9CaKrnJZyq0作者:郭梦华 马丽world.huanqiu.comarticle2016年日本交通事故死亡人数时隔67年跌破4000人/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本时事通信社1月4日报道,日本警察厅报告显示,2016年日本全国因交通事故死亡的人数为3904人,与前年相比减少213人(同比下降5.2%)。主要原因是行人、骑自行的人的死亡数减少。日本战后全年死亡人数最少的年份是1949年,死亡人数为3790人。时隔67年,2016年日本全国死亡人数再次低于4000人。该警察厅的负责人称:“(死亡人数减少)除了机动车的安全性能和医疗技术的提高,还在于采取了综合的交通安全对策,比如,教化司机、改良道路等对策。”日本人口死亡总数1959年突破1万,1970年达到峰值1万6765人,被称为“交通战争”。根据现行基准进行统计,1948年死亡人数为3848人,去年(2016年)的死亡人数仅次于1948年,为过去第3少。若按每10万人死亡的人数计算,1948年为4.93人,1949年为4.74人,而去年(2016年)为3.07人,创历史新低。(实习编译:郭梦华 审稿:马丽)1483521000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网148352100000011["9CaKrnJZy9F","9CaKrnJZcWA","9CaKrnJZ9OP","9CaKrnJZ0US","9CaKrnJYAYO"]{"email":"lengchunyang@huanqiu.com","name":"lengchunyang"}
【环球网综合报道】据日本时事通信社1月4日报道,日本警察厅报告显示,2016年日本全国因交通事故死亡的人数为3904人,与前年相比减少213人(同比下降5.2%)。主要原因是行人、骑自行的人的死亡数减少。日本战后全年死亡人数最少的年份是1949年,死亡人数为3790人。时隔67年,2016年日本全国死亡人数再次低于4000人。该警察厅的负责人称:“(死亡人数减少)除了机动车的安全性能和医疗技术的提高,还在于采取了综合的交通安全对策,比如,教化司机、改良道路等对策。”日本人口死亡总数1959年突破1万,1970年达到峰值1万6765人,被称为“交通战争”。根据现行基准进行统计,1948年死亡人数为3848人,去年(2016年)的死亡人数仅次于1948年,为过去第3少。若按每10万人死亡的人数计算,1948年为4.93人,1949年为4.74人,而去年(2016年)为3.07人,创历史新低。(实习编译:郭梦华 审稿:马丽)