9CaKrnK35EB world.huanqiu.comarticle印度全新豪华列车首次投入运行 配备空调wifi/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】有关印度这个12亿人口国家的铁路运输,让很多人熟悉的景象通常是是数百人挤在车厢中,还有些人扒在车顶上或挂在车厢两边。但现在,印度也有“豪华”火车服务可以体验了。据法新社5月26日报道,一条连接孟买和果阿两座城市的豪华高铁线路日前已经开通,这种列车内设电视娱乐系统、WiFi等设施。报道说,印度的火车一直由于其简陋破旧而声名狼藉,因此政府希望通过一列全新的“豪华”火车一改其形象。 当然,报道指出,这和配备米其林星级厨师、结实的柏木浴缸和带有壁炉的舒适雅室的“日式”豪华列车还有很大差别。但是以印度标准来说,这列配有Wi-Fi、闭路电视系统、游戏娱乐的新火车已经是一个巨大的成功了。乘客还可以通过呼叫按钮召唤乘务员。阿达什•帕塞卡周一乘坐了新火车的首次运行,他说:“这就像在飞机上一样。”不像普通列车,豪华火车在月台停靠时不会有无处不在的茶叶贩和咖喱饺贩通过开着的窗户向饥饿的乘客兜售小吃。豪华火车上窗户紧闭,配有自动贩卖机。乘务员也会推着餐车穿过开着空调的车厢过道,向旅客提供食物。车门是自动集中控制的,不由人工操纵。每一节车厢都有监控摄像。这列火车在孟买和旅游城市果阿之间运行。作为印度第一列多数人能负担起的豪华火车,其票价由铁路局官员所定。据报道,二等座的票价大约是1190卢比(折合人民币126元),一等座票价不高于2590卢比(折合人民币274元)。这比同线路的普通火车票价高出20%,还取决于你何时购票,但是一定比飞机平均票价便宜。“光辉特快”全程行驶8个半小时抵达果阿,只比普通列车快一点点。根据设计,其车速可以到200公里/时,但是在运行过程中几乎不可能达到这一速度。该列车预计一周运行五次。而在印度长达四个月的雨季期间,它将减少到一周运行三次。如果这列豪华火车受人们欢迎,铁路局官员计划将其拓展到其他路线,可能从古吉拉特邦临近的艾哈迈达巴德开始。该豪华列车在22日首次运行,当地人对其反响不错——虽然外国游客想要体验传统的印度火车,不会选择它。一名乘客说:“我认为‘光辉特快’很好,是一个创新的想法,我一定会推荐给家人朋友们的。”(实习编译:李茜 审稿:谭利娅)1495779420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网149577942000011["9CaKrnK34sw","9CaKrnK33Bf","9CaKrnK32al","9CaKrnK30t0","9CaKrnK2ZOf"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0526/14/19/20170526021934567.jpg{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】有关印度这个12亿人口国家的铁路运输,让很多人熟悉的景象通常是是数百人挤在车厢中,还有些人扒在车顶上或挂在车厢两边。但现在,印度也有“豪华”火车服务可以体验了。据法新社5月26日报道,一条连接孟买和果阿两座城市的豪华高铁线路日前已经开通,这种列车内设电视娱乐系统、WiFi等设施。报道说,印度的火车一直由于其简陋破旧而声名狼藉,因此政府希望通过一列全新的“豪华”火车一改其形象。 当然,报道指出,这和配备米其林星级厨师、结实的柏木浴缸和带有壁炉的舒适雅室的“日式”豪华列车还有很大差别。但是以印度标准来说,这列配有Wi-Fi、闭路电视系统、游戏娱乐的新火车已经是一个巨大的成功了。乘客还可以通过呼叫按钮召唤乘务员。阿达什•帕塞卡周一乘坐了新火车的首次运行,他说:“这就像在飞机上一样。”不像普通列车,豪华火车在月台停靠时不会有无处不在的茶叶贩和咖喱饺贩通过开着的窗户向饥饿的乘客兜售小吃。豪华火车上窗户紧闭,配有自动贩卖机。乘务员也会推着餐车穿过开着空调的车厢过道,向旅客提供食物。车门是自动集中控制的,不由人工操纵。每一节车厢都有监控摄像。这列火车在孟买和旅游城市果阿之间运行。作为印度第一列多数人能负担起的豪华火车,其票价由铁路局官员所定。据报道,二等座的票价大约是1190卢比(折合人民币126元),一等座票价不高于2590卢比(折合人民币274元)。这比同线路的普通火车票价高出20%,还取决于你何时购票,但是一定比飞机平均票价便宜。“光辉特快”全程行驶8个半小时抵达果阿,只比普通列车快一点点。根据设计,其车速可以到200公里/时,但是在运行过程中几乎不可能达到这一速度。该列车预计一周运行五次。而在印度长达四个月的雨季期间,它将减少到一周运行三次。如果这列豪华火车受人们欢迎,铁路局官员计划将其拓展到其他路线,可能从古吉拉特邦临近的艾哈迈达巴德开始。该豪华列车在22日首次运行,当地人对其反响不错——虽然外国游客想要体验传统的印度火车,不会选择它。一名乘客说:“我认为‘光辉特快’很好,是一个创新的想法,我一定会推荐给家人朋友们的。”(实习编译:李茜 审稿:谭利娅)