望能与特朗普保持长期合作,最终实现半岛无核化、建立半岛和平体系。特朗普则提及文在寅6月28日参观长津湖战役纪念碑时的演讲十分精彩和感动人心。此外,特朗普还对文在寅当选韩国总统当面表示祝贺,称“这是一场非常帅气的选举”。韩联社称,对于韩美元首首次会面的成果,青瓦台表示,两位总统在晚宴中就以韩美同盟为基础,就共同解决朝核问题、实现半岛和平和经济繁荣等达成共识。美方出席人员在晚宴后向韩方表示“晚宴十分成功”,对两国元首在首次会面中建立信任和友谊作出高度评价。青瓦台还称,两国元首的对话坦诚而严肃,对有关半岛的多项议题进行了建设性的讨论,但具体内容无法公布。不过特朗普在晚宴结束后很快在推特上透露了更多信息,他说,“刚刚结束了与韩国总统的愉快会谈,我们讨论了很多议题,包括朝鲜和新的贸易协定”。许多韩媒猜测,特朗普多次批评韩美自由贸易协定(FTA)“存在不平衡”,他专门发推提“新贸易协定”或许表明,韩美FTA将重谈。 对于首次“文特会”,两人怎么握手,穿什么衣服,吃什么晚餐都成为韩国舆论的关注点。“时尚也是政治”,韩国《首尔经济》称,文在寅与特朗普的第一次会面,两人均着深色正装、白色衬衣和蓝色领带。有评价认为,文在寅和特朗普都戴蓝领带,对外宣示了韩美同盟的牢固。纽西斯通讯社则称,蓝色象征着起点、稳定、信赖、成功、希望,两国元首戴蓝色领带,寓意希望会谈成功。韩联社称,特朗普夫妇所设晚宴的主菜为韩国拌饭,象征“和谐与合作”。此外,特朗普的“握手杀”在同日本首相安倍晋三的会面一战中成名。而特朗普29日与文在寅握手时笑容满面,两人互搭对方胳膊以示亲近,现场气氛融洽。法新社称,在与特朗普会晤前,文在寅6月29日会见了美国国会领袖,“游说”他们支持自己的对朝政策。文在寅希望与朝鲜接触对话,而特朗普政府誓言加大对朝鲜核与导弹项目的施压力度。韩国《朝鲜日报》称 ,美国众议院议长瑞安在会面时要求文在寅就“萨德”部署明确表态,文在寅说,“或许有人担忧韩国新政府提出的萨德环评程序旨在推翻萨德部署决定,大可不必有这样的疑虑”,他还表示,部署“萨德”的目的仅仅是防御来自朝鲜的“挑衅”,但从根源上解决朝核问题才是至关重要的本质。 他认为,“使朝鲜彻底弃核才是韩美的共同目标,而非单纯阻止朝鲜核与导弹发展。只有强有力的韩美同盟才能做到这一点”。当瑞安提到“中国未能在解决朝核问题上尽力”时,文在寅回应称:“朝鲜迄今未进行第6次核试验以及洲际弹道导弹试验,正是特朗普总统和中国发挥了作用。”文在寅还说,他认为中国“可以发挥更大作用”。韩国《中央日报》称,6月30日的正式元首会谈前,韩美已将会谈方向定为最大限度地减少矛盾,强调强化同盟。“萨德”被视为事关首脑会谈成败的“雷管”,这次首脑会谈会避免发生正面冲突,即便两位总统谈到“萨德”,也不会严肃讨论。1498852800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报149885280000011["9CaKrnK3PpD","9CaKrnK3NWR","9CaKrnK3NHd","9CaKrnK3NxE","9CaKrnK3N85"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻韩国特派记者 陈尚文 环球时报特约记者 金惠真】正在美国访问的韩国总统文在寅29日晚与美国总统特朗普首次会面。特朗普在白宫晚宴中用“代表和谐与合作”的韩国拌饭招待文在寅,并且两国元首的握手“和谐亲近”,令不少韩媒悬着的心落了下来。