9CaKrnK18uC作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle印度女创业者推出香蕉纤维制作卫生巾 尝试靠廉价打开市场/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】印度大部分女性在经期没有使用卫生巾的习惯,通常用布条等物品代替,但这容易引发感染。一名印度女性创业者结合该国国情,生产了一种特殊材料卫生巾并向当地女性推广。据美国有线电视新闻网3月8日报道,大多数印度女性在例假期间使用布料,随后将其扔掉或清洗晒干,下个月再次使用。有时他们还会使用木屑甚至灰烬,但这可能会引发感染。实际上,印度很多女性甚至都未听说过卫生棉、月经杯以及可重复使用的卫生巾,除非在上层社会圈子中的人们。缺乏合适卫生的女性经期用品影响到印度女性的上学以及工作效率。价格是导致印度女性没有普及使用卫生巾的主要原因。在印度,多数品牌的卫生巾每个消费大约5到12卢比(约合人民币0.5到1.4元),这对于低收入家庭来说是负担不起的。根据2010年印度一家研究机构的发布的一项调查显示,居住在印度农村地区的人们每人每年在健康方面花费480卢比(约合人民币56元)。 根据2011年尼尔森公司的一份调查显示,印度女性中仅有12%在例假期间使用卫生巾。尽管这个数字现在有所上升,但使用卫生巾的印度女性数量仍很低。已经有女性创业者尝试改变这种现象。从麻省理工学院毕业的印度女子卡杰苏(Kristin Kagetsu)在2014年离开了美国,当时她怀揣着想要把卫生巾带到印度的想法。她与合伙人共同创立了Saathi Pads健康医疗公司。起初,卡杰苏和她的合伙人计划生产销售可制造低廉卫生巾的设备,然后卖给印度当地村庄的互助会,让他们可以自己生产卫生巾。然而,她们最终决定自己来制造卫生巾。使用的原料也是极其富有特色的——香蕉纤维。卡杰苏说,香蕉纤维有它自己的特别之处,而且耐用。在古拉吉特邦,橡胶树都被扔到了道路一旁,这些资源可充分利用。报道称,这种材质的卫生巾可生物降解,并在使用后可升级改造成肥料或沼气。该公司声称,卫生巾的制造过程无化学反应,也没有掺杂任何塑料制品。这种卫生巾生产技术也帮助当地的香蕉种植者获得额外收入。Saathi Pads计划在线上或在城市销售公司推出的新型卫生巾,每个大约15卢比(约合人民币1.5元),但会给农村地区的女性免费分发或者廉价销售卫生巾。该公司现在每天生产1,300个卫生巾。2017年,该公司计划将给印度东部贾坎德邦的偏远地区女性分发100万个卫生巾。,Sahhi在推广公司生产的卫生巾时,也遇到一些阻碍。在印度通常是不能谈论经期健康的话题。处在经期的女性和女孩有时在家中不被允许做饭或祈祷,她们还被看做是不纯洁的。但是,这样的观点正逐渐改变。印度卫生及家庭福利部发起了一项具有教育意义的活动,旨在向学生普及有关经期健康的知识,并告诉她们有例假并不是不纯洁的。(实习编译:崔菁菁 审稿:谭利娅)1489039920000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网148903992000011["9CaKrnK184c","9CaKrnK17Db","9CaKrnK17f2","9CaKrnK175i","9CaKrnK16XO"]
【环球网综合报道】印度大部分女性在经期没有使用卫生巾的习惯,通常用布条等物品代替,但这容易引发感染。一名印度女性创业者结合该国国情,生产了一种特殊材料卫生巾并向当地女性推广。据美国有线电视新闻网3月8日报道,大多数印度女性在例假期间使用布料,随后将其扔掉或清洗晒干,下个月再次使用。有时他们还会使用木屑甚至灰烬,但这可能会引发感染。实际上,印度很多女性甚至都未听说过卫生棉、月经杯以及可重复使用的卫生巾,除非在上层社会圈子中的人们。缺乏合适卫生的女性经期用品影响到印度女性的上学以及工作效率。价格是导致印度女性没有普及使用卫生巾的主要原因。在印度,多数品牌的卫生巾每个消费大约5到12卢比(约合人民币0.5到1.4元),这对于低收入家庭来说是负担不起的。根据2010年印度一家研究机构的发布的一项调查显示,居住在印度农村地区的人们每人每年在健康方面花费480卢比(约合人民币56元)。 根据2011年尼尔森公司的一份调查显示,印度女性中仅有12%在例假期间使用卫生巾。尽管这个数字现在有所上升,但使用卫生巾的印度女性数量仍很低。已经有女性创业者尝试改变这种现象。从麻省理工学院毕业的印度女子卡杰苏(Kristin Kagetsu)在2014年离开了美国,当时她怀揣着想要把卫生巾带到印度的想法。她与合伙人共同创立了Saathi Pads健康医疗公司。起初,卡杰苏和她的合伙人计划生产销售可制造低廉卫生巾的设备,然后卖给印度当地村庄的互助会,让他们可以自己生产卫生巾。然而,她们最终决定自己来制造卫生巾。使用的原料也是极其富有特色的——香蕉纤维。卡杰苏说,香蕉纤维有它自己的特别之处,而且耐用。在古拉吉特邦,橡胶树都被扔到了道路一旁,这些资源可充分利用。报道称,这种材质的卫生巾可生物降解,并在使用后可升级改造成肥料或沼气。该公司声称,卫生巾的制造过程无化学反应,也没有掺杂任何塑料制品。这种卫生巾生产技术也帮助当地的香蕉种植者获得额外收入。Saathi Pads计划在线上或在城市销售公司推出的新型卫生巾,每个大约15卢比(约合人民币1.5元),但会给农村地区的女性免费分发或者廉价销售卫生巾。该公司现在每天生产1,300个卫生巾。2017年,该公司计划将给印度东部贾坎德邦的偏远地区女性分发100万个卫生巾。,Sahhi在推广公司生产的卫生巾时,也遇到一些阻碍。在印度通常是不能谈论经期健康的话题。处在经期的女性和女孩有时在家中不被允许做饭或祈祷,她们还被看做是不纯洁的。但是,这样的观点正逐渐改变。印度卫生及家庭福利部发起了一项具有教育意义的活动,旨在向学生普及有关经期健康的知识,并告诉她们有例假并不是不纯洁的。(实习编译:崔菁菁 审稿:谭利娅)