9CaKrnK1jmR作者:姬晨雨 谭利娅world.huanqiu.comarticle苏格兰欲在一年后再公投? 英国政府:不合法/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社3月15日报道,英国政府苏格兰事务大臣戴维•蒙德尔表示,在苏格兰民族党首席大臣尼古拉•斯特金提议的时间范围内,不可能实现具有合法性、决议性的独立公投。据报道,苏格兰首席大臣尼古拉•斯特金之前表示,将在2018年末或2019年初举行苏格兰第二次的独立公投,那时英国与欧盟的脱欧谈判会变得明朗。报道说,虽然英国此前通过全体公投决定离开欧盟,但苏格兰选择继续留在欧盟。英国政府的苏格兰事务大臣戴维•蒙德尔对《苏格兰先驱报》说:“在斯特金提议的时间范围内,苏格兰人民无法做出慎重的决定,因此也不可能实现合法、公正、具有决议性的独立公投。英国选择脱欧意味着苏格兰也得退出欧盟,不会因在这段时间内公投独立而改变苏格兰脱欧这一事实。”(实习编译:姬晨雨 审稿:谭利娅)1489653000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球网148965300000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnK1evj","9CaKrnK1emj","9CaKrnK1gs0","9CaKrnK19ti","9CaKrnK0XBl"]{"email":"renmeizi@huanqiu.com","name":"renmeizi"}
【环球网综合报道】据英国路透社3月15日报道,英国政府苏格兰事务大臣戴维•蒙德尔表示,在苏格兰民族党首席大臣尼古拉•斯特金提议的时间范围内,不可能实现具有合法性、决议性的独立公投。据报道,苏格兰首席大臣尼古拉•斯特金之前表示,将在2018年末或2019年初举行苏格兰第二次的独立公投,那时英国与欧盟的脱欧谈判会变得明朗。报道说,虽然英国此前通过全体公投决定离开欧盟,但苏格兰选择继续留在欧盟。英国政府的苏格兰事务大臣戴维•蒙德尔对《苏格兰先驱报》说:“在斯特金提议的时间范围内,苏格兰人民无法做出慎重的决定,因此也不可能实现合法、公正、具有决议性的独立公投。英国选择脱欧意味着苏格兰也得退出欧盟,不会因在这段时间内公投独立而改变苏格兰脱欧这一事实。”(实习编译:姬晨雨 审稿:谭利娅)