9CaKrnJZsya作者:张博world.huanqiu.comarticle英国驻美大使:特朗普和梅组合将可能是“撒切尔夫人和里根”第二/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 实习记者 张博】据美国《国际财经日报》12月28日报道,英国驻美大使金姆•达罗克爵士称,美国当选总统特朗普会与英国首相特蕾莎•梅建立一个密切的关系,就如同英国前首相玛格丽特•撒切尔和美国前总统罗纳德•里根所做的那样。现年62岁的达罗克大使称特朗普以“前所未有的史诗级的胜利赢得了总统竞选”。而他之前却还说特朗普是个“啥也不懂的门外汉”。他的态度伴随着英国政府想要加深与特朗普的官方联系和动摇英国前独立党领袖奈杰尔•法拉奇的影响而发生转变。法拉奇在特朗普竞选期间对其给予帮助,两人由此建立了密切的工作联系。特朗普随后暗示法拉奇会是一个“绝妙”的英国大使,法拉奇对此深以为然,但英国首相办公室迅速拒绝了这个建议。 由于英国政府重申了立场,达罗克大使在12月27日写给《华盛顿邮报》的文章里没有提及该冲突。他转而强调2016年的政治动荡会如何加强两国所谓的“特殊关系”。“大西洋两岸的人民都要求(前进的)方向和领导。”达罗克大使写道。“在电话中,特朗普和梅首相都表明英美两国的特殊关系比以往更加强大。他们会紧密合作,在里根总统和撒切尔夫人留下的“政治遗产”上更加努力。英美两国会在未来的道路上面临各自的挑战。但是,对两国来说还有太多的问题应该也必将携手去解决,就像之前200年做的那样。”达罗克大使还把特朗普的当选和英国公投脱欧相比较,称两者虽大不相同,但都是相似的“地震级”事件。大使称如今英美两国不仅需要展现领导才能,还要向选民表示他们理解民众关心的问题。“选民们在2016年发出了强大而清晰声音。在2017年,我们要表示我们在倾听。”达罗克大使说。1483003620000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:丁洁芸环球网148300362000011["9CaKrnJZsoH","9CaKrnJZsjZ","9CaKrnJZrSp","9CaKrnJZrNA","9CaKrnJZrK0"]{"email":"dingjieyun@huanqiu.com","name":"丁洁芸"}
【环球网报道 实习记者 张博】据美国《国际财经日报》12月28日报道,英国驻美大使金姆•达罗克爵士称,美国当选总统特朗普会与英国首相特蕾莎•梅建立一个密切的关系,就如同英国前首相玛格丽特•撒切尔和美国前总统罗纳德•里根所做的那样。现年62岁的达罗克大使称特朗普以“前所未有的史诗级的胜利赢得了总统竞选”。而他之前却还说特朗普是个“啥也不懂的门外汉”。他的态度伴随着英国政府想要加深与特朗普的官方联系和动摇英国前独立党领袖奈杰尔•法拉奇的影响而发生转变。法拉奇在特朗普竞选期间对其给予帮助,两人由此建立了密切的工作联系。特朗普随后暗示法拉奇会是一个“绝妙”的英国大使,法拉奇对此深以为然,但英国首相办公室迅速拒绝了这个建议。 由于英国政府重申了立场,达罗克大使在12月27日写给《华盛顿邮报》的文章里没有提及该冲突。他转而强调2016年的政治动荡会如何加强两国所谓的“特殊关系”。“大西洋两岸的人民都要求(前进的)方向和领导。”达罗克大使写道。“在电话中,特朗普和梅首相都表明英美两国的特殊关系比以往更加强大。他们会紧密合作,在里根总统和撒切尔夫人留下的“政治遗产”上更加努力。英美两国会在未来的道路上面临各自的挑战。但是,对两国来说还有太多的问题应该也必将携手去解决,就像之前200年做的那样。”达罗克大使还把特朗普的当选和英国公投脱欧相比较,称两者虽大不相同,但都是相似的“地震级”事件。大使称如今英美两国不仅需要展现领导才能,还要向选民表示他们理解民众关心的问题。“选民们在2016年发出了强大而清晰声音。在2017年,我们要表示我们在倾听。”达罗克大使说。