9CaKrnK2dpj world.huanqiu.comarticle加州某公园设华人面孔雕塑,华裔议员集体反对,为什么会这样?/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报-环球网驻美国特约记者 孙卫赤 本报记者 姚丽娟】加州洛杉矶县的蒙特利公园市是华人比例最高的美国城市。日前,一个非营利艺术机构推动在蒙特利公园市一座地标雕塑喷泉旁,立一座中国人面孔的夏娃雕塑,以代表当地的文化多样性。但这一计划在蒙特利公园市引起争议,并被蒙市以华裔议员占多数的议会否决,他们为何反对立这座雕像呢?蒙市副市长、议员林达坚25日对《环球时报》记者做了独家回应。雅典娜雕塑喷泉全景美国《洛杉矶时报》24日称,蒙特利公园市喀斯喀特公园的地标雅典娜雕塑喷泉常被当成自拍的背景及举行成人礼和婚礼的场地。但雕像背后有一段被忽略的历史——上世纪20年代,一个名为彼得·斯奈德的希腊开发商在蒙市打造了一个奢华的西班牙风格、只属于白人的住宅区,以让当地与贝弗利希尔斯齐名。雅典娜雕塑喷泉就是这个带有种族主义色彩的项目的核心作品。雅典娜雕像过去的蒙市有着种族主义的历史,而如今,这里大部分居民都不是白人。据统计,30%是拉丁裔,63%是亚裔,其中绝大多数是华裔。为了展现蒙市如今的文化多样性,非营利艺术机构Equitable Vitrines推动在雅典娜雕塑喷泉旁立一座华人面孔的夏娃雕像。这座雕像据称由一名华人艺术家打造,形象是以夏娃为蓝本,面部表现的是一名参与建造雅典娜雕塑的女工人。不过这个计划在蒙市引起很大的争议。蒙市公园管理委员阿维拉认为,立一座长着少数族裔、工人阶级面孔的雕像能很好地展现蒙市的文化多样性。但当地居民南希表示,“不能因为人们对那段历史感觉不好就改变历史,乔治·华盛顿曾用过奴隶,是不是就应该把华盛顿纪念碑推倒呢?”南希的说法也代表了一部分人的想法。在100名当地市民联合署名反对在雅典娜雕像旁立夏娃雕像后,蒙特利公园市议会上周进行投票,一致否决了在雅典娜雕像旁立新雕像的计划,并建议雕像另寻他处设置。但这一建议被Equitable Vitrines组织拒绝。蒙特利公园市5名市议员中,4人是华裔,他们为何投反对票呢?据《环球时报》驻美国记者了解,这并非表示他们不支持立华人形象的雕塑和文化多样性。蒙市副市长、议员林达坚25日接受《环球时报》记者采访时表示,非营利机构先是提出用夏娃雕像替换雅典娜雕像,遭到市民反对。而后又提出把雕像放在雅典娜雕像下面。在这样的情况下市议会讨论,5名市议员都表示反对。反对的主要原因是市民不支持,市议员要尊重民意;二是雅典娜雕像已经是蒙市地标,地标不能替换,替换就失去了意义,地标旁也不适合放置与地标造型类似的物品;三是对于艺术作品每个人欣赏的角度不同,因此放在其他地方比较合适,市议会也支持选择其他地点。《环球时报》记者从当地华裔社区了解到,此次立华人面孔的夏娃雕像不是由华人社区推动,市议会的决定未遭到华人社区反对。不少华人表示,艺术家有艺术家想表现的意境,但华人面孔夏娃身的雕塑不能完全代表华人形象,摆放在已经存在了100多年的地标旁确实看上去有些不伦不类,可以换个地方设置。也有人表示,如果蒙市立一座代表华裔老移民形象的艺术品,用以展现华人对当地的贡献,他们一定会支持。1493102160000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球网149310216000011["9CaKrnJCkrw","9CaKrnJB3KZ","9CaKrnJyF9q","9CaKrnJSPDJ","9CaKrnJSMZ0"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0425/14/38/20170425023844407.png{"email":"renmeizi@huanqiu.com","name":"renmeizi"}
