9CaKrnK2iOy world.huanqiu.comarticle韩政府回应“特朗普称或结束韩美FTA”发言:正了解真伪/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社4月28日报道,针对美国总统特朗普称希望重新协商或结束韩美FTA的言论,韩国政府表示十分震惊,韩国产业通商资源部称正在了解特朗普上述发言的背景及真伪。报道称,虽然此前曾几次提及要重新协商韩美FTA,但这是美国政府首次提及“结束”这一字眼。特朗普担任美国总统后,韩美两国产业通商部部长及部门之间曾举行过数次会谈,但均未提及重新协商或结束两国FTA的事情,因此特朗普的发言十分突然,完全出乎意料。韩国政府对此态度谨慎,相关负责人表示,“首先要掌握特朗普发言的背景及真伪,目前还很难说要如何应对。美国最近一直在调查此前签订的所有贸易协定,以便找到贸易赤字的原因,调查结束前美国可能不会有具体行动”。 据报道,韩美双方任何一方若表示希望结束FTA,只需向对方发送书面通知,180日后方可结束,也就是说,只要美国希望中止,韩美FTA就可能结束。这与重新协商的情况不同,重新协商FTA需要两国进行商议。当地时间27日特朗普接受路透社采访时表示,因在与韩国的交易中贸易逆差太大,希望重新协商或结束韩美FTA。(实习编译:李婷婷 审稿:魏悦)1493363580000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网149336358000011["9CaKrnK0OGE","9CaKrnK2ibr","9CaKrnJZMfv","9CaKrnJZz8g","9CaKrnJZrNA"]
【环球网综合报道】据韩联社4月28日报道,针对美国总统特朗普称希望重新协商或结束韩美FTA的言论,韩国政府表示十分震惊,韩国产业通商资源部称正在了解特朗普上述发言的背景及真伪。报道称,虽然此前曾几次提及要重新协商韩美FTA,但这是美国政府首次提及“结束”这一字眼。特朗普担任美国总统后,韩美两国产业通商部部长及部门之间曾举行过数次会谈,但均未提及重新协商或结束两国FTA的事情,因此特朗普的发言十分突然,完全出乎意料。韩国政府对此态度谨慎,相关负责人表示,“首先要掌握特朗普发言的背景及真伪,目前还很难说要如何应对。美国最近一直在调查此前签订的所有贸易协定,以便找到贸易赤字的原因,调查结束前美国可能不会有具体行动”。 据报道,韩美双方任何一方若表示希望结束FTA,只需向对方发送书面通知,180日后方可结束,也就是说,只要美国希望中止,韩美FTA就可能结束。这与重新协商的情况不同,重新协商FTA需要两国进行商议。当地时间27日特朗普接受路透社采访时表示,因在与韩国的交易中贸易逆差太大,希望重新协商或结束韩美FTA。(实习编译:李婷婷 审稿:魏悦)