9CaKrnK3E9y作者:董小芳 田瑞哲world.huanqiu.comarticle诱惑太大?英越野选手为在俄喝啤酒不惜违法闯边界/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯卫星网6月20日报道,受逆反逻辑“边界就是用来入侵的”影响,一群参加芬兰锦标赛的英国选手,为了在俄罗斯喝几杯啤酒,便闯入了该国边界。报道称,这4名远足者在参加了2017年“尤科拉”(Jukola)越野赛后,驱车前往芬兰小镇约恩苏(Joensuu )。据芬兰国家广播电视(YLE)网报道,他们将车停在俄罗斯边境,步行穿过边境。尽管他们在俄罗斯逗留时间很短,但他们成功地完成了一个“崇高的目标”——在俄境内喝啤酒,即使是付出了被拘留的代价。 “这些人在俄罗斯领土上待了约15分钟,喝了几罐啤酒,”芬兰边防巡逻队(Border Guard)的首席调查员蒂莫(Timo Häkkinen)对芬兰国家广播电视台如是称。他还指出,俄罗斯方面已被告知此事。报道称,在被拘留后,4名英国选手承认自己是故意越过边境的。他们还称,尽管时间短暂,但进入俄罗斯的诱惑太大了。据报道,这些非法入境者已获准回到自己的祖国,但必须支付罚款。值得一提的是,这是一周内第二次在芬兰的游客去往俄罗斯边境。据芬兰报纸《Ilta-Sanomat》报道,早些时候,一群德国度假者秘密访问了俄罗斯,他们在乌库涅米(Uukuniemi)附近边界进行了长达6分钟的“刺激”的旅程。(实习编译:董小芳 审稿:田瑞哲)1498033140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网149803314000011["9CaKrnJDuik","9CaKrnJEGRk","9CaKrnK3lVu","9CaKrnK3CGp","9CaKrnK3iWT"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0621/16/19/20170621041922507.jpg{"email":"lengchunyang@huanqiu.com","name":"lengchunyang"}
【环球网综合报道】据俄罗斯卫星网6月20日报道,受逆反逻辑“边界就是用来入侵的”影响,一群参加芬兰锦标赛的英国选手,为了在俄罗斯喝几杯啤酒,便闯入了该国边界。报道称,这4名远足者在参加了2017年“尤科拉”(Jukola)越野赛后,驱车前往芬兰小镇约恩苏(Joensuu )。据芬兰国家广播电视(YLE)网报道,他们将车停在俄罗斯边境,步行穿过边境。尽管他们在俄罗斯逗留时间很短,但他们成功地完成了一个“崇高的目标”——在俄境内喝啤酒,即使是付出了被拘留的代价。 “这些人在俄罗斯领土上待了约15分钟,喝了几罐啤酒,”芬兰边防巡逻队(Border Guard)的首席调查员蒂莫(Timo Häkkinen)对芬兰国家广播电视台如是称。他还指出,俄罗斯方面已被告知此事。报道称,在被拘留后,4名英国选手承认自己是故意越过边境的。他们还称,尽管时间短暂,但进入俄罗斯的诱惑太大了。据报道,这些非法入境者已获准回到自己的祖国,但必须支付罚款。值得一提的是,这是一周内第二次在芬兰的游客去往俄罗斯边境。据芬兰报纸《Ilta-Sanomat》报道,早些时候,一群德国度假者秘密访问了俄罗斯,他们在乌库涅米(Uukuniemi)附近边界进行了长达6分钟的“刺激”的旅程。(实习编译:董小芳 审稿:田瑞哲)