【环球时报-环球网驻美国特约记者 孙卫赤 本报记者 姚丽娟】加州洛杉矶县的蒙特利公园市是华人比例最高的美国城市。日前,一个非营利艺术机构推动在蒙特利公园市一座地标雕塑喷泉旁,立一座中国人面孔的夏娃雕塑,以代表当地的文化多样性。但这一计划在蒙特利公园市引起争议,并被蒙市以华裔议员占多数的议会否决,他们为何反对立这座雕像呢?蒙市副市长、议员林达坚25日对《环球时报》记者做了独家回应。雅典娜雕塑喷泉全景美国《洛杉矶时报》24日称,蒙特利公园市喀斯喀特公园的地标雅典娜雕塑喷泉常被当成自拍的背景及举行成人礼和婚礼的场地。但雕像背后有一段被忽略的历史——上世纪20年代,一个名为彼得·斯奈德的希腊开发商在蒙市打造了一个奢华的西班牙风格、只属于白人的住宅区,以让当地与贝弗利希尔斯齐名。雅典娜雕塑喷泉就是这个带有种族主义色彩的项目的核心作品。雅典娜雕像过去的蒙市有着种族主义的历史,而如今,这里大部分居民都不是白人。据统计,30%是拉丁裔,63%是亚裔,其中绝大多数是华裔。为了展现蒙市如今的文化多样性,非营利艺术机构Equitable Vitrines推动在雅典娜雕塑喷泉旁立一座华人面孔的夏娃雕像。这座雕像据称由一名华人艺术家打造,形象是以夏娃为蓝本,面部表现的是一名参与建造雅典娜雕塑的女工人。不过这个计划在蒙市引起很大的争议。蒙市公园管理委员阿维拉认为,立一座长着少数族裔、工人阶级面孔的雕像能很好地展现蒙市的文化多样性。但当地居民南希表示,“不能因为人们对那段历史感觉不好就改变历史,乔治·华盛顿曾用过奴隶,是不是就应该把华盛顿纪念碑推倒呢?”南希的说法也代表了一部分人的想法。在100名当地市民联合署名反对在雅典娜雕像旁立夏娃雕像后,蒙特利公园市议会上周进行投票,一致否决了在雅典娜雕像旁立新雕像的计划,并建议雕像另寻他处设置。但这一建议被Equitable Vitrines组织拒绝。蒙特利公园市5名市议员中,4人是华裔,他们为何投反对票呢?据《环球时报》驻美国记者了解,这并非表示他们不支持立华人形象的雕塑和文化多样性。蒙市副市长、议员林达坚25日接受《环球时报》记者采访时表示,非营利机构先是提出用夏娃雕像替换雅典娜雕像,遭到市民反对。而后又提出把雕像放在雅典娜雕像下面。在这样的情况下市议会讨论,5名市议员都表示反对。反对的主要原因是市民不支持,市议员要尊重民意;二是雅典娜雕像已经是蒙市地标,地标不能替换,替换就失去了意义,地标旁也不适合放置与地标造型类似的物品;三是对于艺术作品每个人欣赏的角度不同,因此放在其他地方比较合适,市议会也支持选择其他地点。《环球时报》记者从当地华裔社区了解到,此次立华人面孔的夏娃雕像不是由华人社区推动,市议会的决定未遭到华人社区反对。不少华人表示,艺术家有艺术家想表现的意境,但华人面孔夏娃身的雕塑不能完全代表华人形象,摆放在已经存在了100多年的地标旁确实看上去有些不伦不类,可以换个地方设置。也有人表示,如果蒙市立一座代表华裔老移民形象的艺术品,用以展现华人对当地的贡献,他们一定会支持。