对于会谈内容,韩国方面只透露讨论了朝鲜议题,但“推特总统”特朗普再一次“说漏了嘴”,他发布推文说,他还与文在寅讨论了“新的贸易协定”,结果引发猜测。在6月30日正式会谈时,特朗普再次表示,美韩正在重新协商自由贸易协定。特朗普在会谈结束后还说, 对朝忍耐结束,需严厉应对朝鲜核计划。文在寅则说,韩美决定强化压倒性对朝遏制力,双方就以分阶段一揽子解决朝核问题达成一致。韩国《亚洲经济》6月30日称,虽然文在寅此次访问为工作访问,但美方对文在寅的礼遇级别等同于国事访问。报道称,文在寅6月29日在席间表示,希望特朗普优先重视朝核问题,过去美国对朝鲜问题的重视仅停留在口头,文在寅还对特朗普“铁腕外交”表示认同。青瓦台高官表示,文在寅并未就“铁腕外交”作具体说明。文在寅还表示,希望能与特朗普保持长期合作,最终实现半岛无核化、建立半岛和平体系。特朗普则提及文在寅6月28日参观长津湖战役纪念碑时的演讲十分精彩和感动人心。此外,特朗普还对文在寅当选韩国总统当面表示祝贺,称“这是一场非常帅气的选举”。韩联社称,对于韩美元首首次会面的成果,青瓦台表示,两位总统在晚宴中就以韩美同盟为基础,就共同解决朝核问题、实现半岛和平和经济繁荣等达成共识。美方出席人员在晚宴后向韩方表示“晚宴十分成功”,对两国元首在首次会面中建立信任和友谊作出高度评价。青瓦台还称,两国元首的对话坦诚而严肃,对有关半岛的多项议题进行了建设性的讨论,但具体内容无法公布。不过特朗普在晚宴结束后很快在推特上透露了更多信息,他说,“刚刚结束了与韩国总统的愉快会谈,我们讨论了很多议题,包括朝鲜和新的贸易协定”。许多韩媒猜测,特朗普多次批评韩美自由贸易协定(FTA)“存在不平衡”,他专门发推提“新贸易协定”或许表明,韩美FTA将重谈。 对于首次“文特会”,两人怎么握手,穿什么衣服,吃什么晚餐都成为韩国舆论的关注点。“时尚也是政治”,韩国《首尔经济》称,文在寅与特朗普的第一次会面,两人均着深色正装、白色衬衣和蓝色领带。有评价认为,文在寅和特朗普都戴蓝领带,对外宣示了韩美同盟的牢固。纽西斯通讯社则称,蓝色象征着起点、稳定、信赖、成功、希望,两国元首戴蓝色领带,寓意希望会谈成功。韩联社称,特朗普夫妇所设晚宴的主菜为韩国拌饭,象征“和谐与合作”。此外,特朗普的“握手杀”在同日本首相安倍晋三的会面一战中成名。而特朗普29日与文在寅握手时笑容满面,两人互搭对方胳膊以示亲近,现场气氛融洽。法新社称,在与特朗普会晤前,文在寅6月29日会见了美国国会领袖,“游说”他们支持自己的对朝政策。文在寅希望与朝鲜接触对话,而特朗普政府誓言加大对朝鲜核与导弹项目的施压力度。韩国《朝鲜日报》称 ,美国众议院议长瑞安在会面时要求文在寅就“萨德”部署明确表态,文在寅说,“或许有人担忧韩国新政府提出的萨德环评程序旨在推翻萨德部署决定,大可不必有这样的疑虑”,他还表示,部署“萨德”的目的仅仅是防御来自朝鲜的“挑衅”,但从根源上解决朝核问题才是至关重要的本质。 他认为,“使朝鲜彻底弃核才是韩美的共同目标,而非单纯阻止朝鲜核与导弹发展。只有强有力的韩美同盟才能做到这一点”。当瑞安提到“中国未能在解决朝核问题上尽力”时,文在寅回应称:“朝鲜迄今未进行第6次核试验以及洲际弹道导弹试验,正是特朗普总统和中国发挥了作用。”文在寅还说,他认为中国“可以发挥更大作用”。韩国《中央日报》称,6月30日的正式元首会谈前,韩美已将会谈方向定为最大限度地减少矛盾,强调强化同盟。“萨德”被视为事关首脑会谈成败的“雷管”,这次首脑会谈会避免发生正面冲突,即便两位总统谈到“萨德”,也不会严肃讨论。