9CaKrnK1A2N作者:陈霞枫 孙冠楠 王逸world.huanqiu.comarticle李克强访新开启自贸协定升级版 推两国合作步步高升/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻新西兰特约记者 陈霞枫 孙冠楠 环球时报特约记者 王逸】“把最高的云作为目标,即使你达不到云的高度,也将攀上最高的山峰。”当地时间27日上午,正在新西兰进行访问的中国国务院总理李克强援引这句毛利谚语,指出中国和新西兰建交45年来攀上了众多“高峰”。当天,李克强与新西兰总理英格利希举行双边会谈,双方同意磋商中新自贸协定“升级版”,共同见证“一带一路”谅解备忘录等一系列协议的签署。李克强是于26日下午抵达新西兰惠灵顿的,英格利希及夫人到机场迎接。27日上午,英格利希在惠灵顿的总督府大草坪举行仪式欢迎李克强。李克强夫妇与两名毛利文化顾问行“碰鼻礼”,并观看具有毛利文化特色的挑战、欢呼仪式和欢迎舞。随后,李克强检阅了新三军仪仗队。之后,李克强与英格利希举行会谈,双方就两国关系和共同关心的问题进行了广泛、深入、坦诚的交谈,表示将共同推动中新关系再攀高峰。会谈后,李克强和英格利希共同见证了两国关于经贸、农业、电子商务、教育、知识产权保护、环保等领域9份合作协议的签署,其中包括中新关于“一带一路”合作的谅解备忘录,使新西兰成为首个同中国签署此类协定的西方发达国家。在会谈后共同会见记者时,英格利希宣布两国拟于4月25日启动双边自贸协定升级谈判;2019年将是中国-新西兰旅游年。英格利希表示,新西兰商务部长葛尔德·施密斯将参加计划于今年5月在北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛。李克强在记者会上表示,此访期间中新宣布实现自贸“升级版”谈判,必将有力推动两国贸易发展,向地区和世界发出共同维护自由贸易的强烈信号。路透社引述李克强的话说,升级后的贸易协定将为两国贸易提供最高级的待遇,并成为中国与发达国家间签署的第一个类似协定。 27日,李克强在新西兰第一大报《新西兰先驱报》上发表署名文章《勇攀中新友好合作新高峰》。文章称,中新关系与合作一路勇攀高峰,敢为人先,创造了许多个“第一”。比如,新西兰第一个同中国结束“入世”双边谈判,第一个承认中国完全市场经济地位,第一个同中国签署并实施双边自由贸易协定,第一个以创始成员国身份加入中国首倡的亚洲基础设施投资银行,第一个举办全国性“中文周”。文章说,新西兰著名登山家希拉里爵士说过,“我们要征服的不是高山,而是自己”。李克强写道,勇攀高峰,意味着直面挑战将困难踩在脚下,克服今日的困难就会获得通往明日进步的阶梯;勇攀高峰,才能将更加多彩的风光尽收眼底。“会当凌绝顶,一览众山小”——最后,李克强引用杜甫的《望岳》的诗句作为结尾,表示对中新关系更光明的未来和更美好的世界充满信心。新西兰广播电台27日称,在此次的总理会谈中,双方还就增加新西兰产冷藏牛羊肉对华出口达成共识。此外,还决定将两国间的直飞航班增加20%,增至每周59个航班,以提高运输能力。除此之外,两国还送出惠民“大礼包”,包括5月8日开始中国游客多次入境签证的有效期将从3年延长到5年。新西兰电视台(TVNZ)27日在电视新闻中说,新西兰是第一个与中国签订自由贸易协定的发达国家。而李克强此次访问,两国将正式启动自贸协定的升级版,这意味着给新西兰带来很多商机,尤其是乳制品行业。“同时这个自贸协定的升级,也向外界展示了中国是非常致力于全球贸易的”。英国广播公司27日称,李克强先后访问澳大利亚及新西兰,大谈经贸合作并尝试把两国拉进“一带一路”合作框架。新西兰贸易部长托德·麦克莱表示,新西兰希望在中国“一带一路”规划中占一席位。他表示在中国和美国之间不会选边站,只要协定有利新西兰,便会细心研究。文章说,新西兰在对华关系上一直是领先其他西方国家。澳大利亚“对话”网站27日报道称,在世界因特朗普当选及其带来不确定性的背景下,中国总理对大洋洲为期一周的访问,不论以什么标准衡量,都是非常重要的。中国对澳中关系的投资是北京看重这对双边关系的信号,中国也期待着这种投资有回报。此外,在跨太平洋伙伴关系协定(TPP)遭遇挫折后,中国推进地区贸易协议(包括区域全面经济伙伴关系协定和亚太自贸区协定)的志向,可以在澳大利亚的参与下继续向前推进。文章称,不管澳大利亚国内那些看重澳美同盟关系的人喜欢与否,局势都在改变,对美一厢情愿改变不了现实。澳大利亚政府要做的是不要被国家安全和经济利益挤在中间。