9CaKrnJZpgp作者:侯文文 谭利娅world.huanqiu.comarticle台风来袭 菲律宾官员提供美味“诱惑”民众尽快撤离/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据新西兰新闻网站“stuff.co.nz”12月27日报道,超强台风“洛坦”在圣诞节当天登陆菲律宾东部,破坏了这个亚洲最大的天主教国家的盛大节日。菲律宾一位省长提供“烤乳猪”来诱惑村民放弃家庭庆祝活动迁往紧急避难所。圣诞节是菲律宾最盛大的节日,菲律宾有亚洲最多的罗马天主教徒,因此官员很难引起人们的注意并使其重视官方发出的警告。由于许多人拒绝离开台风高危地区,一些官员说他们决定强行疏散。处于台风预报路径上的南甘马省的省长Miguel Villafuerte在疏散中心提供烤乳猪这种圣诞美味,诱惑村民搬到紧急避难所。 该官员平安夜在社交网站推特上发文:“我知道这是圣诞节,但这可是要命的台风。请大家疏散,我们将在疏散中心享受烤乳猪。”在过去65年中,菲律宾共有7次在圣诞节当天遭遇台风袭击的历史。(实习编译:侯文文 审稿:谭利娅)1482819540000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球网148281954000011["9CaKrnJYYzp","9CaKrnJQGnz","9CaKrnJQGc4","9CaKrnJKRTW","9CaKrnJFXAQ"]{"email":"lengchunyang@huanqiu.com","name":"lengchunyang"}
【环球网综合报道】据新西兰新闻网站“stuff.co.nz”12月27日报道,超强台风“洛坦”在圣诞节当天登陆菲律宾东部,破坏了这个亚洲最大的天主教国家的盛大节日。菲律宾一位省长提供“烤乳猪”来诱惑村民放弃家庭庆祝活动迁往紧急避难所。圣诞节是菲律宾最盛大的节日,菲律宾有亚洲最多的罗马天主教徒,因此官员很难引起人们的注意并使其重视官方发出的警告。由于许多人拒绝离开台风高危地区,一些官员说他们决定强行疏散。处于台风预报路径上的南甘马省的省长Miguel Villafuerte在疏散中心提供烤乳猪这种圣诞美味,诱惑村民搬到紧急避难所。 该官员平安夜在社交网站推特上发文:“我知道这是圣诞节,但这可是要命的台风。请大家疏散,我们将在疏散中心享受烤乳猪。”在过去65年中,菲律宾共有7次在圣诞节当天遭遇台风袭击的历史。(实习编译:侯文文 审稿:谭利娅)