9CaKrnJZyQo作者:李勇 青木 魏辉 柳玉鹏world.huanqiu.comarticle特朗普组超级保守贸易团 诺奖得主:美国变成“特朗普斯坦国”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】即将上台的白宫新主人得意洋洋,世界却陷入深深的不安:高举贸易保护主义大旗的特朗普会将美国和世界引向何方?同一天,特朗普团队宣布提名一贯主张对中国采取强硬立场的罗伯特·莱特希泽为美国贸易代表。从莱特希泽到此前被提名为白宫国家贸易委员会主任的“对华鹰派”彼得·纳瓦罗,有外媒称,特朗普正在组建一个“最奉行经济保护主义和反华的政府”。特朗普的人事任命引发多方猜想——提名曾在上世纪80年代里根政府时期担任副贸易代表的罗伯特·莱特希泽为美国贸易代表。“贸易代表的选择显示,特朗普准备对抗墨西哥和中国”,《纽约时报》称,通过选择莱特希泽为贸易代表,特朗普几乎完成对高级经济团队的构建。莱特希泽主张贸易保护主义政策,这一提名表明特朗普打算履行竞选承诺,强硬对抗中国、墨西哥和其他贸易伙伴。特朗普的人事任命以及他在推特上的言论一起凸显他所强调的“在美国生产”主张。这引发一些共和党人不安,他们认为特朗普的贸易观点是危险的逆行。“特朗普正在组建人们记忆中最奉行经济保护主义和反华的政府。”澳大利亚《金融评论报》4日称,曾参与里根政府对日本增加关税的莱特希泽,主张对“中国重商主义”采取“更激进的”贸易路线,嘲笑经济学传统的自由贸易理论。他是特朗普提名的第三个对与中国贸易接触表示不满的重要人物。此前,《被中国杀死》一书的作者彼得·纳瓦罗被提名领导新设的白宫国家贸易委员会。作为特朗普的商务部长,亿万富翁威尔伯·罗斯将协助重塑贸易政策,促进“美国制造”。 再有十多天,特朗普就将上任,他会发动贸易战吗?舆论的担忧不断涌来。《西雅图时报》称,特朗普对贸易代表的选择显示,他可能把对中国和墨西哥的强硬言论付诸行动。在竞选过程中,他曾威胁对中国进行贸易战,对来自中国的进口商品征收45%的关税。加拿大《环球邮报》称,特朗普对墨西哥和中国发出咆哮,也对加拿大构成风险。参与达成加美自由贸易协议的戈登·里奇说,这可能是一个可怕、恐怖的过程,加拿大、中国和墨西哥是美国最大的三个贸易伙伴,如果特朗普惹恼其他两个,对我们也不会有利。如果特朗普对中国产品征收惩罚性关税,北京进行报复,那么全球贸易体制和世界贸易组织的基础将岌岌可危。“在这新的一年,最大的担忧之一是随着特朗普政府就职,贸易战也在酝酿当中。”《菲律宾星报》4日称,只有特朗普最狂热的追随者才真正相信特朗普所说的敲打中国可以收回流失的制造业就业机会,特朗普显然不可能逆转30年来从美国这样的发达国家向中国等低工资新兴市场国家的工作转移。许多经济学家强调,比起将工厂迁到中国等地,美国因为技术更新失去的工作岗位更多。如同美国《财富》杂志所说,中国对美国出口相当一部分是“加工贸易”,这意味着中国从其他国家进口元件,组装后出口到美国和其他地方。一旦开启对华贸易战,我们和其他新兴市场经济体都将间接受害。一些极富争议的主张,一个由众多富豪组成的“美国有史以来最富有”却极其缺乏经验的内阁,特朗普本人至今尚未对如何处理他的商业帝国做出实质性交代……种种质疑,让人们对特朗普时代的美国心里没底。2日,盖洛普发布民意调查显示,超过一半的美国人认为特朗普不具备应对世界危机,并睿智地使用军事力量的能力。美国《国家利益》3日称,特朗普看起来异常争强好胜,总是从输赢的角度看问题。他以做生意的方式和对“货币操纵”、失业等问题的过时看法,将整个美中关系放在输赢的天平上衡量。如果美国的领导人凡事都从输赢角度看问题,可能对这个国家并非好事。“美国正在变成‘特朗普斯坦国’”,诺贝尔经济学奖获得者保罗·克鲁格曼3日以此为题在《纽约时报》撰文说,我们正要把权力移交给这样一个人,成年后的大部分时间里,他一直试图在自己身边建立起一种个人崇拜;要知道,他的“慈善”基金会花了不少钱,买下自己创始人的一张6英尺高的肖像。同时,看看他的推特就足以表明,胜利当选也丝毫没有缓解他对自我满足感的追求。所以一旦他上任之后,可以预料会有大量自我膨胀的事情发生。特朗普似乎正在组织一个裙带关系团队,选择一些亿万富翁来负责他政府班子里的许多关键岗位,这些人身上都充满明显而复杂的利益冲突。总之,美国正在迅速变成一个“斯坦”。【环球时报驻美国、德国特约记者 李勇 青木 魏辉 柳玉鹏】阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。