1490639400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报14906394000002["9CaKrnK1uDO","9CaKrnK1sLB","9CaKrnJYr0Y","9CaKrnJXO8o","9CaKrnJXMm3"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻新西兰特约记者 陈霞枫 孙冠楠 环球时报特约记者 王逸】“把最高的云作为目标,即使你达不到云的高度,也将攀上最高的山峰。”当地时间27日上午,正在新西兰进行访问的中国国务院总理李克强援引这句毛利谚语,指出中国和新西兰建交45年来攀上了众多“高峰”。当天,李克强与新西兰总理英格利希举行双边会谈,双方同意磋商中新自贸协定“升级版”,共同见证“一带一路”谅解备忘录等一系列协议的签署。李克强是于26日下午抵达新西兰惠灵顿的,英格利希及夫人到机场迎接。27日上午,英格利希在惠灵顿的总督府大草坪举行仪式欢迎李克强。李克强夫妇与两名毛利文化顾问行“碰鼻礼”,并观看具有毛利文化特色的挑战、欢呼仪式和欢迎舞。随后,李克强检阅了新三军仪仗队。之后,李克强与英格利希举行会谈,双方就两国关系和共同关心的问题进行了广泛、深入、坦诚的交谈,表示将共同推动中新关系再攀高峰。会谈后,李克强和英格利希共同见证了两国关于经贸、农业、电子商务、教育、知识产权保护、环保等领域9份合作协议的签署,其中包括中新关于“一带一路”合作的谅解备忘录,使新西兰成为首个同中国签署此类协定的西方发达国家。在会谈后共同会见记者时,英格利希宣布两国拟于4月25日启动双边自贸协定升级谈判;2019年将是中国-新西兰旅游年。英格利希表示,新西兰商务部长葛尔德·施密斯将参加计划于今年5月在北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛。李克强在记者会上表示,此访期间中新宣布实现自贸“升级版”谈判,必将有力推动两国贸易发展,向地区和世界发出共同维护自由贸易的强烈信号。路透社引述李克强的话说,升级后的贸易协定将为两国贸易提供最高级的待遇,并成为中国与发达国家间签署的第一个类似协定。 27日,李克强在新西兰第一大报《新西兰先驱报》上发表署名文章《勇攀中新友好合作新高峰》。文章称,中新关系与合作一路勇攀高峰,敢为人先,创造了许多个“第一”。比如,新西兰第一个同中国结束“入世”双边谈判,第一个承认中国完全市场经济地位,第一个同中国签署并实施双边自由贸易协定,第一个以创始成员国身份加入中国首倡的亚洲基础设施投资银行,第一个举办全国性“中文周”。文章说,新西兰著名登山家希拉里爵士说过,“我们要征服的不是高山,而是自己”。李克强写道,勇攀高峰,意味着直面挑战将困难踩在脚下,克服今日的困难就会获得通往明日进步的阶梯;勇攀高峰,才能将更加多彩的风光尽收眼底。“会当凌绝顶,一览众山小”——最后,李克强引用杜甫的《望岳》的诗句作为结尾,表示对中新关系更光明的未来和更美好的世界充满信心。新西兰广播电台27日称,在此次的总理会谈中,双方还就增加新西兰产冷藏牛羊肉对华出口达成共识。此外,还决定将两国间的直飞航班增加20%,增至每周59个航班,以提高运输能力。除此之外,两国还送出惠民“大礼包”,包括5月8日开始中国游客多次入境签证的有效期将从3年延长到5年。新西兰电视台(TVNZ)27日在电视新闻中说,新西兰是第一个与中国签订自由贸易协定的发达国家。而李克强此次访问,两国将正式启动自贸协定的升级版,这意味着给新西兰带来很多商机,尤其是乳制品行业。“同时这个自贸协定的升级,也向外界展示了中国是非常致力于全球贸易的”。英国广播公司27日称,李克强先后访问澳大利亚及新西兰,大谈经贸合作并尝试把两国拉进“一带一路”合作框架。新西兰贸易部长托德·麦克莱表示,新西兰希望在中国“一带一路”规划中占一席位。他表示在中国和美国之间不会选边站,只要协定有利新西兰,便会细心研究。文章说,新西兰在对华关系上一直是领先其他西方国家。澳大利亚“对话”网站27日报道称,在世界因特朗普当选及其带来不确定性的背景下,中国总理对大洋洲为期一周的访问,不论以什么标准衡量,都是非常重要的。中国对澳中关系的投资是北京看重这对双边关系的信号,中国也期待着这种投资有回报。此外,在跨太平洋伙伴关系协定(TPP)遭遇挫折后,中国推进地区贸易协议(包括区域全面经济伙伴关系协定和亚太自贸区协定)的志向,可以在澳大利亚的参与下继续向前推进。文章称,不管澳大利亚国内那些看重澳美同盟关系的人喜欢与否,局势都在改变,对美一厢情愿改变不了现实。澳大利亚政府要做的是不要被国家安全和经济利益挤在中间。