9CaKrnK1fIY作者:齐莹 仲伟东world.huanqiu.comarticle美国欲大幅削减对外援助经费 多个项目遭“对半砍”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)3月14日消息,两位美国高级别官员13日透露,白宫向美国国务院和美国驻联合国代表团发出指示,要将对联合国项目的预算削减近一半,其中包括美国的维和及援助发展项目。报道称,在上述预算削减计划中,美国国务院和国际开发署的资金削减37%,即200亿美元,这反映了特朗普政府渴望减少对国际组织的承担额。上述消息人士称,白宫想要将对美国国务院国际组织事务局的资金支出削减一半。CNN指出,这对与联合国相关的项目影响最大。与此同时,白宫还希望削减用于其他国际组织的开支,并要求这些组织的其余成员国提高预算。例如,美国承担了经济合作与发展组织21%的运营预算,日本承担了12%,排名第二。美国希望将自己的经费负担降至日本的水平。美国官员同时指出,“其余所有人都应该加大投入。” CNN报道称,白宫还希望减少对所有国际组织志愿援助项目的经费。美国在诸如联合国、美洲国家组织及其他一些自己不是成员国的组织的项目上都提供有资金支持。美官员表示,在新计划中,这些资金支持都将被取消,但确切时间表尚不得而知。(实习编译:齐莹 审稿:仲伟东)1489482420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网148948242000011["9CaKrnK18yk","9CaKrnJZtBD","9CaKrnJXX7b","9CaKrnJWLt6","9CaKrnJWjkQ"]{"email":"lengchunyang@huanqiu.com","name":"lengchunyang"}
【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)3月14日消息,两位美国高级别官员13日透露,白宫向美国国务院和美国驻联合国代表团发出指示,要将对联合国项目的预算削减近一半,其中包括美国的维和及援助发展项目。报道称,在上述预算削减计划中,美国国务院和国际开发署的资金削减37%,即200亿美元,这反映了特朗普政府渴望减少对国际组织的承担额。上述消息人士称,白宫想要将对美国国务院国际组织事务局的资金支出削减一半。CNN指出,这对与联合国相关的项目影响最大。与此同时,白宫还希望削减用于其他国际组织的开支,并要求这些组织的其余成员国提高预算。例如,美国承担了经济合作与发展组织21%的运营预算,日本承担了12%,排名第二。美国希望将自己的经费负担降至日本的水平。美国官员同时指出,“其余所有人都应该加大投入。” CNN报道称,白宫还希望减少对所有国际组织志愿援助项目的经费。美国在诸如联合国、美洲国家组织及其他一些自己不是成员国的组织的项目上都提供有资金支持。美官员表示,在新计划中,这些资金支持都将被取消,但确切时间表尚不得而知。(实习编译:齐莹 审稿:仲伟东)