1483553340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报148355334000011["9CaKrnJZxXS","9CaKrnJZxS3","9CaKrnJZxCZ","9CaKrnJZxoI","9CaKrnJZxoH"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报综合报道】即将上台的白宫新主人得意洋洋,世界却陷入深深的不安:高举贸易保护主义大旗的特朗普会将美国和世界引向何方?同一天,特朗普团队宣布提名一贯主张对中国采取强硬立场的罗伯特·莱特希泽为美国贸易代表。从莱特希泽到此前被提名为白宫国家贸易委员会主任的“对华鹰派”彼得·纳瓦罗,有外媒称,特朗普正在组建一个“最奉行经济保护主义和反华的政府”。特朗普的人事任命引发多方猜想——提名曾在上世纪80年代里根政府时期担任副贸易代表的罗伯特·莱特希泽为美国贸易代表。“贸易代表的选择显示,特朗普准备对抗墨西哥和中国”,《纽约时报》称,通过选择莱特希泽为贸易代表,特朗普几乎完成对高级经济团队的构建。莱特希泽主张贸易保护主义政策,这一提名表明特朗普打算履行竞选承诺,强硬对抗中国、墨西哥和其他贸易伙伴。特朗普的人事任命以及他在推特上的言论一起凸显他所强调的“在美国生产”主张。这引发一些共和党人不安,他们认为特朗普的贸易观点是危险的逆行。“特朗普正在组建人们记忆中最奉行经济保护主义和反华的政府。”澳大利亚《金融评论报》4日称,曾参与里根政府对日本增加关税的莱特希泽,主张对“中国重商主义”采取“更激进的”贸易路线,嘲笑经济学传统的自由贸易理论。他是特朗普提名的第三个对与中国贸易接触表示不满的重要人物。此前,《被中国杀死》一书的作者彼得·纳瓦罗被提名领导新设的白宫国家贸易委员会。作为特朗普的商务部长,亿万富翁威尔伯·罗斯将协助重塑贸易政策,促进“美国制造”。 再有十多天,特朗普就将上任,他会发动贸易战吗?舆论的担忧不断涌来。《西雅图时报》称,特朗普对贸易代表的选择显示,他可能把对中国和墨西哥的强硬言论付诸行动。在竞选过程中,他曾威胁对中国进行贸易战,对来自中国的进口商品征收45%的关税。加拿大《环球邮报》称,特朗普对墨西哥和中国发出咆哮,也对加拿大构成风险。参与达成加美自由贸易协议的戈登·里奇说,这可能是一个可怕、恐怖的过程,加拿大、中国和墨西哥是美国最大的三个贸易伙伴,如果特朗普惹恼其他两个,对我们也不会有利。如果特朗普对中国产品征收惩罚性关税,北京进行报复,那么全球贸易体制和世界贸易组织的基础将岌岌可危。“在这新的一年,最大的担忧之一是随着特朗普政府就职,贸易战也在酝酿当中。”《菲律宾星报》4日称,只有特朗普最狂热的追随者才真正相信特朗普所说的敲打中国可以收回流失的制造业就业机会,特朗普显然不可能逆转30年来从美国这样的发达国家向中国等低工资新兴市场国家的工作转移。许多经济学家强调,比起将工厂迁到中国等地,美国因为技术更新失去的工作岗位更多。如同美国《财富》杂志所说,中国对美国出口相当一部分是“加工贸易”,这意味着中国从其他国家进口元件,组装后出口到美国和其他地方。一旦开启对华贸易战,我们和其他新兴市场经济体都将间接受害。一些极富争议的主张,一个由众多富豪组成的“美国有史以来最富有”却极其缺乏经验的内阁,特朗普本人至今尚未对如何处理他的商业帝国做出实质性交代……种种质疑,让人们对特朗普时代的美国心里没底。2日,盖洛普发布民意调查显示,超过一半的美国人认为特朗普不具备应对世界危机,并睿智地使用军事力量的能力。美国《国家利益》3日称,特朗普看起来异常争强好胜,总是从输赢的角度看问题。他以做生意的方式和对“货币操纵”、失业等问题的过时看法,将整个美中关系放在输赢的天平上衡量。如果美国的领导人凡事都从输赢角度看问题,可能对这个国家并非好事。“美国正在变成‘特朗普斯坦国’”,诺贝尔经济学奖获得者保罗·克鲁格曼3日以此为题在《纽约时报》撰文说,我们正要把权力移交给这样一个人,成年后的大部分时间里,他一直试图在自己身边建立起一种个人崇拜;要知道,他的“慈善”基金会花了不少钱,买下自己创始人的一张6英尺高的肖像。同时,看看他的推特就足以表明,胜利当选也丝毫没有缓解他对自我满足感的追求。所以一旦他上任之后,可以预料会有大量自我膨胀的事情发生。特朗普似乎正在组织一个裙带关系团队,选择一些亿万富翁来负责他政府班子里的许多关键岗位,这些人身上都充满明显而复杂的利益冲突。总之,美国正在迅速变成一个“斯坦”。【环球时报驻美国、德国特约记者 李勇 青木 魏辉 柳玉鹏】阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。