9CaKrnJZMKd作者:周珂佳 王欢world.huanqiu.comarticle日本政府顾及公明党意见 拟将合谋罪处罚对象减半/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】日本《朝日新闻》1月17日透露,有关包括在策划犯罪阶段加以处罚的“合谋罪”在内的《有组织犯罪处罚法》修正案,日本政府考虑改变将合谋罪处罚对象定为676项的方针,拟缩减至以可成为恐怖活动手段的犯罪为主的约两三百项。日本政府计划在20日召集的例行国会上提交修正案,此次改变方针是顾及了联合执政的公明党内出现的“对象过于广泛”的担忧。围绕修正案,朝野各党意见存在分歧,此事将成为例行国会的一大焦点。在野党可能会提出仅削减对象犯罪数量并不够,双方或将展开激烈辩论。日本政府为反恐等而力争缔结的联合国《打击跨国有组织犯罪公约》要求将“四年以上徒刑或监禁的犯罪”作为合谋罪的处罚对象,数量达到676项。 按照政府的分类,可能成为直接恐袭手段的犯罪为167项,不到四分之一。政府可能会以此为主缩小范围。业务上过失致死和伤害致死等并非有计划的41项犯罪等将被排除在外。日本律师联合会就有组织犯罪称,可在计划阶段进行处罚的法律已然具备,指出“无需新立法就能签署公约”。该联合会主张即便提交修正案,也应增加必须是跨境犯罪等条件。日本民主党(现为民进党)2006年提交的修正案中将合谋罪对象限定在“五年以上徒刑或监禁的犯罪”。将数量削减至约300项(当时数据)。日本政府2003年至2005年提交的修正案规定适用对象只是“团体”。由于只要参与犯罪谋划就将受到处罚,因此有批评称“这是针对市民团体和工会的活动”,过去曾3次沦为废案。由于有这一背景,此次的日本政府原案将对象仅限于“有组织犯罪集团”。准备购买手枪的资金等犯罪“准备行为”也作为新的条件追加进来,罪名也从合谋罪改为“恐怖活动等准备罪”。(实习编译:周珂佳 审稿:王欢)1484635260000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:崔舒飞环球网148463526000011["9CaKrnJZMJs","9CaKrnJZMGN","9CaKrnJZMF7","9CaKrnJZMEv","9CaKrnJZMfI"]{"email":"cuishufei@huanqiu.com","name":"崔舒飞"}
【环球网综合报道】日本《朝日新闻》1月17日透露,有关包括在策划犯罪阶段加以处罚的“合谋罪”在内的《有组织犯罪处罚法》修正案,日本政府考虑改变将合谋罪处罚对象定为676项的方针,拟缩减至以可成为恐怖活动手段的犯罪为主的约两三百项。日本政府计划在20日召集的例行国会上提交修正案,此次改变方针是顾及了联合执政的公明党内出现的“对象过于广泛”的担忧。围绕修正案,朝野各党意见存在分歧,此事将成为例行国会的一大焦点。在野党可能会提出仅削减对象犯罪数量并不够,双方或将展开激烈辩论。日本政府为反恐等而力争缔结的联合国《打击跨国有组织犯罪公约》要求将“四年以上徒刑或监禁的犯罪”作为合谋罪的处罚对象,数量达到676项。 按照政府的分类,可能成为直接恐袭手段的犯罪为167项,不到四分之一。政府可能会以此为主缩小范围。业务上过失致死和伤害致死等并非有计划的41项犯罪等将被排除在外。日本律师联合会就有组织犯罪称,可在计划阶段进行处罚的法律已然具备,指出“无需新立法就能签署公约”。该联合会主张即便提交修正案,也应增加必须是跨境犯罪等条件。日本民主党(现为民进党)2006年提交的修正案中将合谋罪对象限定在“五年以上徒刑或监禁的犯罪”。将数量削减至约300项(当时数据)。日本政府2003年至2005年提交的修正案规定适用对象只是“团体”。由于只要参与犯罪谋划就将受到处罚,因此有批评称“这是针对市民团体和工会的活动”,过去曾3次沦为废案。由于有这一背景,此次的日本政府原案将对象仅限于“有组织犯罪集团”。准备购买手枪的资金等犯罪“准备行为”也作为新的条件追加进来,罪名也从合谋罪改为“恐怖活动等准备罪”。(实习编译:周珂佳 审稿:王欢)