9CaKrnJZD9r作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle加纳新总统就职演说部分内容涉嫌剽窃引发抨击/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社1月9日报道,加纳新任总统纳纳•阿库福-阿多8日在加纳社交媒体以及其国内媒体上遭受抨击,原因是其就职演说部分内容涉嫌剽窃美国前任总统比尔•克林顿及乔治•W•布什就职演讲时所说过的话。据报道,阿库福-阿多总统此前是反对派领袖,之前曾两次在竞选总统时落败,但在去年12月大选中一举获胜。不过,此次剽窃事件令其胜利光辉蒙上阴影。报道称,这一事件之所以尴尬,一定程度上也是因为加纳的新爱国党曾表示他们以该党党首拥有的专业能力而自豪。新爱国党的许多政策旨在增加就业机会、削减贫困现状、促进商业发展,把加纳重塑为非洲最有活力的经济体。 民意调查者和作家本•埃弗森说:“这一事件敲响警钟——要从反对派领导成为国家总统是需要一个过渡过程的。我也相信阿库福-阿多总统在将来也会更加小心。”他还表示,此事所产生的任何政治方面的负面影响,将不会持续很长时间。报道说,许多高官和国外领导都在现场观看了阿库福-阿多总统长达26分钟的就职演说。许多评论家认为其演讲特别有政治家风范,对其大加赞赏。阿库福-阿多总统的媒体联络主管金•阿尔新在社交网上对此事件致歉,称此次事件属于“监管不周,并非蓄意”。据报道,此次引发剽窃指责的主要是阿库福-阿多就职演讲中的两段话。其中一段与2001年布什就职演说中所说的内容非常类似,另一段与1993年克林顿总统就职演讲中的内容十分雷同,只是把其中的“美国人民”换成了“加纳人民”。(实习编译:罗川 审稿:谭利娅)1483929120000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yupengfei环球网148392912000011["9CaKrnJZ4RE","9CaKrnJZ0hu","9CaKrnJZ0eq","9CaKrnJYZvY","9CaKrnJVy5J"]
【环球网综合报道】据英国路透社1月9日报道,加纳新任总统纳纳•阿库福-阿多8日在加纳社交媒体以及其国内媒体上遭受抨击,原因是其就职演说部分内容涉嫌剽窃美国前任总统比尔•克林顿及乔治•W•布什就职演讲时所说过的话。据报道,阿库福-阿多总统此前是反对派领袖,之前曾两次在竞选总统时落败,但在去年12月大选中一举获胜。不过,此次剽窃事件令其胜利光辉蒙上阴影。报道称,这一事件之所以尴尬,一定程度上也是因为加纳的新爱国党曾表示他们以该党党首拥有的专业能力而自豪。新爱国党的许多政策旨在增加就业机会、削减贫困现状、促进商业发展,把加纳重塑为非洲最有活力的经济体。 民意调查者和作家本•埃弗森说:“这一事件敲响警钟——要从反对派领导成为国家总统是需要一个过渡过程的。我也相信阿库福-阿多总统在将来也会更加小心。”他还表示,此事所产生的任何政治方面的负面影响,将不会持续很长时间。报道说,许多高官和国外领导都在现场观看了阿库福-阿多总统长达26分钟的就职演说。许多评论家认为其演讲特别有政治家风范,对其大加赞赏。阿库福-阿多总统的媒体联络主管金•阿尔新在社交网上对此事件致歉,称此次事件属于“监管不周,并非蓄意”。据报道,此次引发剽窃指责的主要是阿库福-阿多就职演讲中的两段话。其中一段与2001年布什就职演说中所说的内容非常类似,另一段与1993年克林顿总统就职演讲中的内容十分雷同,只是把其中的“美国人民”换成了“加纳人民”。(实习编译:罗川 审稿:谭利娅)