9CaKrnJZ5RI作者:杜微 田瑞哲world.huanqiu.comarticle伊朗外长:遵守多边核条约符合美国利益/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社12月8日报道,伊朗外交部长穆罕默德•贾瓦德•扎里夫于当地时间8日表示,美国继续致力于多边核条约符合其利益,但延长《对伊朗制裁法案》的期限属于违规行为。报道称,美国国会参议院上周通过决议,将即将到期的《对伊朗制裁法案》有效期延长10年,伊朗誓言报复,称此举违反了去年与6国达成通过遏制其核计划换取的解除国际金融制裁的协议。扎里夫此前访日期间,在东京讨论会上表示,伊核协议虽属多边协议且由联合国安理会签署,但这并不能保证美方不会违反该协议。他表示,美国在无视国际法方面已有先例。 “我不会寄希望于一个幻想,幻想人们基于善意和良知而去遵守国际法”,他说。“我认为,遵守多边核协议符合美国及世界各国利益。”扎里夫表示,过去对伊朗的制裁未见成效,若再强加也将徒劳无功,特别是其他协议方不会同意。据报道,近两年,伊朗与美国外交关系逐步缓和。而随着特朗普下月就任美国总统,两国关系或再起波澜。特朗普在其竞选期间曾表示将废弃核协议,称之为“灾难”并会引发“核浩劫”。伊朗原子能机构负责人阿里•阿克巴•萨利希宣称,若该延期制裁执行,实属“明显违规”。 (实习编译:杜微 审稿:田瑞哲)1481258820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:崔舒飞环球网148125882000011["9CaKrnJZ5Od","9CaKrnJZ2rx","9CaKrnJYY7W","9CaKrnJYVgW","9CaKrnJYUks"]{"email":"cuishufei@huanqiu.com","name":"崔舒飞"}
【环球网综合报道】据英国路透社12月8日报道,伊朗外交部长穆罕默德•贾瓦德•扎里夫于当地时间8日表示,美国继续致力于多边核条约符合其利益,但延长《对伊朗制裁法案》的期限属于违规行为。报道称,美国国会参议院上周通过决议,将即将到期的《对伊朗制裁法案》有效期延长10年,伊朗誓言报复,称此举违反了去年与6国达成通过遏制其核计划换取的解除国际金融制裁的协议。扎里夫此前访日期间,在东京讨论会上表示,伊核协议虽属多边协议且由联合国安理会签署,但这并不能保证美方不会违反该协议。他表示,美国在无视国际法方面已有先例。 “我不会寄希望于一个幻想,幻想人们基于善意和良知而去遵守国际法”,他说。“我认为,遵守多边核协议符合美国及世界各国利益。”扎里夫表示,过去对伊朗的制裁未见成效,若再强加也将徒劳无功,特别是其他协议方不会同意。据报道,近两年,伊朗与美国外交关系逐步缓和。而随着特朗普下月就任美国总统,两国关系或再起波澜。特朗普在其竞选期间曾表示将废弃核协议,称之为“灾难”并会引发“核浩劫”。伊朗原子能机构负责人阿里•阿克巴•萨利希宣称,若该延期制裁执行,实属“明显违规”。 (实习编译:杜微 审稿:田瑞哲)