9CaKrnK2iYb作者:邹甜甜 仲伟东world.huanqiu.comarticle黑莉呼吁安理会就叙问题向俄施压 俄议员:回到现实吧/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】俄罗斯多次在联合国安理会大会上投否决票阻止涉叙决议通过,引起美国强烈不满。在4月27日召开的关于叙利亚局势的安理会会议上,美国常驻联合国代表妮基•黑莉就叙利亚问题呼吁安理会向俄罗斯施加压力,遭到了俄罗斯代表的反驳。据《俄罗斯商业咨询报》4月27日消息,妮基•黑莉在安理会大会上称,为尽快解决叙利亚冲突,安理会应集中力量并向俄罗斯施加各种形式的压力。她说道:“只要俄罗斯愿意,他们就能终止冲突。我们应该向俄罗斯施压。”黑莉补充说:“我将继续向安理会施压,让它能行动起来,做些什么,无论俄罗斯是否将继续行使否决权。因为这是我们的声音,它应该被听到。”她还称,俄罗斯仍然庇护着叙利亚政府和对本国公民使用化学武器的叙利亚领导人。 俄罗斯常驻联合国副代表彼得•伊利切夫回应妮基•黑莉的指责称,俄罗斯、伊朗和土耳其正致力于保障停火协议的实施并向叙利亚提供人道主义援助,而无论是美国还是别的西方国家,都没有说过自己为改善局势做过什么。对于此事,俄罗斯联邦委员会国防安全委员会第一副主席弗朗茨•克林采维奇则讽刺道:“看来,黑莉上学时没学好。我想提醒她牛顿第三定律:每个作用力都有一个大小相等、方向相反的反作用力。”克林采维奇还说,总的来看,黑莉近几年都“处于另一个世界,如果是这样,她就无法理解,向俄罗斯施压一开始就是适得其反的”。他还呼唤道:“回到现实吧,黑莉女士,幻境不是负责任的政治家应该停留的地方。”(实习编译:邹甜甜 审稿:仲伟东)1493367420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网149336742000011["9CaKrnJZ301","9CaKrnK1LXz","9CaKrnJSUoA","9CaKrnJSsVK","9CaKrnJEZJB"]
【环球网综合报道】俄罗斯多次在联合国安理会大会上投否决票阻止涉叙决议通过,引起美国强烈不满。在4月27日召开的关于叙利亚局势的安理会会议上,美国常驻联合国代表妮基•黑莉就叙利亚问题呼吁安理会向俄罗斯施加压力,遭到了俄罗斯代表的反驳。据《俄罗斯商业咨询报》4月27日消息,妮基•黑莉在安理会大会上称,为尽快解决叙利亚冲突,安理会应集中力量并向俄罗斯施加各种形式的压力。她说道:“只要俄罗斯愿意,他们就能终止冲突。我们应该向俄罗斯施压。”黑莉补充说:“我将继续向安理会施压,让它能行动起来,做些什么,无论俄罗斯是否将继续行使否决权。因为这是我们的声音,它应该被听到。”她还称,俄罗斯仍然庇护着叙利亚政府和对本国公民使用化学武器的叙利亚领导人。 俄罗斯常驻联合国副代表彼得•伊利切夫回应妮基•黑莉的指责称,俄罗斯、伊朗和土耳其正致力于保障停火协议的实施并向叙利亚提供人道主义援助,而无论是美国还是别的西方国家,都没有说过自己为改善局势做过什么。对于此事,俄罗斯联邦委员会国防安全委员会第一副主席弗朗茨•克林采维奇则讽刺道:“看来,黑莉上学时没学好。我想提醒她牛顿第三定律:每个作用力都有一个大小相等、方向相反的反作用力。”克林采维奇还说,总的来看,黑莉近几年都“处于另一个世界,如果是这样,她就无法理解,向俄罗斯施压一开始就是适得其反的”。他还呼唤道:“回到现实吧,黑莉女士,幻境不是负责任的政治家应该停留的地方。”(实习编译:邹甜甜 审稿:仲伟东)